manual de instruções Máquina de lavar loiça PV1535
progress ÍNDICE Informações de segurança Descrição do produto Painel de controlo Utilização do aparelho Regular o amaciador da água Utilização do sal para máquinas de lavar loiça Utilização de detergente e abrilhantador 2 5 5 7 7 8 Carregar pratos e talheres Seleccionar e iniciar um programa de lavagem Programas de lavagem Manutenção e limpeza O que fazer se… Dados técnicos Preocupações ambientais 10 12 12 13 14 16 17 9 Sujeito a alterações sem aviso prévio INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes da instalaç
progress 3 • Tipos de sal que não são específicos para máquinas de lavar loiça podem causar danos no descalcificador de água. • Encha a máquina com sal antes de iniciar um programa de lavagem. O sal restante na máquina pode causar corrosão ou fazer um furo na parte inferior da máquina. • Não encha o distribuidor de abrilhantador com qualquer outra substância que não abrilhantador (agente de limpeza para máquinas de lavar loiça, detergente líquido). Isto pode provocar danos na máquina.
progress danificada, desligue imediatamente a ficha de alimentação eléctrica da tomada. – Contacte o centro de assistência para substituir a mangueira de entrada de água com a válvula de segurança. Advertência Tensão perigosa. Ligação eléctrica • A máquina deve ter uma ligação à terra. • Certifique-se de que a informação sobre a ligação eléctrica existente na placa de características está em conformidade com a fonte de alimentação.
progress 5 DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1 2 3 4 5 Cesto superior Indicador da dureza da água Depósito de sal Distribuidor de detergente Distribuidor de abrilhantador 6 7 8 9 Placa de características Filtros Braço aspersor inferior Braço aspersor superior PAINEL DE CONTROLO Os comandos encontram-se na parte superior do painel de comandos. Para 1 A B 4 1 2 3 4 Botão ligar/desligar Indicadores de programa Indicadores Botão de programa utilizar estes comandos, mantenha a porta do aparelho entreaberta.
progress Indicadores Indicador de fim. Acende-se nas seguintes condições: • Quando o programa de lavagem termina. • Quando o nível da dureza da água foi ajustado. • Quando o utilizador desactiva ou activa os sinais sonoros. • Quando o aparelho tem uma avaria. Indicador de sal. Acende-se quando é necessário encher o depósito de sal. 1) Depois de encher o depósito, o indicador de sal pode permanecer aceso durante algumas horas. Isso não tem um efeito indesejado no funcionamento do aparelho.
progress 7 UTILIZAÇÃO DO APARELHO 1. Certifique-se de que o nível definido de amaciador da água corresponde à dureza da água na sua área. Caso contrário, ajuste o amaciador da água. 2. Encha o depósito de sal com sal para máquinas de lavar loiça. 3. Encha o distribuidor de abrilhantador com abrilhantador. 4. Coloque os pratos e talheres no aparelho. 5. Defina o programa de lavagem correcto para o tipo de carga e sujidade. 6. Encha o distribuidor de detergente com a quantidade correcta de detergente. 7.
progress Ajuste electrónico 1. Active o aparelho. 2. Certifique-se de que o aparelho está no modo de regulação. 3. Mantenha premido o botão de programa até que o indicador de programa (A) fique intermitente e o indicador de programa (B) se acenda. 4. Quando o indicador de programa (B) se apagar e o indicador de fim ficar intermitente, prima o botão de programa. O indicador de programa (A) continua intermitente. O ajuste electrónico do amaciador da água é activado. 5.
progress 9 UTILIZAÇÃO DE DETERGENTE E ABRILHANTADOR 1 2 3 5 4 de forma a retirar por completo o detergente. Utilização do abrilhantador 30 O abrilhantador possibilita secar a loiça sem riscos e manchas. O distribuidor de abrilhantador adiciona automaticamente abrilhantador durante a última fase de enxaguamento. 20 MAx + - 8 7 4 1 2 3 6 Utilização do detergente Para proteger o meio ambiente, não utilize mais do que a quantidade necessária de detergente.
progress 2. Regule a dosagem de abrilhantador para a posição mais baixa. Consulte "Utilização de detergente e abrilhantador". Voltar a utilizar detergente, sal e abrilhantador separadamente 1. Encha o depósito de sal e o distribuidor de abrilhantador. 2. Regule o nível da dureza da água para o nível mais elevado. 3. Inicie um programa de lavagem sem loiça. 4. Quando o programa de lavagem estiver concluído, regule o nível da dureza da água para a dureza da água na sua área. 5.
progress 11 Misture as colheres com outros talheres para evitar que fiquem coladas. Utilize a grelha dos talheres. Se o tamanho dos talheres não permitir a utilização da grelha dos talheres, pode retirá-la facilmente. Cesto superior O cesto superior destina-se aos pratos (no máximo 24 cm de diâmetro), pires, saladeiras, chávenas, copos e tachos. Disponha a loiça de forma a permitir que a água entre em contacto com todas as superfícies.
progress Cuidado • Não levante ou baixe o cesto apenas de um lado. • Se o cesto estiver na posição superior, não coloque chávenas nas prateleiras para chávenas. SELECCIONAR E INICIAR UM PROGRAMA DE LAVAGEM Iniciar o programa de lavagem 1. Ligue o aparelho. Certifique-se de que o aparelho está no modo de selecção. 2. Para definir um programa de lavagem, prima o botão do programa repetidamente até que o indicador do programa correspondente se acenda. 3.
progress 13 Programa Tipo de sujidade Tipo de carga Utilize este programa para enxaguar a loiça rapidamente. Isto evita que os resíduos de comida se colem à loiça e que saiam odores desagradáveis do aparelho. Não utilize detergente com este programa. Descrição do programa Enxaguamento 1) Com este programa, pode lavar loiça com sujidade ainda recente. Proporciona bons resultados de lavagem num curto período de tempo. 2) Este é o programa standard para testes.
progress 4. Retire o filtro grosso (A) do microfiltro (B). 5. Retire o filtro plano (C) do fundo do aparelho. D 8. Coloque o filtro grosso (A) no microfiltro (B) e empurre os dois filtros em conjunto. 9. Coloque o sistema de filtros no lugar. 10. Para bloquear o sistema de filtros, rode o manípulo do microfiltro (B) para a direita até bloquear. Para limpar os braços aspersores Não retire os braços aspersores.
progress 15 Avaria O aparelho não escoa a água. Causa possível Certifique-se de que a ligação está correcta. A mangueira de admissão de água está danificada. Certifique-se de que a mangueira de admissão de água não apresenta quaisquer danos. O sifão do lava-loiça está bloqueado. Limpe o sifão do lava-loiça. A ligação da mangueira de escoamento de água não está correcta. Certifique-se de que a ligação está correcta. A mangueira de escoamento de água está danificada.
progress Problema Causa possível Solução possível Os filtros estão sujos ou não estão montados e instalados correctamente. Certifique-se de que os filtros estão limpos e montados e instalados correctamente. Utilizou uma quantidade insuficiente de ou nenhum detergente. Certifique-se de que a quantidade de detergente é suficiente. O depósito de sal está vazio. Encha o depósito de sal com sal para máquinas de lavar loiça. Ajuste incorrecto do amaciador da água. Ajuste o amaciador da água.
progress 17 PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. Ao garantir uma eliminação adequada deste produto, irá ajudar a evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um tratamento incorrecto do produto.
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.
