navodila za uporabo Pomivalni stroj PV1535
progress VSEBINA Varnostna navodila Opis izdelka Upravljalna plošča Programi Funkcije Pred prvo uporabo 2 4 4 5 5 6 Vsakodnevna uporaba 8 Namigi in nasveti 9 Vzdrževanje in čiščenje 10 Odpravljanje težav 11 Tehnične informacije 12 Skrb za varstvo okolja 13 Pridržujemo si pravico do sprememb. VARNOSTNA NAVODILA Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo, nastalo zaradi napačne namestitve in uporabe.
progress 3 • Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncu nameščanja. Poskrbite, da bo vtič dosegljiv tudi po namestitvi. • Ne vlecite za električni priključni kabel, če želite izključiti napravo. Vedno povlecite za vtič. Uporaba • Ta naprava je namenjena uporabi v gospodinjstvu in podobni vrsti uporabe, npr.: – kuhinjah za zaposlene v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih, – kmečkih hišah, – s strani gostov v hotelih, motelih in drugih stanovanjskih okoljih, – kjer nudijo prenočišča z zajtrkom.
progress OPIS IZDELKA 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Zgornja brizgalna ročica Spodnja brizgalna ročica Filtri Ploščica za tehnične navedbe Posoda za sol Preklopnik za nastavitev trdote vode 4 5 6 7 8 9 10 11 3 Predal sredstva za izpiranje Predal za pomivalno sredstvo Košarica za jedilni pribor Spodnja košara Zgornja košara UPRAVLJALNA PLOŠČA 1 A B 2 3 4 1 Tipka za vklop/izklop 2 Programski indikatorji Indikatorji 3 Indikatorji 4 Programska tipka Opis Indikator za konec.
progress 5 PROGRAMI Program1) 2) 3) Stopnja umazanosti Vrsta posode Faze programa Trajanje (min.) Energija (kWh) Voda (l) Zelo umazano Porcelan, jedilni pribor, lonci in ponve Predpomivanje Pomivanje pri 70 °C Izpiranja Sušenje 85 - 95 1.8 - 2.0 22 - 25 Običajno umazano Porcelan in jedilni pribor Predpomivanje Pomivanje pri 65 °C Izpiranja Sušenje 100 - 110 1.4 - 1.6 19 - 21 Sveža umazanija Porcelan in jedilni pribor Pomivanje pri 65 °C Izpiranje 30 0.
progress • Programski indikator (A) začne svetiti neprekinjeno. • Programski indikator (B) začne utripati. 5. Počakajte, da programski indikator (A) ugasne in zasveti indikator za konec (programski indikator (B) še naprej utripa). • Zvočni signali so vklopljeni. 6. Pritisnite programsko tipko. Indikator za konec ugasne. • Zvočni signali so izklopljeni. 7. Za potrditev nastavitve izklopite napravo. Vklop zvočnih signalov 1. Oglejte si »Izklop zvočnih signalov«, koraki od (1) do (4). 2.
progress 7 Ročna nastavitev Preklopnik za nastavitev trdote vode zavrtite v položaj 1 ali 2. Elektronska nastavitev 1. Pritisnite tipko za vklop/izklop za vklop naprave. 2. Naprava mora biti v nastavitvenem načinu. Oglejte si »NASTAVITEV IN VKLOP PROGRAMA«. 3. Pritisnite in držite programsko tipko, dokler ne začne utripati programski indikator (A) in zasveti programski indikator (B). 4.
progress Polnjenje predala sredstva za izpiranje C 20 MAx A B + - 1 2 4 30 D 3 1. Odprite predal sredstva za izpiranje – pokrov (C) zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca. 2. Predal sredstva za izpiranje (A) napolnite do oznake »max«. 3. Razlito sredstvo za izpiranje obrišite z vpojno krpo, da preprečite pretirano penjenje. 4. Če želite zapreti predal sredstva za izpiranje, namestite pokrov in ga obrnite v smeri urnega kazalca.
progress 9 3. Preverite, ali sta posoda za sol in predal sredstva za izpiranje polna. 4. Zaženite najkrajši program s fazo izpiranja, brez pomivalnega sredstva in posode. 5. Sistem za mehčanje vode prilagodite trdoti vode v vašem kraju. 6. Prilagodite sproščeno količino sredstva za izpiranje. Nastavitev in vklop programa Nastavitveni način Naprava mora biti v nastavitvenem načinu za sprejem nekaterih operacij.
progress • Pred vklopom programa se prepričajte, da se obe brizgalni ročici lahko neovirano vrtita. Ne uporabite več kot pravo količino pomivalnega sredstva. Oglejte si navodila na embalaži pomivalnega sredstva. Uporaba soli, sredstva za izpiranje in pomivalnega sredstva • Uporabljajte le sol, sredstvo za izpiranje in pomivalno sredstvo za pomivalni stroj. Drugi izdelki lahko poškodujejo napravo. • Sredstvo za izpiranje med zadnjo fazo izpiranja pripomore k sušenju posode brez lis in madežev.
progress 11 6. Sestavite filter (A) in ga namestite v filter (B). Obračajte ga v smeri urnega kazalca, dokler se ne zaskoči. Napačen položaj filtrov lahko povzroči slabe rezultate pomivanja in poškodbo naprave. Čiščenje brizgalnih ročic Ne odstranjujte brizgalnih ročic. Če se luknjice v brizgalnih ročicah zamašijo, odstranite ostanke umazanije s tankim ostrim predmetom. Uporabljajte samo nevtralne detergente. Za čiščenje ne uporabljajte abrazivnih čistil, grobih gobic ali topil.
progress Težava Možna rešitev Prepričajte se, da filter v cevi za dovod vode ni zamašen. Prepričajte se, da cev za dovod vode ni prepognjena ali ukrivljena. Naprava ne izčrpa vode. Prepričajte se, da sifon ni zamašen. Prepričajte se, da cev za odvod vode ni prepognjena ali ukrivljena. Vklopljen je zaščitni sistem za zaporo vode. Zaprite pipo in se obrnite na servis. Po opravljenem pregledu vklopite napravo. Program se nadaljuje od trenutka prekinitve. Če se težava ponovi, se obrnite na servis.
progress 13 SKRB ZA VARSTVO OKOLJA Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme. S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali prepreViti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka.
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.