upute za uporabu Perilica posuđa PVS 1530
progress SADRŽAJ Informacije o sigurnosti Opis proizvoda Upravljačka ploča Uporaba uređaja Podešavanje omekšivača vode Uporaba soli u perilici posuđa Uporaba sredstva za pranje i sredstva za ispiranje 2 4 5 6 6 7 Stavljanje pribora za jelo i posuđa Odabir i pokretanje programa pranja Programi pranja Čišćenje i održavanje Rješavanje problema Tehnički podaci Briga za okoliš 9 11 12 12 13 15 15 8 Zadržava se pravo na izmjene INFORMACIJE O SIGURNOSTI Prije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pro
progress 3 • Uređaj može ispuštati vruću paru ako otvorite vrata dok je program pranja u tijeku. Postoji opasnost od opeklina na koži. • Nemojte vaditi posuđe iz uređaja prije završetka programa pranja. Čišćenje i održavanje • Prije čišćenja uređaja, isključite uređaj i izvadite električni utikač iz mrežne utičnice. • Nemojte koristiti zapaljive ili proizvode koji mogu dovesti do korozije. • Nemojte koristiti uređaj bez filtra. Uvjerite se da su filtri pravilno postavljeni.
progress • Nemojte mijenjati ili zamjenjivati glavni kabel. Obratite se servisnom centru. • Pazite da ne zgnječite ili dovedete do oštećenja na glavnom utikaču prilikom postavljanja uređaja. • Osigurajte da se utičnici nakon postavljanja može lako pristupiti. • Nemojte povlačiti za električni kabel kako biste iskopčali uređaj. Uvijek povucite utikač. – Odložite uređaj na lokalnom odlagalištu za komunalni otpad.
progress 5 9 Gornja mlaznica UPRAVLJAČKA PLOČA Tipke se nalaze na vrhu, na upravljačkoj ploči. Za rad s tipkama, ostavite vrata uređaja otvorenima. 1 2 3 4 Tipka za uključivanje/isključivanje Tipka programatora Indikatori Indikatori programa Indikatori Indikator Kraja programa. Uključuje se u sljedećim uvjetima: • Kada je program pranja završio. • Kada prilagodite razinu omekšivača vode. • Kada isključite ili uključite zvučne signale. • U slučaju pogreške u radu uređaja. Indikator za sol.
progress Uključite uređaj. Uređaj je u načinu rada postavljanja kad: • Su svi programski indikatori isključeni. • Pokazivač kraja programa treperi. Uključite uređaj. Uređaj nije u načinu rada postavljanja kad: • se uključi samo jedan indikator programa. – Za povratak u način podešavanja potrebno je poništiti program. Pogledajte poglavlje „Podešavanje i započinjanje programa pranja“. Zvučni signali Zvučni signali mogu se oglasiti u sljedećim uvjetima: • Program pranja je završen.
progress 7 Podešavanje tvrdoće vode Tvrdoća vode Njemački stupnjevi (dH°) Francuski stupnjevi (°TH) mmol/l Clarke stupnjevi ručno elektro nički 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 2 1) 7 1) 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 2 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 2 1) 5 1) 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 <4 <7 < 0,7 <5 1 2) 6 1 2) 1) Postavljeno tvornički.
progress UPORABA SREDSTVA ZA PRANJE I SREDSTVA ZA ISPIRANJE 1 3 2 4 30 4 MA X + 3 2 - 1 20 5 5. Zatvorite poklopac dok ne klikne. Sredstva za pranje u tabletama koristite s dužim programima pranja. Tablete se ne mogu potpuno rastopiti s kratkim programima pranja i mogu smanjiti rezultate pranja. Uporaba sredstva za ispiranje Sredstvo za ispiranje omogućuje sušenje posuđa bez mrlja i pruga. Sredstvo za ispiranje automatski se dodaje tijekom posljednjeg ispiranja.
progress 9 Okrenite birač sredstva za ispiranje 4 kako biste povećali ili smanjili dozu. Korištenje kombiniranih tableta sredstva za pranje Ove tablete sadrže više sredstava, kao što su sredstvo za sjaj i sol za perilicu. Neke vrste tableta mogu sadržavati i druga sredstva. Kada koristite tablete koje sadrže sol i sredstvo za sjaj, nemojte puniti spremnik za sol i spremnik za sredstvo za sjaj. Provjerite odgovaraju li te tablete tvrdoći vode na vašem području (pogledajte upute na pakiranju proizvoda). 1.
progress Koristite rešetke za pribor. Ako dimenzije pribora sprječavaju korištenje rešetki, možete ih presaviti prema van. Možete otvoriti košaru za pribor za jelo kako biste lakše izvadili pribor. Pribor izvadite na sljedeći način: 1. Stavite košaru za pribor za jelo na stol ili radnu površinu. 2. Otvorite ručicu. 3. Izvadite pribor za jelo. Pri vađenju košare za pribor za jelo čvrsto držite dva dijela ručice.
progress 11 Za pomicanje gornje košare u donji položaj učinite sljedeće: 1. Izvucite košaru do graničnika. 2. Pažljivo podignite stranice prema gore. 3. Zadržite mehanizam i polako ga pustite da padne. Pozor • Ne podižite ili ne spuštajte košaru samo s jedne strane. • Ako je košara u gornjem položaju, ne stavljajte šalice na rešetke za šalice. ODABIR I POKRETANJE PROGRAMA PRANJA Pokretanje programa pranja 1. Uključite uređaj. Provjerite je li uređaj u režimu podešavanja. 2.
progress PROGRAMI PRANJA Program 1) 2) Vrsta zaprljanosti Vrsta posuđa Jako zaprljano Posuđe, pribor za jelo, tave i posude Predpranje Pranje 70 °C Ispiranja Sušenje Normalno zaprljano Posuđe i pribor za jelo Predpranje Pranje 65 °C Ispiranja Sušenje Svježe zaprljano posuđe Posuđe i pribor za jelo Pranje 65 °C Ispiranja Normalno zaprljano Posuđe i pribor za jelo Predpranje Pranje 50 °C Ispiranja Sušenje Ovaj program koristite za brzo ispiranje posuđa.
progress 13 6. Vodom potpuno očistite filter (B). 7. Postavite filter (B) u njegov početni položaj. Provjerite da ispravno naliježe u obje vodilice (C). C B A 2. Filter (A) ima dva dijela. Za rastavljanje filtera jednostavno ih razvucite. 8. Postavite filter (A) u položaj u filteru (B). Okrenite filter (A) u smjeru kazaljke na satu sve dok se ne zaključa. Za čišćenje mlaznica Ne uklanjajte mlaznice. Ako se otvori u mlaznicama začepe, uklonite ostatke zaprljanja tankim oštrim predmetom. 3.
progress Kvar Uređaj se ne puni vodom. Uređaj ne izbacuje vodu. Mogući uzrok Očistite slavinu za vodu. Tlak vode je prenizak. Obratite se lokalnom distributeru opskrbe vodom. Zatvorena je slavina za vodu. Otvorite slavinu za vodu. Filter na cijevi za dovod vode je blokiran. Očistite filter. Spoj cijevi za dovod vode nije ispravno izveden. Provjerite je li priključak pravilno izveden. Cijev za dovod vode je oštećena. Provjerite da li je oštećena cijev za dovod vode. Sifon je začepljen.
progress 15 Problem Naslage kamenca na posuđu. Mogući uzrok Moguće rješenje Spremnik za sol je prazan. Napunite spremnik za sol. Pogrešna postavka omekšivača vode Prilagodite omekšivač vode. Poklopac spremnika za sol nije dobro zatvoren. Provjerite da li je čep spremnika čvrsto zatvoren. Na čašama i posuđu pojavljuju se pruge, mliječne mrlje ili plavkasti film. Prevelika količina sredstva za sjaj. Smanjite količinu sredstva za sjaj. Osušene kapljice vode ostaju na čašama i posuđu.
www.progress-hausgeraete.
