használati útmutató Mosogatógép PV3550
progress TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági előírások Termékleírás Kezelőpanel Programok Kiegészítő funkciók Az első használat előtt 2 4 4 5 5 7 Napi használat 9 Hasznos tanácsok és javaslatok 11 Ápolás és tisztítás 12 Hibaelhárítás 13 Műszaki információk 14 Környezetvédelmi tudnivalók 15 A változtatások jogát fenntartjuk. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az üzembe helyezés és használat előtt, gondosan olvassa el a mellékelt útmutatót.
progress 3 • Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó és a hálózati kábel épségére. Ha a hálózati kábel cserére szorul, forduljon a márkaszervizhez vagy villanyszerelőhöz. • Csak az üzembe helyezés befejezése után csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatba. Üzembe helyezés után biztosítsa a hálózati dugasz könnyű elérhetőségét. • Amikor kihúzza a készülék hálózati vezetékét, soha ne a vezetéket fogja meg. Mindig a dugasznál fogva húzza ki.
progress TERMÉKLEÍRÁS 1 2 11 9 10 1 2 3 4 5 6 Felső szórókar Alsó szórókar Szűrők Adattábla Sótartály Vízkeménység-tárcsa 8 7 4 5 6 7 8 9 10 11 3 Öblítőszer-adagoló Mosószer-adagoló Evőeszközkosár Alsó kosár Felső kosár KEZELŐPANEL 1 2 3 4 A B C D E 5 1 Be/ki gomb 2 Programgombok 3 Késleltetett indítás gomb Visszajelzők 4 Visszajelzők 5 Funkciógombok Leírás Só visszajelző. A program működése során ez a visszajelző nem világít. Multitab visszajelző.
progress 5 Visszajelzők Leírás Program vége visszajelző. PROGRAMOK Program1) 2) 3) Szennyezettség mértéke Töltet típusa Program szakaszok Időtartam (perc) Energiafogyasztás (kWh) Víz (l) Erős szennyezettség Edények, evőeszközök, lábasok és fazekak Előmosás Főmosogatás 70 °Con Öblítés Szárítás 80 - 90 1.6 - 1.8 22 - 24 Normál szennyezettség Edények és evőeszközök Előmosás Főmosogatás 65 °Con Öblítés Szárítás 90 - 100 1.4 - 1.
progress Multitab opció Csak kombinált mosogatószer-tabletták esetében aktiválja e kiegészítő funkciót. Ez a kiegészítő funkció leállítja az öblítőszer és a só betöltését. Nem világítanak a hozzá tartozó visszajelzők. Nőhet a program időtartama. A multitab funkció bekapcsolása A multitab funkciót a program indítása előtt kapcsolja be vagy ki. A funkciót a program működése közben nem lehet be- vagy kikapcsolni. 1. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot. 2.
progress 7 AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 1. Ellenőrizze, hogy a vízlágyító szintje megfelel-e a környékén használt víz keménységének. Szükség esetén módosítsa a vízlágyító beállítását. A használt víz keménységére vonatkozó tájékoztatásért lépjen kapcsolatba a helyi vízszolgáltatóval. 2. Töltse fel sótartályt. 3. Töltse fel az öblítőszer-adagolót. 4. Nyissa ki a vízcsapot. 5. A készülékben gyártási maradványok lehetnek. Az eltávolításukhoz indítson el egy mosogatóprogramot.
progress feletti visszajelzők villogni nem kezdenek. 3. Nyomja meg a funkciógombot (A). • A funkciógombok (B) és (C) visszajelzői kialszanak. • A funkciógomb (A) visszajelzője tovább villog. • A hangjelzés működésbe lép, és a program vége visszajelző villog, jelezve a vízlágyító aktuális beállítását. – A program vége visszajelző felvillanásainak és a hangjelzések meg- szólalásainak száma jelzi a vízlágyító szintjét. Például: 5 hangjelzés és 5 villanás + szünet + 5 hangjelzés és 5 villanás = 5-ös szint.
progress 9 Az öblítőszer-adagoló feltöltése A D BE C Töltse fel az öblítőszer-adagolót, ha a lencse (E) átlátszó. EB A Elfordíthatja az adagolt mennyiség választókapcsolót (B) 1 (legkisebb mennyiség) és 4 vagy 6 (legnagyobb mennyiség) közötti állásokba. M AX 4 3 2 1 + 1. Nyomja meg a kioldó gombot (D) a fedél (C) felnyitására. 2. Töltse fel az öblítőszer-adagolót (A), de ne lépje túl a „max” jelzést. 3.
progress A mosogatószer használata 1. Nyomja meg a kioldó gombot (B) a fedél (C) felnyitásához. 2. Tegyen mosogatószert az adagolóba (A). 3. Ha a mosogatóprogram előmosási fázissal is rendelkezik, tegyen egy kevés mosogatószert az előmosási mosogatószer adagolóba (D). 4. Ha mosogatószer-tablettát használ, tegye a tablettát a mosogatószer-adagolóba (A). 5. Zárja le a fedelet. Ellenőrizze, hogy reteszelő helyzetben van-e a kioldó gomb.
progress 11 A késleltetett indítás törlésekor a készülék visszaáll beállítási üzemmódba. Ekkor ismét be kell állítania a programot. A program törlése Nyomja be egyszerre, és tartsa lenyomva a (B) és (C) funkciógombokat, amíg az összes programgomb jelzőfénye világítani nem kezd. Egy új mosogatóprogram elindítása előtt ellenőrizze, hogy van-e mosogatószer a mosogatószer-adagolóban. 1. Nyissa ki a készülék ajtaját. A program vége visszajelző bekapcsol. 2. A készülék kikapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot.
progress lerakódásának megakadályozására hosszú programoknál használja a tablettákat. Ne használjon a szükségesnél több mosogatószert. További információkért olvassa el a mosogatószer csomagolásán található útmutatásokat. Egy program indítása előtt A következőket ellenőrizze: • A szűrők tiszták és megfelelően vannak elhelyezve. • Nem tömődtek el a szórókarok. • Megfelelő az edények elhelyezése a kosarakba. • A kiválasztott program nem felel meg a töltet típusának és a szennyeződés mértékének.
progress 13 A szórókarok tisztítása Ne szerelje ki a szórókarokat. Ha a szórókarok furatai eltömődnének, a szennyeződés megmaradó részét egy hegyes végű tárggyal távolítsa el. Csak semleges tisztítószert használjon. Ne használjon súrolószert, súrolószivacsot vagy oldószereket. Külső tisztítás A készüléket puha, nedves ruhával tisztítsa. HIBAELHÁRÍTÁS A készülék nem indul el, vagy működés közben leáll. Az alábbi információk alapján próbálja kiküszöbölni a problémát, mielőtt a márkaszervizhez fordul.
progress Jelenség Lehetséges megoldás Ellenőrizze, hogy a vízleeresztő-tömlő nincs-e megcsavarodva vagy megtörve. A túlcsordulás-gátló bekapcsolt. Zárja el a vízcsapot, és forduljon a márkaszervizhez. Ellenőrzés után kapcsolja be a készüléket. A program a megszakítási ponttól folytatódik. Ha a probléma ismét jelentkezik, akkor forduljon a márkaszervizhez. Ha a kijelző a fentiektől eltérő riasztási kódot mutat, forduljon a márkaszervizhez.
progress 15 Áramfelvétel Készenléti üzemmód 0.99 W Kikapcsolás üzemmód 0.10 W 1) Csatlakoztassa a vízbefolyó-tömlőt egy 3/4"-os csavarmenetes csaphoz. 2) Ha a melegvíz alternatív energiaforrásokból származik (pl. napelemek, szélenergia), akkor az energiafogyasztás csökkentése érdekében használja a melegvíz-vezetéket. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként.
www.progress-hausgeraete.
