használati útmutató Mosogatógép PV3550
progress TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági előírások Termékleírás Kezelőpanel Programok Kiegészítő funkciók Az első használat előtt 2 4 4 5 5 6 Napi használat 8 Hasznos tanácsok és javaslatok 10 Ápolás és tisztítás 11 Hibaelhárítás 12 Műszaki információk 14 Környezetvédelmi tudnivalók 14 A változtatások jogát fenntartjuk. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az üzembe helyezés és használat előtt, gondosan olvassa el a mellékelt útmutatót.
progress 3 • Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó és a hálózati kábel épségére. Ha a hálózati kábel cserére szorul, forduljon a márkaszervizhez vagy villanyszerelőhöz. • Csak az üzembe helyezés befejezése után csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatba. Üzembe helyezés után biztosítsa a hálózati dugasz könnyű elérhetőségét. • Amikor kihúzza a készülék hálózati vezetékét, soha ne a vezetéket fogja meg. Mindig a dugasznál fogva húzza ki.
progress TERMÉKLEÍRÁS 1 2 11 9 10 1 2 3 4 5 6 Felső szórókar Alsó szórókar Szűrők Adattábla Sótartály Vízkeménység-tárcsa 8 7 4 5 6 7 8 9 10 11 3 Öblítőszer-adagoló Mosószer-adagoló Evőeszközkosár Alsó kosár Felső kosár KEZELŐPANEL 1 2 3 4 A B C D E 5 1 Be/ki gomb 2 Programgombok 3 Késleltetett indítás gomb Visszajelzők 4 Visszajelzők 5 Funkciógombok Leírás Só visszajelző. A program működése során ez a visszajelző nem világít. Multitab visszajelző.
progress 5 Visszajelzők Leírás Program vége visszajelző. PROGRAMOK Program1) 2) 3) Szennyezettség mértéke Töltet típusa Program szakaszok Időtartam (perc) Energiafogyasztás (kWh) Víz (l) Erős szennyezettség Edények, evőeszközök, lábasok és fazekak Előmosás Főmosogatás 70 °Con Öblítés Szárítás 80 - 90 1.6 - 1.8 22 - 24 Normál szennyezettség Edények és evőeszközök Előmosás Főmosogatás 65 °Con Öblítés Szárítás 90 - 100 1.4 - 1.
progress Multitab opció Csak kombinált mosogatószer-tabletták esetében aktiválja e kiegészítő funkciót. Ez a kiegészítő funkció leállítja az öblítőszer és a só betöltését. Nem világítanak a hozzá tartozó visszajelzők. Nőhet a program időtartama. A multitab funkció bekapcsolása A multitab funkciót a program indítása előtt kapcsolja be vagy ki. A funkciót a program működése közben nem lehet be- vagy kikapcsolni. 1. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot. 2.
progress 7 5. A készülékben gyártási maradványok lehetnek. Az eltávolításukhoz indítson el egy mosogatóprogramot. Ne használjon mosogatószert, és ne töltse meg a kosarakat. A vízlágyító beállítása Vízlágyító beállítás Vízkeménység Német fok (°dH) Francia fok (°fH) mmol/l Clarke fok Kézi mosogatás Elektronika 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88 2 1) 10 43 - 50 76 - 90 7.6 - 9.0 53 - 63 2 1) 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 21) 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.
progress funkciógomb (A) minden megnyomásakor a beállítás a következő szintre lép. 5. A beállítás megerősítéséhez kapcsolja ki a készüléket. A sótartály feltöltése 1. Csavarja le a kupakot az óramutató járásával ellenkező irányba, és nyissa ki a sótartályt. 2. Öntsön 1 liter vizet a sótartályba (csak az első alkalommal). 3. Töltse fel a sótartályt regeneráló sóval. 4. Távolítsa el a sótartály nyílása körül lévő sót. 5.
progress 9 2. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot. Győződjön meg arról, hogy a készülék beállítás üzemmódban van-e. Lásd a „PROGRAM KIVÁLASZTÁSA ÉS ELINDÍTÁSA“ című részt. • Ha világít a só visszajelző, akkor töltse fel a sótartályt. 3. Ellenőrizze, hogy van-e öblítőszer az öblítőszer-adagolóban. 4. Pakolja meg megfelelően a kosarakat. 5. Töltse be a mosogatószert. 6. Állítsa be és indítsa el a töltet típusának és a szennyeződés mértékének megfelelő programot.
progress nem kezd. 3, 6 és 9 órányi késleltetési időtartamot lehet beállítani. • A Késleltetés visszajelző világítani kezd. 3. Csukja be a készülék ajtaját. Elkezdődik a visszaszámlálás. Amikor a visszaszámlálás befejeződött, automatikusan megkezdődik a mosogatóprogram végrehajtása. Ajtónyitás a készülék működése alatt Ha kinyitja az ajtót, akkor leáll a készülék. Amikor ismét becsukja az ajtót, a visszaszámlálás a megszakítási ponttól folytatódik.
progress 11 Egyéb termékek károsodást okozhatnak a készülékben. • Az utolsó öblítési fázis során az öblítőszer elősegíti az edények csík- és foltmentes szárítását. • A kombinált mosogatószer-tabletták mosogatószert, öblítőszert és regeneráló sót tartalmaznak. Győződjön meg arról, hogy e tabletták megfelelnek-e a környékén lévő vízkeménységnek. Nézze meg a termék csomagolásán található útmutatásokat. • Rövid programok során nem oldódnak fel teljesen a mosogatószer tabletták.
progress 6. Szerelje össze az (A) szűrőt, és tegye a (B) szűrőben lévő helyére. Az óramutató járásával megegyező irányban forgassa, amíg nem rögzül. A szűrők helytelen pozíciója rossz mosogatási eredményt okoz, és a készüléket is károsítja. A szórókarok tisztítása Ne szerelje ki a szórókarokat. Ha a szórókarok furatai eltömődnének, a szennyeződés megmaradó részét egy hegyes végű tárggyal távolítsa el. Csak semleges tisztítószert használjon. Ne használjon súrolószert, súrolószivacsot vagy oldószereket.
progress 13 Jelenség Lehetséges megoldás Ellenőrizze, hogy a hálózati víznyomás nagysága nem túl alacsony-e. Ezzel kapcsolatban kérjen tájékoztatást a helyi vízműtől. Ellenőrizze, hogy a vízcsap nincs-e eltömődve. Ellenőrizze, hogy a vízbefolyó-tömlőben található szűrő nem tömődött-e el. Ellenőrizze, hogy a vízbefolyó-tömlő nincs-e megcsavarodva vagy megtörve. A készülék nem engedi ki a vizet. Ellenőrizze, hogy a szifon nincs-e eltömődve.
progress MŰSZAKI INFORMÁCIÓK Méretek Szélesség / Magasság / Mélység (mm) Elektromos csatlakoztatás Lásd az adattáblát. Feszültség 596 / 818 - 878 / 555 220-240 V Frekvencia 50 Hz Hálózati víznyomás Min. / max. (bar / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) Vízellátás 1) Hidegvíz vagy melegvíz2) Kapacitás Teríték Áramfelvétel Készenléti üzemmód 0.99 W Kikapcsolás üzemmód 0.10 W max. 60 °C 12 1) Csatlakoztassa a vízbefolyó-tömlőt egy 3/4"-os csavarmenetes csaphoz.
progress 15
www.progress-hausgeraete.
