upute za uporabu Perilica posuđa PV3550
progress SADRŽAJ Sigurnosne upute Opis proizvoda Upravljačka ploča Programi Opcije Prije prve uporabe 2 4 4 5 5 6 Svakodnevna uporaba 8 Savjeti 10 Čišćenje i održavanje 11 Rješavanje problema 12 Tehnički podaci 13 Briga za okoliš 14 Zadržava se pravo na izmjene. SIGURNOSNE UPUTE Prije postavljanja i uporabe uređaja, pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno postavljanje i korištenje uređaja uzrokuje ozljede i oštećenja.
progress 3 • Ne povlačite kabel napajanja kako biste izvukli utikač iz utičnice. Uvijek uhvatite i povucite utikač. Koristite • Ovaj uređaj je namijenjen za upotrebu u kućanstvu i za slične namjene kao što su: – Kuhinja za osoblje u prodavaonicama, uredima i drugim radnim prostorima – Farmama – Za goste hotela, motela i drugih vrsta smještaja – Za prenoćišta. Upozorenje Opasnost od ozljede. • Ne mijenjajte specifikacije uređaja.
progress OPIS PROIZVODA 1 2 11 9 10 1 2 3 4 5 6 8 7 Gornja mlaznica Donja mlaznica Filtri Nazivna pločica Spremnik soli Tipka za odabir tvrdoće vode 4 5 6 7 8 9 10 11 3 Spremnik sredstva za ispiranje Spremnik za deterdžent Košara za pribor za jelo Donja košara Gornja košara UPRAVLJAČKA PLOČA 1 2 3 A B C D E 5 1 Tipka za uključivanje/isključivanje 2 Programske tipke 3 Tipka za odgodu početka Indikatori 4 Indikatori 5 Funkcijske tipke Opis Indikator za sol.
progress 5 Indikatori Opis Indikator završetka programa. PROGRAMI Program1) 2) 3) Stupanj zaprljanosti Vrsta punjenja Faze programa Trajanje (min) Snaga (kWh) Voda (l) Jako zaprljano Posuđe, pribor za jelo, tave i posude Pretpranje Pranje 70 °C Ispiranja Sušenje 80 - 90 1.6 - 1.8 22 - 24 Normalno zaprljano Posuđe i pribor za jelo Pretpranje Pranje 65 °C Ispiranja Sušenje 90 - 100 1.4 - 1.6 18 - 20 Svježe zaprljano posuđe Posuđe i pribor za jelo Pranje 65 °C Ispiranja 30 0.
progress Aktiviranje funkcije „Multitab“ Funkciju "Multitab" aktivirajte ili deaktivirajte prije početka programa. Kad se program pokrene, ta se funkcija više ne može uključiti ili isključiti. 1. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje za uključenje uređaja. 2. Provjerite je li uređaj u načinu postavljanja. Pogledajte "POSTAVLJANJE I POKRETANJE PROGRAMA". 3. Istovremeno pritisnite i zadržite tipke (D) i (E) dok se ne uključi indikatorsko svjetlo funkcije "Multitab".
progress 7 Podešavanje omekšivača vode Omekšivač vode prilagođavanje Tvrdoća vode Njemački stupnjevi (°dH) Francuski stupnjevi (°fH) mmol/l Clarkeovi stupnjevi Ručno upravljanje Elektro ničko 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88 2 1) 10 1) 9 43 - 50 76 - 90 7.6 - 9.0 53 - 63 2 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 21) 8 7 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 21) 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 21) 6 51) 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 21) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.
progress Punjenje spremnika za sol 1. Okrenite poklopac u smjeru suprotnom od smjera kazaljki na satu i otvorite spremnik za sol. 2. Stavite 1 litru vode u spremnik za sol (samo prvi put). 3. Napunite spremnik za sol solju za perilicu posuđa. 4. Uklonite sol oko otvora spremnika za sol. 5. Za zatvaranje spremnika za sol okrenite poklopac u smjeru kretanja kazaljki na satu. Pozor Voda i sol mogu izlaziti iz spremnika za sol tijekom punjenja. Opasnost od korozije.
progress 9 • Ako je indikator soli uključen, napunite spremnik za sol. 3. Provjerite da u spremniku sredstva za ispiranje ima sredstva za ispiranje. 4. Napunite košare. 5. Dodajte deterdžent. 6. Postavite i pokrenite odgovarajući program koji odgovara vrsti i zaprljanosti punjenja. Upotreba deterdženta 1. Pritisnite tipku (B) za otvaranje poklopca (C). 2. Stavite deterdžent u odjeljak (A). 3. Ako program pranja ima fazu pretpranja, stavite malu količinu deterdženta u spremnik (D). 4.
progress Otvaranje vrata dok uređaj radi Ako otvorite vrata, uređaj se zaustavlja. Kad zatvorite vrata, uređaj nastavlja raditi od točke u kojoj je prekinuo rad. Poništavanje odgode početka Istovremeno pritisnite i držite pritisnutima funkcijske tipke (B) i (C) dok se ne isključi indikator odgode početka, a uključe se svi indikatori programa. Kada poništite odgodu početka, uređaj se vraća u način rada postavljanje. Morate ponovno postaviti program.
progress 11 upotrebu sredstva za pranje u tabletama samo za duže programe pranje. Nemojte koristiti više od točne količine deterdženta. Pogledajte upute na pakiranju deterdženta. Prije pokretanja programa Provjerite sljedeće: • Filtri su čisti i pravilno postavljeni. • Mlaznice nisu začepljene. • Položaj predmeta u košarama je ispravan. • Program odgovara vrsti i zaprljanosti punjenja. • Upotrebljava se odgovarajuća količina deterdženta.
progress Čišćenje mlaznica Ne uklanjajte mlaznice. Ako se otvori u mlaznicama začepe, uklonite ostatke zaprljanja tankim oštrim predmetom. Koristite samo neutralna sredstva za čišćenje. Nikada ne koristite abrazivna sredstva, jastučiće za ribanje ili otapala. Vanjsko čišćenje Obrišite uređaj vlažnom mekom krpom. RJEŠAVANJE PROBLEMA Uređaj se ne pokreće ili se zaustavlja tijekom rada. Prije nego što kontaktirate servis pogledajte sljedeće informacije kako biste našli rješenje problema.
progress 13 Ako se na zaslonu prikažu drugi kodovi alarma, kontaktirajte servis. Ako rezultati pranja i sušenja nisu zadovoljavajući Bijele crte i mrlje ili plavičasti slojevi na čašama i posuđu. • Ispuštena količina sredstva za ispiranje je prevelika. Postavite birač sredstva za ispiranje u niži položaj. • Količina deterdženta bila je prevelika. Osušene kapljice vode ostaju na čašama i posuđu • Ispuštena količina sredstva za ispiranje nije dovoljna. Postavite birač sredstva za ispiranje u viši položaj.
progress BRIGA ZA OKOLIŠ Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalaži označuje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz domaćinstva. Umjesto toga treba biti uručen prikladnim sabirnim točkama za recikliranje elektroničkih i električkih aparata. Ispravnim odvoženjem ovog proizvoda spriječit ćete potencijalne negativne posljedice na okoliš i zdravlje ljudi, koje bi inače mogli ugroziti neodgovarajućim rukovanjem otpada ovog proizvoda.
progress 15
www.progress-hausgeraete.
