Ръководство за употреба Съдомиялна машина PV3550
progress СЪДЪРЖАНИЕ Инструкции за сигурност Описание на уреда Командно табло Програми Опции Преди първата употреба 2 4 4 5 5 7 Всекидневна употреба 9 Препоръки и съвети 11 Грижи и почистване 12 Отстраняване на неизправности 13 Техническа информация 15 Опазване на околната среда 15 Запазваме си правото на изменения. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ Преди инсталиране и експлоатация на уреда прочетете внимателно предоставените инструкции.
progress 3 • • • • • ни съответства на електрозахранването. В противен случай се свържете с електротехник. Винаги използвайте правилно инсталиран, устойчив на удар контакт. Не използвайте разклонители и удължителни кабели. Не повреждайте захранващия щепсел и захранващия кабел. Свържете се със сервиза или електротехник за смяната на повреден захранващ кабел. Включете захранващия щепсел към контакта само в края на инсталацията. Уверете се, че щепселът за захранване е достъпен след монтирането.
progress ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1 2 11 9 10 1 2 3 4 5 6 8 7 Горно разпръскващо рамо Долно разпръскващо рамо Филтри Табелка с данни Резервоар за сол Скала за твърдост на водата 6 4 5 3 7 Отделение за препарат за изплакване 8 Отделение за препарати 9 Кошничка за прибори 10 Долна кошница 11 Горна кошничка КОМАНДНО ТАБЛО 1 2 3 4 A B C D E 5 1 Бутон за включване/изключване 2 Бутони за избор на програма 3 Бутон "Отложен старт" 4 Индикатори 5 Бутони за функции Индикатори на дисплея Индикатор за
progress 5 Индикатори на дисплея Индикатор за край. ПРОГРАМИ Програма 1) 2) 3) Степен на замърсяване Тип зареждане Програма фази Времетраене (мин) Електроенергия (kWh) Вода (l) Силно замърсяване Чинии, прибори, тенджери и тигани Предпране Миене 70 °C Изплаквания Изсушаване 80 - 90 1.6 - 1.8 22 - 24 Нормално замърсяване Чинии и прибори Предпране Миене 65 °C Изплаквания Изсушаване 90 - 100 1.4 - 1.6 18 - 20 "Пресни" замърсявания Чинии и прибори Миене 65 °C Изплакване 30 0.
progress Опция Multitab Активирайте тази опция, само ако използвате комбинирани таблетки за миене. Тази опция спира автоматично притока на препарат за изплакване и сол. Съответните индикатори са изключени. Времетраенето на програмата може да се увеличи. Активиране на функцията "multitab" Включете или изключете функцията "multitab" преди началото на програма. Не можете да включите или изключите тази функция, докато работи програма. 1. Натиснете бутона за вкл/изкл, за да включите уреда. 2.
progress 7 ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА 1. Уверете се, че зададеното ниво на омекотителя за водата съответства на твърдостта на водата във вашия район. Ако не, променете настройката на омекотителя на водата. Свържете се с местната водоснабдителна компания, за да научите твърдостта на водата във вашия район. 2. Пълнене на резервоара за сол. 3. Напълнете отделението за препарат за изплакване. 4. Отворете крана за вода. 5. В уреда може да има остатъци от обработката.
progress торите на бутоните за функции (A), (B) и (C) започнат да мигат. 3. Натиснете бутона за функции (A). • Индикаторите за бутоните за функции (B) и (C) изгасват. • Индикаторът на бутона за функции (A) продължава да мига. • Звуковите сигнали с прекъсване се чуват и индикаторът за край мига, с което показва настройката на омекотителя за вода. – Броят на премигванията на индикаторната лампичка и броят на акустичните сигнали показват нивото на омекотителя за вода.
progress 9 Напълнете отделение за препарат за изплакване A D BE C EB A Напълнете отделението за препарат за изплакване, когато лещата (Е) е прозрачна. M AX 4 3 2 1 + 1. Натиснете бутона за освобождаване (D), за да отворите капака (C). 2. Напълнете отделението за препарат за изплакване (A), но без да надвишавате обозначението "макс.". 3. Отстранете излишния препарат за изплакване с абсорбираща кърпа, за да предотвратите образуване на прекалено много пяна. 4. Затворете капака.
progress Използване на миялния препарат 1. Натиснете бутона за освобождаване (B), за да отворите капака (C). 2. Поставете миялен препарат в отделението (A) . 3. Ако програмата е с фаза за предварително миене, поставете малко количество миещ препарат в отделението (D). 4. Ако използвате миялен препарат на таблетки, поставете таблетката в отделението (A). 5. Затворете капака. Уверете се, че бутонът за освобождаване е застопорен на място.
progress 11 индикаторът "Отложен старт" и всички програмни индикатори светнат. Когато отмените отложен старт, уредът се връща отново в режим на настройка. Трябва отново да настроите програмата. Прекратяване на програмата Натиснете и задръжте бутоните за функции (B) и (C) едновременно, докато светнат всички индикатори на програми. Уверете се, че в отделението за миялен препарат има препарат, преди да стартирате нова програма.
progress • Препаратът за изплакване спомага, по време на последната фаза на изплакване, за подсушаване на съдовете без да остават засъхнали капки и петна. • Комбинираните таблетки за миене съдържат препарат за миене, препарат за изплакване и други добавени съставки. Уверете се, че тези таблетки са приложими към твърдостта на водата във вашия район. Вземайте предвид инструкциите на опаковките на продуктите. • Таблетките за миене не се разтварят напълно при кратки програми.
progress 13 6. Сглобете филтър (A) и го поставете на мястото му във филтър (B). Завъртете го обратно на часовниковата стрелка, докато се заключи. Неправилно поставяне на филтрите може да причини лоши резултати при миене и да повреди уреда. Почистване на разпръскващите рамена Не сваляйте разпръскващите рамена. Ако отворите на разпръскващите рамена се запушат, отстранете остатъците от замърсявания с тънък остър предмет. Външно почистване Почиствайте уреда с навлажнена мека кърпа.
progress Проблем Възможно решение Уверете се, че налягането на водата не е прекалено слабо. За тази информация се обърнете се към местното водоснабдително дружество. Уверете се, че кранът на водата е запушен. Уверете се, че филтърът в маркуча за подаване не е запушен. Уверете се, че маркучът за подаване няма прегъвания или гънки. Уредът не източва водата. Уверете се, че каналът на мивката не е задръстен. Уверете се, че маркучът за източване няма прегъвания или гънки.
progress 15 ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ Размери Ширина / Височина / Дълбочина (мм) Свързване в електрическата мрежа Вижте табелката с данни. Волтаж 596 / 818 - 878 / 555 220-240 V Честота 50 Hz Налягане на водоснабдяването Мин. / макс. (bar / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) Водоснабдяване 1) Студена или гореща вода2) Вместимост Настройки Консумация на ел. енергия "Оставена включена" 0.99 W "Изключена" и режим 0.10 W макс.
www.progress-hausgeraete.
