Упутство за употребу Машина за прање посуђа PVS 1535
progress САДРЖАЈ Упутства о безбедности Опис производа Контролна табла Програми Опције Пре прве употребе 2 4 4 5 5 6 Свакодневна употреба 8 Напомене и савети 9 Нега и чишћење 10 Решавање проблема 11 Техничке информације 13 Еколошка питања 13 Задржано право измена. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран уколико услед неправилне инсталације и употребе уређаја дође до повреда и квара.
progress 3 • • • • • трима електричне мреже. Ако то није случај, обратите се електричару. Искључиво користите правилно инсталирану утичницу, отпорну на ударце. Не користите адаптере за вишеструке утикаче и продужне каблове. Проверите да нисте оштетили главно напајање и кабл за напајање. Обратите се сервису или електричару да бисте заменили оштећени кабл за напајање. Прикључите главни кабл за напајање на мрежну утичницу тек на крају инсталације.
progress ОПИС ПРОИЗВОДА 1 2 11 10 9 8 7 6 Горњи крак са млазницама Доњи крак са млазницама Филтери Плочица са техничким карактеристикама 5 Посуда за со 6 Бирач за тврдоћу воде 1 2 3 4 3 5 4 7 8 9 10 11 Дозатор за средство за испирање Дозатор детерџента Корпа за прибор за јело Доња корпа Горња корпа КОНТРОЛНА ТАБЛА 1 A B 2 4 1 Дугме за укључивање/искључивање 2 Програмски индикатори Индикатори 3 3 Индикатори 4 Програмско дугме. Опис Индикатор краја. Индикатор за со.
progress 5 ПРОГРАМИ Програм1) 2) 3) 4) 5) Степен запрљаности Врста пуњења Фазе програма Трајање (мин) Eнергија (kWh) Вода (л) Висок степен запрљаности Посуђе, прибор за јело, шерпе и тигањи Предпрање Прање на 70 °C Испирања Сушење 110 - 120 1.5 - 1.7 18 - 20 Нормалан степен запрљаности Посуђе и прибор за јело Предпрање Прање на 65 °C Испирања Сушење 100 - 110 1.4 - 1.5 18 - 20 Свежа запрљаност Посуђе и прибор за јело Прање на 65 °C Испирање 30 0.
progress 3. 4. 5. 6. одељак „ПОДЕШАВАЊЕ И ПОКРЕТАЊЕ ПРОГРАМА“. Притисните и задржите дугме за програм док не затрепери индикатор програма (A) и укључи се индикатор програма (B). Одмах притисните дугме за програм. • Индикатор програма (A) пали се и лампица светли уједначено. • Индикатор (B) почиње да трепери. Сачекајте док се индикатор програма (A) искључи и укључи индикатор краја програма (индикатор програма (B) наставља да трепери). • Звучни сигнали су укључени. Притисните дугме за програм.
progress 7 Ручно подешавање Окрените бирач за тврдоћу воде на позицију 1 или 2. Електронско подешавање 1. Притисните дугме за укључивање/ искључивање да бисте активирали уређај. 2. Проверите да ли се уређај налази у режиму за подешавање. Погледајте одељак „ПОДЕШАВАЊЕ И ПОКРЕТАЊЕ ПРОГРАМА“. 3. Притисните и задржите дугме за програм док не почне да трепери индикатор програма (A) и укључи се индикатор програма (B). 4.
progress Сипање средства за испирање у дозатор EB A M AX 4 3 2 1 + - C D 1. Притисните дугме за отпуштање (D) да бисте отворили поклопац (C). 2. Напуните дозатор средства за испирање (A), не више од ознаке „макс.”. 3. Помоћу упијајуће крпе уклоните средство за испирање које сте просули како би се спречило стварање превелике количине пене. 4. Затворите поклопац. Проверите да ли је дугме за отпуштање закочено у месту. Напуните дозатор за средство за испирање када индикатор (Е) постане јасан.
progress 9 Подешавање и покретање програма Режим за подешавање Уређај треба да буде у режиму подешавања да би прихватио неке поставке. После активирања, када су све програмске контролне лампице угашене и када индикатор за крај трепће, уређај је у режиму подешавања. Ако се на контролној табли прикажу други услови, притисните и задржите програмско дугме све док се уређај не нађе у режиму подешавања. Покретање програма 1. Одврните славину за воду. 2.
progress • Мале предмете ставите у корпу за прибор за јело. • Лагано посуђе ставите у горњу корпу. Проверите да оно не може да се помера. • Проверите да ли кракови са млазницама могу слободно да се окрећу пре покретања програма. Употреба соли, средства за испирање и детерџента • Исључиво користите со, средство за испирање и детерџент предвиђене за машину за прање посуђа. Остали производи могу да изазову оштећење уређаја.
progress 11 A1 A2 2. Да бисте онемогућили филтер (A), одвојено извуците (A1) и (A2). 3. Извадите филтер (B). 4. Филтер исперите водом. 5. Вратите филтер (B) у првобитни положај. Проверите да ли је правилно постављен испод две вођице (C). 6. Поставите филтер (A) и ставите га на позицију филтера (B). Окрените га у смеру казаљке на сату. Неправилан положај филтера може да изазове лоше резултате прања, као и да оштети уређај. Чишћење кракова са млазницама Не уклањајте кракове са млазницама.
progress УПОЗОРЕЊЕ Деактивирајте уређај пре него што почнете да проверавате у чему је проблем. Проблем Не можете да активирате уређај. Могуће решење Проверите да ли је кабл за напајање прикључен на зидну утичницу. Проверите да у кутији са осигурачима није прегорео неки осигурач. Програм се не покреће. Проверите да ли су врата уређаја затворена. Уређај се не пуни водом. Уверите се да је славина отворена. Уверите се да притисак воде није исувише низак.
progress 13 ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Димензије Тежина / висина/ дубина (мм) Прикључење на електричну мрежу Погледајте плочицу са техничким подацима. Напон 446 / 818 - 898 / 550 220-240 V Фреквенција 50 Hz Притисак воде Мин. / макс. (bar / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) Довод воде 1) Хладна вода или топла вода 2) Капацитет Подешавања места Потрошња електричне енергије Режим „Укључено“ 1.90 W Режим „Искључено“ 0.
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.