návod k použití Myčka nádobí PV3550
progress OBSAH Bezpečnostní pokyny Popis spotřebiče Ovládací panel Programy Funkce Před prvním použitím Denní používání 2 4 4 5 5 6 8 Tipy a rady Čištění a údržba Odstraňování závad Technické informace Poznámky k ochraně životního prostředí 10 11 12 13 13 Zmĕny vyhrazeny. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zranění způsobená nesprávnou instalací či chybným používáním.
progress 3 • Dbejte na to, abyste nepoškodili napájecí kabel a síťovou zástrčku. Pro výměnu napájecího kabelu se obraťte na servisní středisko nebo elektrikáře. • Síťovou zástrčku zapojte do síťové zásuvky až na konci instalace spotřebiče. Po instalaci musí zůstat síťová zástrčka nadále dostupná. • Neodpojujte spotřebič ze zásuvky tahem za kabel. Vždy tahejte za zástrčku.
progress POPIS SPOTŘEBIČE 1 2 11 9 10 1 2 3 4 5 6 8 7 Horní ostřikovací rameno Dolní ostřikovací rameno Filtry Typový štítek Zásobník na sůl Otočný volič tvrdosti vody 4 5 6 7 8 9 10 11 3 Dávkovač leštidla Dávkovač mycího prostředku Košíček na příbory Dolní koš Horní koš OVLÁDACÍ PANEL 1 2 3 4 A B C D E 5 1 Tlačítko Zap/Vyp 2 Tlačítka programů 3 Tlačítko Odložený start Kontrolky 4 Kontrolky 5 Tlačítka funkcí Popis Kontrolka množství soli.
progress 5 Kontrolky Popis Kontrolka konce programu. PROGRAMY Program1) 2) 3) Stupeň znečištění Druh náplně Program fáze Trvání (min) Energie (kWh) Voda (l) Velmi znečištěné Nádobí, příbory, hrnce a pánve Předmytí Mytí 70 °C Oplachy Sušení 80 - 90 1.6 - 1.8 22 - 24 Normálně znečištěné Nádobí a příbory Předmytí Mytí 65 °C Oplachy Sušení 90 - 100 1.4 - 1.6 18 - 20 Čerstvě znečištěné Nádobí a příbory Mytí 65 °C Oplach 30 0.
progress Zapnutí funkce Multitab Zapněte nebo vypněte funkci Multitab ještě před spuštěním programu. Tuto funkci nelze zapnout nebo vypnout v průběhu programu. 1. Stisknutím tlačítka Zap/Vyp zapněte spotřebič. 2. Zkontrolujte, zda je spotřebič v režimu nastavení. Viz „NASTAVENÍ A SPUŠTĚNÍ PROGRAMU“. 3. Současně stiskněte a podržte tlačítka funkcí (D) a (E), dokud se nerozsvítí kontrolka funkce Multitab. Funkce zůstane zapnutá, dokud ji nevypnete.
progress 7 Seřízení změkčovače vody Změkčovač vody nastavení Tvrdost vody Německé stupně (°dH) Francouzské stupně (°fH) mmol/l Clarkovy stupně Ruční Elektronické 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88 2 1) 10 1) 9 43 - 50 76 - 90 7.6 - 9.0 53 - 63 2 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 21) 8 7 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 21) 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 21) 6 51) 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 21) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.
progress Plnění zásobníku na sůl 1. Otočením víčka směrem doleva otevřete zásobník na sůl. 2. Do zásobníku na sůl nalijte 1 l vody (pouze při prvním plnění). 3. Naplňte zásobník na sůl solí do myčky. 4. Odstraňte sůl, která se vysypala okolo zásobníku na sůl. 5. Otočením víčka směrem doprava zásobník na sůl zavřete. Pozor Při plnění může ze zásobníku na sůl unikat voda nebo sůl. Nebezpečí koroze. Po naplnění zásobníku na sůl jí zabráníte spuštěním programu. Plnění dávkovače leštidla A D 1.
progress 9 • Pokud kontrolka stavu soli svítí, doplňte zásobník na sůl. 3. Ujistěte se, že je v dávkovači leštidlo. 4. Naplňte koše. 5. Přidejte mycí prostředek. 6. Nastavte a spusťte správný program pro daný druh náplně a stupeň znečištění. Použití mycího prostředku 1. Stiskněte uvolňovací tlačítko (B) a otevřete víčko (C). 2. Mycím prostředkem naplňte komoru (A). 3. Pokud program zahrnuje fázi předmytí, přidejte trochu mycího prostředku do komory (D). 4.
progress Zrušení odloženého startu Současně stiskněte a podržte tlačítka funkcí (B) a (C), dokud nezhasne kontrolka odloženého startu a nerozsvítí se kontrolky všech programů. Když zrušíte odložený start, spotřebič se přepne zpět do režimu nastavení. Je nutné opět nastavit program. Zrušení programu Současně stiskněte a podržte tlačítka funkcí (B) a (C), dokud se nerozsvítí kontrolky všech programů. Před spuštěním nového programu zkontrolujte, zda je v dávkovači mycí prostředek.
progress 11 • Program je vhodný pro daný druh náplně a stupeň znečištění. • Používá se správné množství mycího prostředku. • Je doplněna sůl do myčky a leštidlo (pokud nepoužíváte kombinované mycí tablety). • Víčko zásobníku na sůl je dotažené. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Upozornění Před čištěním nebo údržbou spotřebič vždy vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. Pravidelně je kontrolujte a v případě potřeby je vyčistěte. Zanesené filtry a ucpaná ostřikovací ramena snižují výsledky mytí.
progress ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD Spotřebič nezačne pracovat nebo se během provozu zastavuje. Před kontaktováním servisního střediska se pokuste závadu odstranit sami pomocí níže uvedených informací. Výstražný kód U některých potíží blikají různé kontrolky nepřetržitě nebo přerušovaně, a signalizují tak výstražný kód. Problém • Kontrolka nastaveného programu nepřetržitě bliká. • Kontrolka konce programu jednou přerušovaně zabliká. Spotřebič se neplní vodou.
progress 13 Skvrny a suché vodní kapky na skle a na nádobí • Uvolňuje se příliš malé množství leštidla. Otočte voličem leštidla do vyšší polohy. • Příčinou může být kvalita mycího prostředku. Nádobí je vlhké • Program neobsahuje sušicí fázi nebo sušicí fáze používá příliš nízkou teplotu. • Dávkovač leštidla je prázdný. • Příčinou může být kvalita leštidla. • Příčinou může být kvalita kombinovaných mycích tablet.
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.
