Kullanma Kılavuzu Bulaşık Makinesi PV3571
Progress İÇİNDEKİLER Güvenlik Bilgileri Güvenlik talimatları Ürün tanımı Kontrol paneli Programlar Ayarlar Opsiyonlar 2 3 5 6 6 8 11 İlk kullanımdan önce Günlük kullanım İpuçları ve yararlı bilgiler Bakım ve temizlik Arızalar ve Çözümleri Teknik bilgiler 11 12 14 16 17 21 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun.
Progress 3 • • • • • • • • • • Cihazın teknik özelliklerini kesinlikle değiştirmeyin. Çalıştırma su basıncı (minimum ve maksimum) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) arasında olmalıdır Maksimum 13 kişilik yer sunar. Elektrik kablosunun zarar görmesi durumunda, bir kazanın meydana gelmesine engel olmak için, kablonun değişimi, üretici, Yetkili Servis veya benzer nitelikteki kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır.
Progress • Elektrik fişine ve kablosuna zarar vermemeye özen gösterin. Cihazın ana kablosunun değiştirilmesi gerekirse, bu işlem Yetkili Servis tarafından yapılmalıdır. • Fişi prize sadece kurulum tamamlandıktan sonra takın. Kurulumdan sonra elektrik fişine erişilebildiğinden emin olun. • Cihazın fişini prizden çıkarmak için elektrik kablosunu çekmeyiniz. Her zaman fişten tutarak çekin. • Bu cihaz, E.E.C. Direktifleri ile uyumludur. • Yalnızca Birleşik Krallık ve İrlanda. Bu cihaz 13 A fiş içermektedir.
Progress 5 SWEDEN www.electrolux.com.tr TEL: +46 (8) 738 60 00 Kullanım Ömrü Bilgisi : FAX: +46 (8) 738 63 35 Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl, diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 yıldır. Kullanım ömrü, üretici ve/veya ithalatçı firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder. www.electrolux.com İthalatcı: Electrolux A.Ş Tarlabaşı Cad.
Progress KONTROL PANELI 2 1 1 Açma/kapama tuşu 2 Program tuşları 3 Delay tuşu 3 4 4 Göstergeler Göstergeler Gösterge Açıklama Bitiş göstergesi. XtraDry göstergesi. Tuz göstergesi. Program çalışırken bu gösterge daima kapalıdır. Parlatıcı göstergesi. Program çalışırken bu gösterge daima kapalıdır.
Progress 7 Program 2) Kirlilik derecesi Bulaşıkların türü Program aşamaları Seçenekler • • Normal kirli Tabak takımları ve çatal-bıçak‐ lar • • • • Ön yıkama 65 °C'de yıkama Durulamalar Kurutma • XtraDry • Yeni kirlenmiş, kiri henüz kuru‐ mamış Tabak takımları ve çatal-bıçak‐ lar • • XtraDry • 60 °C ya da 65 °C'de yıkama Durulamalar Normal veya hafif kirli Cam eşyalar ve hassas bulaşık‐ lar • • • 45 °C'de yıkama Durulamalar Kurutma • XtraDry • • • 1) Bu programla, normal kirli bula
Progress AYARLAR Program seçme modu ve kullanıcı modu Kullanıcı moduna geçilmesi Cihaz, program seçme modundayken bir program ayarlanabilir ve kullanıcı moduna geçilebilir. Kullanıcı modunda iken seçilebilecek ayarlar: • Su sertliğine göre su yumuşatıcının seviyesi. • Program sonu için sesli ikazın devreye sokulması veya devre dışı bırakılması. • Parlatıcı gözü boş bildiriminin aktive edilmesi / devre dışı bırakılması. • AutoOpen aktive edilmesi / devre dışı bırakılması.
Progress 9 Alman derece‐ si (°dH) Fransız dere‐ cesi (°fH) mmol / l Clarke de‐ recesi Su yumuşatma düzeneği seviyesi 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.7 <5 1 2) 1) Fabrika ayarı. 2) Bu seviye seçildiğinde tuz kullanmayınız.
Progress Sesli ikazlar Cihazda bir arıza oluştuğunda sesli sinyaller duyulur. Bu sesli sinyalleri devre dışı bırakmak mümkün değildir. Program tamamlandığında da sesli bir sinyal duyulur. Varsayılan olarak, bu sesli ikaz devre dışıdır fakat etkinleştirilebilir. Program sonu sesli ikazın devreye alınması Cihazın kullanıcı modunda olduğundan emin olun. tuşuna basın. 1. Göstergeler: , ve kapalı. göstergesi hala yanıp söner. göstergesi geçerli ayarı gösterir. Açıksa = sesli ikaz aktif.
Progress 11 OPSIYONLAR Bir program başlatmadan önce istediğiniz seçenekleri etkinleştirmelisiniz. Bir program çalışırken bu seçeneklerin etkinleştirilmesi ya da devre dışı bırakılması mümkün değildir. Tüm seçenekler birbiri ile uyumlu değildir. Uyumlu olmayan seçenekleri seçtiyseniz, cihaz bir ya da birden fazla seçeneği otomatik olarak devre dışı bırakır. Yalnızca hala etkin seçeneklerin göstergeleri açık kalacaktır. XtraDry Kurutma performansını artırmak istediğinizde bu seçeneği etkinleştirin.
Progress B A M AX 4 4. İçindeki son granüllerin de dökülmesini sağlamak için huniyi dikkatlice sallayın. 5. Tuz haznesi deliğinin etrafındaki tuzları temizleyin. 6. Tuz haznesini, haznenin kapağını saat yönünde çevirerek kapatın. DİKKAT! Tuz doldururken, hazneden tuz ve su taşabilir. Tuz haznesini doldurduktan sonra, dökülen tuzların çelik tabana zarar vermemesi için derhal durula& beklet programını çalıştırın. Parlatıcı gözünün doldurulması A D B C GÜNLÜK KULLANIM 1. Musluğu açın.
Progress 13 2. Cihazı çalıştırmak için açma/kapama tuşuna basın. Cihazın program seçme modunda olduğundan emin olun. • Tuz göstergesi yanıyorsa, tuz haznesini doldurun. • Parlatıcı göstergesi yanıyorsa, parlatıcı gözünü doldurun. 3. Bulaşıkları sepetlere yerleştirin. 4. Deterjanı ekleyin. 5. Bulaşığın tipine ve kirlilik derecesine göre doğru yıkama programını ayarlayın ve başlatın.
Progress etkileyebilir. Kapağı kapattığınızda, cihaz duraklatıldığı yerden devam eder. Kurulama aşaması sırasında kapak 30 saniyeden daha uzun bir süre açık kalırsa, çalışan program sonlanır. AutoOpen ile programı çalıştırıldığında, bu olmaz. Geri sayım sırasında gecikmeli başlatmanın iptal edilmesi Gecikmeli başlatmayı iptal ettiğinizde, programı ve seçenekleri tekrar ayarlamanız gerekir. Yeni bir program başlatmadan önce deterjan gözünde deterjan bulunduğundan emin olun.
Progress 15 jel veya tabletler), parlatıcı ve tuzu ayrı ayrı kullanmanızı öneririz. • Ayda en az bir kere, cihazı özellikle bunun için uygun olan cihaz temizleyicisiyle çalıştırın. • Deterjan tabletleri kısa programlarda tamamen çözünmezler. Yemek takımlarının üzerinde deterjan artıklarının kalmaması için, tabletleri uzun programlarla kullanmanızı öneririz. • Gereğinden fazla deterjan kullanmayın. Deterjan ambalajındaki talimatlara bakın.
Progress BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Bakım işleminden önce, cihazı devre dışı bırakın ve elektrik fişini prizden çekin. Kirli filtreler ve tıkalı püskürtme kolları yıkamadan alınacak sonucu kötüleştirir. Düzenli olarak kontrol yapın ve gerekirse bunları temizleyin. 4. Filtreleri yıkayın. Filtrelerin temizlenmesi Filtre sistemi 3 parçadan oluşur. C B A 1. Filtreyi (B) saatin tersi yönde çevirip çıkarın. 5. Haznenin içinde veya kenarlarında yiyecek veya kir kalıntısı olmadığından emin olun. 6.
Progress 17 Dış temizlik • Cihazı yumuşak, nemli bir bezle temizleyin. • Sadece nötr deterjanlar kullanın. • Aşındırıcı ürünleri, aşındırıcı temizleme bezlerini veya çözücüleri kullanmayın. İç temizlik • Cihazı, kapının lastik contası dahil, nemli yumuşak bir bez kullanarak özenle temizleyin. • Düzenli olarak kısa süreli programlar kullanıyorsanız, cihazınızın içerisinde yağ ve kireç birikebilir. Bunu önlemek için, ayda en az 2 kez uzun süreli programlar çalıştırmanızı öneririz.
Progress Sorun ve alarm kodu Olası sebep ve çözümü Program çalışmaya başlamıyor. • • • Cihazın kapağının kapalı olduğundan emin olun. Gecikmeli başlatma ayarlanmış ise, ayarı iptal edin ya da geri sayımın bitmesini bekleyin. Cihaz su yumuşatma düzeneğindeki reçineyi te‐ mizleme işlemini başlattı. Bu işlemin süresi yak‐ laşık 5 dakikadır. Makine su almıyorsa. • Bitiş göstergesi aralıklı olarak 1 kez yanıp sönüyor. • Sesli sinyal aralıklı olarak 1 kez du‐ yulur. • • Cihaz suyu boşaltmıyor.
Progress 19 Sorun ve alarm kodu Olası sebep ve çözümü Cihaz sigortayı attırıyor. • • Olası diğer sebepler için "İlk Kullanımdan Önce", "Günlük kullanım" veya "İpuçları ve yararlı bilgiler" bölümlerine bakın. Evinizde tek bir sigortaya bağlı olan cihazların hepsine aynı anda yeterli amper tedarik edilemi‐ yordur. Priz amperini ve metre kapasitesini kon‐ trol edin ya da aynı anda çalıştırılmış cihazlar‐ dan birini veya birkaçını kapatın. Cihazda elektriksel bir arıza vardır.
Progress Problem Olası sebep ve çözümü Bulaşıklar ıslak. • • • • • En iyi kurutma performansı için, XtraDry seçeneğini et‐ kinleştirin ve AutoOpen seçeneğini ayarlayın. Programda kurutma aşaması yoktur veya kurutma aşa‐ ması düşük sıcaklıktadır. Parlatıcı gözü boştur. Sebebi parlatıcı kalitesi olabilir. Bunun nedeni multi tabletlerin kalitesi olabilir. Farklı bir marka kullanın veya parlatıcı gözünü aktive edin ve kombi multi tabletler ile parlatıcıyı birlikte kullanın. Cihazın iç kısmı ıslak.
Progress 21 Problem Olası sebep ve çözümü Mat, soluk veya çizikli hale ge‐ len bulaşıklar. • • • Sadece bulaşık makinesine uygun bulaşıkların yıkan‐ dığından emin olun. Sepeti dikkatli bir şekilde doldurun ve boşaltın. Sepet doldurma broşürüne bakın. Hassas bulaşıkları üst sepete koyun. Olası diğer sebepler için "İlk Kullanımdan Önce", "Günlük kullanım" veya "İpuçları ve yararlı bilgiler" bölümlerine bakın.
Progress
Progress 23
www.progress-hausgeraete.
