Οδηγίες Χρήσης Πλυντήριο πιάτων PV 1530
progress Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας Περιγραφή προϊόντος Πίνακας χειριστηρίων Πρώτη χρήση Ρύθμιση του αποσκλυρηντή νερού Χρήση αλατιού για πλυντήριο πιάτων 2 3 4 5 6 7 Χρήση λαμπρυντικού 8 Καθημερινή χρήση 9 Φόρτωμα των μαχαιροπίρουνων και των πιάτων 10 Χρήση απορρυπαντικού 12 Επιλογή και έναρξη ενός προγράμματος πλύσης 14 Ξεφόρτωμα του πλυντηρίου πιάτων 14 Προγράμματα πλύσης 15 Φροντίδα και καθάρισμα 16 Τι να κάνετε αν...
progress 3 • Εξασφαλίστε ότι η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων είναι πάντοτε κλειστή όταν αυτό δε φορτώνεται ή ξεφορτώνεται. Με τον τρόπο αυτό θα αποφύγετε να σκοντάψει κάποιος στην ανοικτή πόρτα και να κτυ‐ πήσει. • Μην κάθεστε και μη στέκεστε στην ανοι‐ χτή πόρτα. Ασφάλεια για τα παιδιά • Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για χρή‐ ση από ενήλικες. Μην επιτρέπετε στα παι‐ διά να χρησιμοποιούν το πλυντήριο πιά‐ των χωρίς επιτήρηση. • Κρατήστε όλα τα υλικά της συσκευασίας μακριά από τα παιδιά.
progress 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Πάνω καλάθι Ρύθμιση της σκληρότητας του νερού Θήκη αποσκληρυντικού αλατιού Θήκη απορρυπαντικού Θήκη λαμπρυντικού Πλακέτα τεχνικών στοιχείων Φίλτρα Κάτω εκτοξευτήρας νερού Επάνω εκτοξευτήρας νερού Πίνακας χειριστηρίων 3 1 2 A 1 2 3 4 4 B Πλήκτρο On/Off Κουμπί επιλογής/ακύρωσης προγράμματος ( Reset) Ενδεικτικές λυχνίες Λυχνίες Προγράμματος Λυχνίες προγράμματος A και B Επιπρόσθετα στην επιλογή του αντίστοιχου προγράμματος πλύσης• τα φώτα αυτά θα σας καθοδηγήσουν και στις
progress 5 Λειτουργία ρύθμισης Πιέστε το πλήκτρο On/Off· αν έχουν σβήσει ΟΛΕΣ οι λυχνίες προγράμματος και η ενδει‐ κτική λυχνία End αναβοσβήνει, η συσκευή θα βρίσκεται σε λειτουργία ρύθμισης. Να θυμάστε πάντα όταν εκτελείτε λει‐ τουργίες όπως: – Επιλέξτε το πρόγραμμα πλύσης. – Ρυθμίστε το επίπεδο αποσκληρυντή νερού – απενεργοποίηση/ενεργοποίηση των ηχητικών σημάτων, η συσκευή ΠΡΕΠΕΙ να είναι σε λει‐ τουργία ρύθμισης.
progress Ρύθμιση του αποσκλυρηντή νερού Το πλυντήριο πιάτων είναι εξοπλισμένο με αποσκληρυντή νερού σχεδιασμένου να αφαιρεί τα ορυκτά και τα άλατα από την πα‐ ροχή νερού, τα οποία θα είχαν αρνητική επί‐ δραση στη λειτουργία της συσκευής. Όσο υψηλότερη είναι η περιεκτικότητα αυ‐ τών των ορυκτών και των αλάτων, τόσο σκληρότερο είναι το νερό.
progress 7 αποσκλυρηντή νερού. Το τρέχον επίπε‐ δο υποδεικνύεται από τον αριθμό ανα‐ λαμπών της ενδεικτικής λυχνίας End και μια παύση μερικών δευτερολέπτων. Παραδείγματα: 5 αναλαμπές, παύση, 5 αναλαμπές, παύση, κλπ. = επίπεδο 5 6 αναλαμπές, παύση, 6 αναλαμπές, παύση, κλπ. = επίπεδο 6 3. Για να αλλάξετε το επίπεδο, πιέστε το κουμπί επιλογής/ακύρωσης προγράμ‐ ματος. Κάθε φορά που πιέζεται το πλήκ‐ τρο το επίπεδο αλλάζει. (Για την επιλογή του νέου επιπέδου ανατρέξτε στον πίνα‐ κα).
progress Η ενδεικτική λυχνία αλατιού στον πίνα‐ κα ελέγχου μπορεί να παραμείνει αναμ‐ μένη για 2-6 ώρες μετά από την ανα‐ πλήρωση του αλατιού, εφόσον το πλυ‐ ντήριο πιάτων παραμένει ενεργοποιη‐ μένο. Εάν χρησιμοποιείτε αλάτια τα οποία αργούν περισσότερο να διαλυ‐ θούν αυτό μπορεί να χρειαστεί περισ‐ σότερο χρόνο. Η λειτουργία του πλυ‐ ντηρίου δεν επηρεάζεται. Χρήση λαμπρυντικού ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Χρησιμοποιήστε μόνο λαμπρυντικό μάρκας ειδικής για πλυντήριο πιάτων.
progress 9 Συμπληρώστε το λαμπρυντικό όταν ο δεί‐ κτης (B) καθαρίσει. Καθημερινή χρήση • Ελέγξτε εάν χρειάζεται να επαναπληρώ‐ σετε το πλυντήριο πιάτων με αλάτι πλυ‐ ντηρίου πιάτων ή λαμπρυντικό. • Φορτώστε τα μαχαιροπίρουνα και τα πιά‐ τα στο πλυντήριο πιάτων. • Γεμίστε με απορρυπαντικό στο πλυντήριο πιάτων. • Επιλέξτε ένα πρόγραμμα πλύσης κατάλ‐ ληλο για τα μαχαιροπίρουνα και τα πιάτα. • Ξεκινήστε το πρόγραμμα πλύσης.
progress • Όταν φορτώνετε τα πιάτα και τα μαχαιρο‐ πίρουνα, παρακαλώ προσέξτε: – Τα πιάτα και τα μαχαιροπίρουνα δεν πρέπει να εμποδίζουν την περιστροφή των βραχιόνων. – Τοποθετείτε τα κοίλα αντικείμενα όπως φλιτζάνια, ποτήρια, κατσαρόλες, κλπ, με το άνοιγμα προς τα κάτω έτσι ώστε το νερό να μην μπορεί να συσσωρευτεί στο δοχείο ή σε μια βαθιά βάση. – Τα πιάτα και τα μαχαιροπίρουνα δεν πρέπει να βρίσκονται το ένα μέσα στο άλλο, ή να καλύπτουν το ένα το άλλο.
progress 11 επιτρέπουν το μέγεθος και οι διαστάσεις των μαχαιροπίρουνων). Καλάθι για τα μαχαιροπίρουνα Τα μαχαίρια με μεγάλη λάμα τα οποία τοποθετούνται όρθια αποτελούν κίνδυνο. Μακριά και/ή αιχμηρά αντικείμενα όπως μαχαίρια πρέπει να τοποθετούνται οριζόντια στο επάνω καλάθι. Προσέχετε όταν φορτώνετε ή ξεφορτώνετε αιχμηρά αντικείμενα όπως μαχαίρια.
progress Πριν κλείσετε την πόρτα, εξασφαλίστε ότι οι εκτοξευτήρες νερού περιστρέφο‐ νται ελεύθερα. Ρύθμιση ύψους επάνω καλαθιού Εάν πλένετε πολύ μεγάλες πιατέλες μπο‐ ρείτε να τις φορτώσετε στο κάτω καλάθι αφού μετακινήσετε το επάνω καλάθι στην ψηλότερη θέση. Μέγιστο ύψος πιάτων στο κάτω καλάθι Με το πάνω καλάθι ανυψωμένο 33 cm Με το πάνω καλάθι χαμηλωμένο 29 cm Για να μετακινηθείτε στην ψηλότερη θέση προχωρήστε ως εξής: 1. Τραβήξτε προς τα έξω το καλάθι μέχρι να σταματήσει. 2.
progress 13 2. Γεμίστε τη θήκη απορρυπαντικού (1) με απορρυπαντικό. Τα σημάδια υποδει‐ κνύουν τις στάθμες της δοσολογίας: 20 = περίπου 20 g απορρυπαντικού 30 = περίπου 30 g απορρυπαντικού. 1 2 3. Όλα τα προγράμματα με πρόπλυση χρειάζονται μια πρόσθετη δόση απορ‐ ρυπαντικού (5/10 g) η οποία πρέπει να τοποθετηθεί στη θήκη απορρυπαντικού πρόπλυσης (2). Το απορρυπαντικό αυτό θα χρησιμο‐ ποιηθεί κατά τη φάση της πρόπλυσης.
progress Επιλογή και έναρξη ενός προγράμματος πλύσης Επιλέξτε το πρόγραμμα πλύσης με τη θύρα ελαφρώς ανοιχτή. Η εκκίνηση του προγράμματος θα λάβει χώρα μόνο με‐ τά το κλείσιμο της θύρας. Μέχρι εκείνη τη στιγμή είναι δυνατή η τροποποίηση των ρυθμίσεων. 1. Ελέγξτε ότι τα καλάθια έχουν φορτωθεί σωστά και ότι οι εκτοξευτήρες νερού πε‐ ριστρέφονται ελεύθερα. 2. Ελέγξτε ότι είναι ανοικτή η βρύση του νε‐ ρού. 3. Πιέστε το πλήκτρο On/Off. Το πλυντήριο πρέπει να είναι σε λειτουργία ρύθμισης. 4.
progress 15 Προγράμματα πλύσης Βαθμός λερώ‐ ματος Τύπος φορτίου 70° Πολύ λερωμέ‐ να Πιάτα, μαχαιρο‐ πίρουνα, κατσα‐ ρόλες Πρόπλυση Κύρια πλύση μέχρι 70°C 2 ενδιάμεσα ξεβγάλματα Τελικό ξέπλυμα Στέγνωμα 65° Κανονικά λε‐ ρωμένα Πιάτα, μαχαιρο‐ πίρουνα, κατσα‐ ρόλες Πρόπλυση Κύρια πλύση μέχρι 65°C 2 ενδιάμεσα ξεβγάλματα Τελικό ξέπλυμα Στέγνωμα 30' Κανονικά ή λί‐ γο λερωμένα Πιάτα και μαχαι‐ ροπίρουνα Κύρια πλύση μέχρι 65°C Τελικό ξέπλυμα Κανονικά λε‐ ρωμένα Πιάτα και μαχαι‐ ροπίρουνα Πρόπλυση Κ
progress Φροντίδα και καθάρισμα Καθαρισμός των φίλτρων Τα φίλτρα πρέπει να ελέγχονται και να κα‐ θαρίζονται από καιρό σε καιρό. Τα βρώμικα φίλτρα θα υποβαθμίσουν το αποτέλεσμα της πλύσης. ότι προσαρμόζεται απόλυτα κάτω από τους δύο οδηγούς ( C). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν καθαρίσετε εξασφαλίστε ότι το πλυντήριο έχει απενεργοποιηθεί. 1. Ανοίξτε την πόρτα, αφαιρέστε το κάτω καλάθι. 2. Το σύστημα φίλτρου του πλυντηρίου αποτελείται από χονδρό φίλτρο ( A), ένα μικροφίλτρο ( B) και ένα επίπεδο φίλτρο.
progress 17 μαλακό υγρό πανί. Εάν χρειαστεί χρησιμο‐ ποιήστε μόνο ουδέτερα απορρυπαντικά. Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ αποξεστικά προϊόντα, σύρμα ή διαλύτη (ασετόν, τριχλο‐ ραιθυλένιο κλπ...). Εσωτερικός καθαρισμός Εξασφαλίστε ότι τα λάστιχα γύρω από την πόρτα, οι θήκες απορρυπαντικού και λαμ‐ πρυντικού καθαρίζονται τακτικά με ένα υγρό πανί. Συνιστούμε κάθε 3 μήνες να εκτελείτε ένα πρόγραμμα πλύσης για πολύ λερωμένα πιάτα χρησιμοποιώντας απορρυπαντικό αλλά χωρίς πιάτα.
progress Κωδικοί σφαλμάτων και δυσλειτουργίες Πιθανή αιτία και λύση • αναβοσβήνει διαρκώς η λυχνία του προγράμ‐ ματος που εκτελείται • διακεκομμένα ηχητικά σήματα • 3 αναλαμπές της λυχνίαςEnd Έχει ενεργοποιηθεί η συσκευή κατά του πλημ‐ μυρίσματος • Κλείστε τη βρύση του νερού και επικοινωνήστε με το τοπικό σας κέντρο σέρβις. Δυσλειτουργία Το πρόγραμμα δεν ξεκινά Αφού πραγματοποιηθούν αυτοί οι έλεγχοι, ενεργοποιήστε τη συσκευή. Το πρόγραμμα θα συνεχίσει από το σημείο στο οποίο διακόπηκε.
progress 19 Τα αποτελέσματα της πλύσης δεν είναι ικανοποιητικά Έχουν στεγνώσει σταγόνες νερού στα ποτήρια και στα πιάτα • Αυξήστε τη δοσολογία του λαμπρυντικού. • Μπορεί να φταίει το απορρυπαντικό. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυ‐ πηρέτησης πελατών του κατασκευαστή του απορρυπαντικού. Εάν, παρά τον έλεγχο που κάνατε, το πρό‐ βλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το Κέν‐ τρο Σέρβις της περιοχής σας.
progress Διευθέτηση κάτω καλάθι Διευθέτηση καλάθι για μαχαιροπίρουνα Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Οι όποιες ηλεκτρολογικές και/ή υδραυλικές εργασίες απαιτούνται για την εγκατάσταση της παρούσας συσκευής πρέπει να εκτελούνται από κατάλληλα καταρτισμένο ηλεκτρολόγο και/ή υδραυλικό ή κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν τοποθετήσετε το πλυντήριο. Εάν είναι δυνατό, τοποθετήστε το πλυντή‐ ριο δίπλα σε βρύση νερού και αποχέτευση.
progress 21 Σύνδεση νερού Σύνδεση παροχής νερού Το πλυντήριο αυτό μπορεί να συνδεθεί με παροχή είτε ζεστού (μέγ. 60°) είτε κρύου νε‐ ρού. Μια παροχή ζεστού νερού μπορεί να συν‐ τελέσει σε σημαντική μείωση της κατανάλω‐ σης ενέργειας. Αυτό, ωστόσο, εξαρτάται από τον τρόπο με τον οποίο παράγεται το ζεστό νερό. (Συνιστούμε εναλλακτικές πη‐ γές ενέργειας που είναι περισσότερο φιλικές στο περιβάλλον, π.χ. ηλιακή ή φωτοβολταϊ‐ κά πλαίσια και αιολική).
progress Η σύνδεση αποχέτευσης πρέπει να είναι σε μέγιστο ύψος 60 cm από το κάτω μέρος του πλυντηρίου πιάτων. Ο σωλήνας αδειάσματος μπορεί να βλέπει είτε προς τα δεξιά είτε προς τα αριστερά του πλυντηρίου πιάτων Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αδειάσματος του νερού δεν έχει διπλώσει ή καθώς αυτό θα μπορούσε να επιβραδύνει το άδειασμα του νερού.
progress 23 Το φις πρέπει να είναι ελεύθερα προ‐ σβάσιμο μετά από την εγκατάσταση της συσκευής. Ποτέ μην αποσυνδέετε τη συσκευή τρα‐ βώντας το καλώδιο. Πάντοτε τραβάτε το φις. Ο κατασκευαστής δεν αποδέχεται κα‐ μία ευθύνη εάν δεν τηρηθεί η παραπά‐ νω προφύλαξη ασφαλείας. Περιβαλλοντικά θέματα Το σύµβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να µ εταχειρίζεστε το προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριµµα .
www.progress-hausgeraete.
