návod k použití Myčka nádobí PV 3550
progress Obsah Bezpečnostní informace Popis spotřebiče Ovládací panel Při prvním použití Nastavení změkčovače vody Použití soli do myčky Použití lešticího prostředku Denní používání Vkládání pøíborù a nádobí Použití mycího prostředku Funkce Multitab Volba a spuštění mycího programu 2 3 4 5 5 6 7 8 9 11 12 13 Vyjmutí nádobí Mycí programy Čištění a údržba Co dělat, když...
progress 3 Instalace • Zkontrolujte, zda během dopravy nedošlo k poškození myčky. Poškozený spotřebič nikdy nepřipojujte. Je-li myčka poškozená, obraťte se na dodavatele. • Všechny obaly je nutné před použitím myčky odstranit. • Elektrickou a vodovodní instalaci, které jsou nezbytné k zapojení této myčky, smí provádět pouze kvalifikovaná osoba s příslušným oprávněním. • Změna technických parametrů, nebo jakákoli jiná úprava spotřebiče je z bezpečnostních důvodů nebezpečná.
progress Ovládací panel 1 3 2 A B C D 4 E 5 1 2 3 4 5 Tlačítko Zap/Vyp Tlačítka volby programu Tlačítko Odložený start Kontrolky ukazatele Tlačítka funkcí Kontrolky ukazatele Sùl Rozsvítí se pøi vyčerpání soli. Funkce Multitab Udává aktivaci/deaktivaci funkce Multitab (viz funkce Multitab). Konec Rozsvítí se po skončení mycího programu.
progress 5 Zvukové signály Zvukové signály pomáhají zjistit, jakou fázi právì myčka provádí: – nastavení zmìkčovače vody, – konec mycího programu, – spuštìní poplachu z dùvodu poruchy myčky. Nastavení z výroby: zvukové signály jsou aktivované Zvukové signály mùžete vypnout. Deaktivace/aktivace zvukových signálù 1. Stisknìte tlačítko Zap/Vyp. Myčka nádobí musí být v režimu nastavení. 2. Stisknìte současnì a podržte tlačítka funkcí B a C , až začnou kontrolky tlačítek funkcí A , B a C blikat. 3.
progress Tvrdost vody Nastavení změkčovače Použití soli °dH °TH mmol/l ručně elektronicky 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 1 stupeň 2 ano <4 <7 < 0,7 1 stupeň 1 ne Ruční nastavení Myčka byla ve výrobě nastavena do polohy 2. 1. Otevřete dveře myčky. 2. Z myčky vyjměte dolní koš. 3. Otočte číselníkem stupnice tvrdosti vody do polohy 1 nebo 2 (viz tabulku). 4. Vraťte dolní koš. Elektronické nastavení Myčka byla ve výrobì nastavena na stupeò 5. 1. Stisknìte tlačítko Zap/Vyp.
progress 7 4. Zkontrolujte, zda na šroubovacím závitu nebo těsnění nezůstaly zbytky soli a nasaďte uzávěr zpět. 5. Uzávěr vraťte zpět a utáhněte ho doprava, až se s cvaknutím zastaví. Při doplňování soli může ze zásobníku vytékat voda, to je zcela normální jev. Kontrolka množství soli na ovládacím panelu může svítit ještě 2-6 h po doplnění soli, je-li myčka nádobí zapnutá. Jestliže použijete sůl, která se rozpouští pomaleji, může svítit i déle. Na funkci myčky to ale nemá vliv.
progress Snižte dávku leštidla, jestliže jsou na nádobí po umytí bìlavé šmouhy, nebo je na sklenìném nádobí nebo ostøí nožù namodralý film. Hladinu leštidla doplòte, jakmile ukazatel (B) zesvìtlá. Denní používání • Zkontrolujte, zda je nutné doplnit sůl nebo leštidlo. • Vložte do myčky nádobí a příbory. • Doplňte mycí prostředek. • Zvolte mycí program vhodný pro vložené nádobí a příbory. • Spusťte mycí program.
progress 9 Toto nádobí a příbory je pro mytí v myčce nevhodné: omezeně vhodné: • Příbory s dřevěnými, rohovinovými, porcelánovými nebo perleťovými držadly. • Plastové předměty, které nejsou odolné vůči vyšší teplotě. • Starší příbory s lepenými díly, které nejsou tepelně odolné. • Lepené příbory nebo talíře. • Měděné nebo cínové předměty. • Olovnatý křišťál. • Ocelové předměty podléhající korozi. • Dřevěné mísy. • Předměty ze syntetických vláken.
progress Pokud držadla vyčnívají ze dna košíčku a brání v otáčení dolního ostřikovacího ramene, otočte příbory držadly směrem nahoru. Lžíce promíchejte s dalšími příbory, aby se neslepily dohromady. K lepšímu uložení příborů doporučujeme používat přiloženou mřížku na příbory (pokud to velikost příborů dovolí). Sklenice s dlouhou nožkou můžete položit obráceně na držáky na šálky. Chcete-li mýt vysoké kusy nádobí, můžete držáky šálků vyklopit nahoru.
progress 11 1. Vytáhnìte koš až na doraz. 2. Opatrnì zvednìte obì strany nahoru, a pak spuste záchytný mechanismus pomalu dolù, stále ho pøitom držte. Nikdy nezdvihejte, ani nespouštìjte koš pouze na jedné stranì Jestliže je koš ve vyšší poloze, nemùžete použít držáky na šálky. Po vložení nádobí vždy zavøete dvíøka, protože otevøená dvíøka mohou být nebezpečná. Pøi snížení koše do pùvodní polohy postupujte následovnì: Použití mycího prostředku Používejte jen mycí prostředky speciálně určené pro myčky.
progress 4. Zavřete víčko a stiskněte, až zapadne. Mycí tablety od různých výrobců se rozpouští různou rychlostí. Některé mycí tablety proto při krátkých mycích programech plně nevyužijí svůj mycí účinek. Používejte proto pro mycí tablety dlouhé mycí programy, které zajišťují úplné odstranění zbytků prášku. Funkce Multitab Tento spotøebič je vybavený funkcí Multitab, která umožòuje použití kombinovaných mycích tablet Multitab.
progress 13 Pokud se opìt rozhodnete používat jednotlivé mycí prostøedky, doporučujeme vám: 1. Vypnìte funkci Multitab. 2. Doplòte opìt zásobník soli a leštidla. 3. Seøiïte nastavení tvrdosti vody na nejvyšší seøízení a proveïte 1 nor- mální mycí program bez vloženého nádobí. 4. Seøiïte nastavení tvrdosti vody podle tvrdosti vody v místì bydlištì. 5. Seøiïte dávkování leštidla. Volba a spuštění mycího programu Zvolte mycí program a odložený start s lehce pootevøenými dvíøky.
progress • Strany a dveře myčky mohou být vlhké, protože nerezový povrch může být chladnější než nádobí. Po skončení mycího programu doporučujeme odpojit myčku od elektrické sítě a zavřít přívod vody.
progress 15 Čištění a údržba Čištění filtrů Filtry je třeba čas od času zkontrolovat a vyčistit. Zanesené filtry zhoršují mycí výsledek. Upozornění Před čištěním filtrů zkontrolujte, zda je spotřebič vypnutý. 1. Otevřete dvířka, vyjměte dolní koš. 2. Filtrační systém myčky nádobí se skládá z hrubého filtru (A), mikrofiltru (B) a plochého filtru. Uvolněte filtrační systém otočením držadla mikrofiltru. Otočte držadlem o 1/4 doleva a filtrační systém vyjměte 8.
progress Čištění vnitřního prostoru Těsnění kolem dveří, dávkovače mycího prostředku a leštidla čistěte pravidelně vlhkým hadříkem. Doporučujeme spustit každé 3 měsíce mycí program pro velmi znečištěné nádobí s mycím prostředkem, ale bez nádobí. Dlouhodobější vyřazení myčky z provozu Nebudete-li myčku používat po delší dobu, doporučujeme postupovat takto: 1. Vytáhněte přívodní kabel myčky ze zásuvky a pak zavřete přívod vody. 2. Nechte dveře pootevřené, abyste zabránili vzniku nepříjemných pachů. 3.
progress 17 Porucha Možná pøíčina a øešení • Dvíøka myčky nejsou správnì zavøená. Zavøete dvíøka. • Zástrčka není zasunutá do zásuvky. Zasuòte zástrčku • Je spálená pojistka v domácí pojistkové skøíòce. Vymìòte pojistku. • Je nastavený odložený start. Pøejete-li si nádobí umýt hned, zrušte odložený start. Nespustil se program Po provedení tìchto kontrol zapnìte myčku a zavøete dvíøka. Program se opìt spustí od okamžiku, ve kterém byl pøerušen.
progress Tlak pøívodu vody Minimální Maximální 0,5 baru (0,05 MPa) 8 barù (0,8 MPa) Kapacita 12 jídelních souprav Poznámky pro zkušebny Testování podle normy EN 60704 musí být provedeno s myčkou plnou nádobí a s použitím testovacího programu (viz "Údaje o spotřebě"). Testování podle normy EN 50242 musí být provedeno s plným zásobníkem soli a lešticího prostředku a za použití testovacího programu (viz "Údaje o spotřebě").
progress 19 Před instalací spotřebiče odstraňte všechny obaly. Je-li to možné, umístěte spotřebič v blízkosti přívodu vody a odpadu. Tento spotřebič je určen k instalaci pod kuchyňskou linku nebo pracovní desku. Upozornění!Pečlivě dodržujte pokyny v přiloženém návodu pro zabudování myčky nádobí a nasazení nábytkového panelu. Nejsou nutné žádné další otvory pro větrání myčky, pouze otvory pro přívodní a vypouštěcí hadici a přívodní kabel.
progress • Přívodní hadici vybavenou bezpečnostním ventilem smí vyměňovat pouze pracovník servisního střediska. Upozornění Nebezpečné napětí Připojení vypouštěcí hadice Konec vypouštěcí hadice můžete připojit následujícími způsoby: 1. K boční hubici sifonu; hadici připevněte ke spodní straně pracovní desky. Zabráníte tak odtoku vody z dřezu do myčky. 2. Ke stoupacímu odpadnímu potrubí s průduchem, minimální vnitřní průměr 4 cm. Napojení odpadové hadice musí být ve výšce maximálně 60 cm ode dna myčky.
progress 21 Mohly by způsobit nebezpečí požáru z přehřátí. Je-li to nutné, nechte si vyměnit příslušnou domácí síťovou zásuvku. Potřebujete-li vyměnit přívodní kabel, obraťte se na místní servisní středisko. Po provedení instalace spotřebiče musí být zástrčka přístupná. Nikdy neodpojujte zástrčku kabelu spotřebiče od sítě zatažením za kabel. Vždy zatáhněte za zástrčku. Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za zranění osob nebo poškození majetku vzniklé nedodržením výše uvedených bezpečnostních předpisů.
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
