navodila za uporabo Pomivalni stroj PV1535
progress VSEBINA Varnostna navodila Opis izdelka Upravljalna plošča Uporaba naprave Nastavitev stopnje trdote vode Uporaba soli za pomivalne stroje Uporaba detergenta in tekočine za lesk 2 4 5 6 6 7 Zlaganje jedilnega pribora in posode Izbira in zagon programa pomivanja Programi pomivanja Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Tehnični podatki Skrb za varstvo okolja 9 11 11 12 13 15 16 8 Pridržujemo si pravico do sprememb VARNOSTNA NAVODILA Pred namestitvijo in uporabo natančno preberite ta
progress 3 • Pred vklopom programa pomivanja se prepričajte, da se obe brizgalni ročici lahko neovirano vrtita. • Če med pomivanjem odprete vrata, se lahko iz stroja sprosti vroča para. Obstaja nevarnost opeklin. • Ne odstranite posode iz naprave, dokler se program pomivanja ne zaključi. Vzdrževanje in čiščenje • Pred čiščenjem izklopite napravo in iztaknite vtič iz vtičnice. • Ne uporabljajte vnetljivih izdelkov ali izdelkov, ki lahko povzročijo korozijo.
progress • Preverite, ali so električni podatki na ploščici za tehnične navedbe skladni z električno napeljavo. • Vedno uporabite pravilno nameščeno vtičnico, odporno proti udarcem. • Ne uporabljajte razdelilnikov in podaljškov. Obstaja nevarnost požara. • Ne zamenjujte električnega priključnega kabla. Obrnite se na servisni center. • Pazite, da ne stisnete vtiča in kabla za napravo ali ju kako drugače poškodujete. • Poskrbite, da bo vtič dosegljiv tudi po namestitvi.
progress 5 3 4 5 6 Posoda za sol Predal za pomivalno sredstvo Predal sredstva za izpiranje Ploščica za tehnične navedbe 7 Filtri 8 Spodnja brizgalna ročica 9 Zgornja brizgalna ročica UPRAVLJALNA PLOŠČA Upravljalne tipke se nahajajo na vrhu upravljalne plošče. Za upravljanje z 1 upravljalnimi tipkami naj bodo vrata naprave priprta. A B 2 3 4 1 2 3 4 Tipka za vklop/izklop Programski indikatorji Indikatorji Programska tipka Indikatorji Indikator za konec.
progress poglavje »Nastavitev in zagon programa pomivanja«. Zvočni signali Zvočni signali se oglasijo v naslednjih primerih: • Ob zaključku programa pomivanja. • Ko pride do motenj v delovanju naprave. Po nekaj sekundah programski indikator (A) ugasne, zasveti pa indikator za konec. Programski indikator (B) še naprej utripa. 5. Ponovno pritisnite programsko tipko, indikator za konec ugasne. Zvočni signali so izklopljeni. 6. Za potrditev izklopite napravo. Tovarniška nastavitev: vklopljeno.
progress 7 Nastavitev trdote vode Trdota vode V nemških stopinjah (°dH) V francoskih stopinjah (°TH) mmol/l V Clarkovih/ angleških stopinjah ročna elektronska 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 2 1) 6 1) 5 1) 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 <4 <7 < 0,7 <5 1 2) 1 2) 2 1) Tovarniška nastavitev. 2) Na tej stopnji ne uporabljajte soli.
progress UPORABA DETERGENTA IN TEKOČINE ZA LESK 1 2 30 3 5 4 20 MAx + - 8 4 1 2 3 7 6 Uporaba pomivalnega sredstva Zaradi varovanja okolja uporabljajte le predpisano količino pomivalnega sredstva. Upoštevajte priporočila proizvajalca pomivalnega sredstva na embalaži. Postopek za polnjenje predala za pomivalno sredstvo: 1. Pritisnite gumb za sprostitev 2 , da odprete pokrov 8 predala za pomivalno sredstvo. 2. S pomivalnim sredstvom napolnite predal 1 . 3.
progress 9 3. Razlito sredstvo za izpiranje obrišite z vpojno krpo, da preprečite pretirano penjenje med programom pomivanja. 4. Če želite zapreti predal sredstva za izpiranje, namestite pokrov in ga obrnite v smeri urnega kazalca. Ko indikator 5 postane prozoren, napolnite predal sredstva za izpiranje. Nastavitev odmerka sredstva za izpiranje Tovarniška nastavitev: položaj 3. Odmerek sredstva za izpiranje lahko nastavite med položajem 1 (najnižji odmerek) in položajem 4 (najvišji odmerek).
progress Košarica za jedilni pribor Vilice in žlice vstavite z navzdol obrnjenimi ročaji. Nože vstavite z ročaji navzgor. Žlice pomešajte med drug pribor, tako da se ne bodo sprijele med seboj. Uporabite mrežico za jedilni pribor. Če dimenzije jedilnega pribora ne omogočajo uporabe mrežice, jo lahko enostavno odstranite. Zgornja košara Zgornja košara je namenjena za krožnike (do premera 24 cm), krožnike za skodelice, sklede za solato, skodelice, kozarce, lončke in pokrovke.
progress 11 Postopek za prestavitev zgornje košare v spodnji položaj: 1. Košaro vlecite, dokler se ne ustavi. 2. Obe strani previdno dvignite. 3. Zadržite mehanizem in ga pustite, da počasi pade navzdol. Previdnost! • Ne dvigajte ali spuščajte samo ene strani košare. • Če je košara v zgornjem položaju, ne postavljajte skodelic na rešetke za skodelice. IZBIRA IN ZAGON PROGRAMA POMIVANJA Začetek programa pomivanja 1. Vklopite napravo. Naprava mora biti v nastavitvenem načinu. 2.
progress Program Vrsta umazanosti Vrsta posode Opis programa Običajno umazano Porcelan in jedilni pribor Predpomivanje Pomivanje pri 65 °C Izpiranja Sušenje Sveža umazanija Porcelan in jedilni pribor Pomivanje pri 65 °C Izpiranje Običajno umazano Porcelan in jedilni pribor Predpomivanje Pomivanje pri 50 °C Izpiranja Sušenje 1) 2) Ta program uporabite za hitro izpiranje posode. Na ta način preprečite lepljenje ostankov hrane na posodo in širjenje neprijetnih vonjav iz naprave.
progress 13 6. Filtre očistite pod tekočo vodo. 7. Ploščati filter (C) namestite v prvotni položaj. Poskrbite, da bo pravilno vstavljen pod dve vodili (D). 8. Grobi filter (A) vstavite v mikrofilter (B) in ju stisnite skupaj. 9. Sistem filtrov namestite na svoje mesto. 10. Sistem filtrov zaklenete tako, da ročaj na mikrofiltru (B) obračate v smeri urnega kazalca, dokler se ne zaskoči. A B C 1.
progress Pri nekaterih motnjah v delovanju utripajo indikatorji za prikaz opozorilne kode. Opozorilna koda Motnja v delovanju • Programski indikator utripa neprekinjeno. • Indikator za konec utripne enkrat v presledkih. Naprava se ne napolni z vodo. • Programski indikator utripa neprekinjeno. • Indikator za konec utripne dvakrat v presledkih. Naprava ne izčrpa vode. • Programski indikator utripa neprekinjeno. • Indikator za konec utripne trikrat v presledkih.
progress 15 Rezultati pomivanja in sušenja niso zadovoljivi Težava Možen vzrok Možna rešitev Izbran program pomivanja ni bil primeren za vstavljeno posodo in stopnjo umazanosti. Poskrbite, da bo program pomivanja primeren za vstavljeno posodo in stopnjo umazanosti. Posoda ni bila pravilno zložena v košari, zato voda ni prišla do vseh površin. Posodo pravilno zložite v košari. Brizgalni ročici se zaradi napačno zložene posode ne moreta neovirano vrteti.
progress elektrarne), uporabite priključitev na vročo vodo, da zmanjšate porabo energije. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme.
progress 17
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.
