lietošanas instrukcija trauku mazgāšanas mašīna PV 1530
progress Saturs Drošības informācija Izstrādājuma apraksts Vadības panelis Pirmā ieslēgšana Ūdens mīkstinātāja iestatīšana Trauku mazgātāja sāls izmantošana Skalošanas līdzekļa izmantošana Izmantošana ikdienā Galda piederumu un trauku ievietošana Mazgāšanas līdzekļa izmantošana 2 3 4 5 5 7 8 9 10 12 Mazgāšanas programmas izvēle Trauku izņemšana no mazgātāja Mazgāšanas programmas Kopšana un tīrīšana Ko darīt, ja ...
progress 3 Bērnu drošībai • Šo ierīci drīkst lietot tikai pieaugušie. Neļaujiet bērniem bez pieaugušo uzraudzības lietot trauku mazgājamo mašīnu. • Glabājiet iepakojuma materiālus bērniem nepieejamās vietās. Pastāv nosmakšanas briesmas. • Visus mazgāšanas līdzekļus uzglabājiet bērniem nepieejamās vietās. • Neļaujiet bērniem atrasties trauku mazgājamās mašīnas tuvumā laikā, kad tās durtiņas ir atvērtas. Uzstādīšana • Pārbaudiet, vai trauku mazgājamā mašīna transportēšanas laikā nav bojāta.
progress 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Augšējais grozs Ūdens cietības skala Specializētās sāls tvertne Mazgāšanas līdzekļa dozators Skalošanas līdzekļa dozators Tehnisko datu plāksnīte Filtri Augšējais izsmidzinātājs Apakšējais izsmidzinātājs Vadības panelis 3 1 2 A 1 2 3 4 4 B Taustiņš Ieslēgt/Izslēgt Taustiņš Programmu izēle/Atcelt ( Reset) Indikatori Programmu indikatori Programmu indikators A un B Līdztekus mazgāšanas programmu izvēlei, šie indikatori sniegs informāciju arī par šādām darbībām: – ūdens
progress 5 Atcerieties, ka veicot tādas darbības, kā: – mazgāšanas programmas izvēle, – ūdens mīkstinātāja līmeņa iestatīšana; – skaņas signālu aktivizēšana/deaktivizēšana. ierīcei JĀBŪT iestatīšanas režīmā. Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu; ja programmas indikators deg pastāvīgā režīmā, vēl arvien ir iestatīta pēdējā aktivizētā vai izvēlētā programma. Tādā gadījumā, lai atgrieztos iestatījumu režīmā, programma jāatceļ.
progress sāļu un minerālu atdalīšanai ūdensvada ūdenī, jo tie var samazināt ierīces darbības efektivitāti. Jo augstāks ir šo minerālvielu un sāļu saturs ūdenī, jo tas ir cietāks. Ūdens cietība tiek mērīta ekvivalentās skalās: Vācijas (°dH), Francijas (°TH) un mmol/l (milimoli litrā - starptautiskā ūdens cietības mērvienība). Ierīce ūdens mīkstināšanai jānoregulē atbilstoši ūdens cietībai vietā, kur ierīce ir uzstā- dīta.
progress 7 grammas beigu indikatora ieslēgšanas reižu skaitu ar dažu sekunžu pauzi. Piemēri: 5 iemirgošanās reizes, pauze, 5 iemirgošanās reizes, pauze, utt. = 5. līmenis 6 iemirgošanās reizes, pauze, 6 iemirgošanās reizes, pauze, utt. = 6. līmenis 3. Lai mainītu līmeni, nospiediet programmas izvēles / atiestatīšanas pogu. Katru reizi, kad tiek nospiests taustiņš, mainās līmenis. (Lai izvēlētos jaunu līmeni, skatiet tabulā minēto informāciju). Piemēri: ja pašreizējais līmenis ir 5.
progress Skalošanas līdzekļa izmantošana Brīdinājums Lietojiet tikai trauku mazgājamām mašīnām paredzētus skalošanas līdzekļus. Neiepildiet skalošanas līdzekļa dozatorā citus līdzekļus (piemēram, trauku mazgājamās mašīnas tīrīšanas līdzekli, šķidros mazgāšanas līdzekļus). Tas var sabojāt ierīci. Skalošanas līdzekļi nodrošina efektīvu skalošanu un žāvēšanu. Skalošanas līdzeklis tiek automātiski pievienots pēdējās skalošanas laikā. 1. Atveriet tvertni, nospiežot atbloķēšanas pogu (A). 2.
progress 9 Ja indikators (B) kļūst gaišs, iepildiet skalošanas līdzekli. Izmantošana ikdienā • Pārbaudiet, vai ir vajadzīgs uzpildīt sāli vai skalošanas līdzekli. • Ielieciet galda piederumus un traukus trauku mazgājamā mašīnā. • Iepildiet trauku mazgājamo līdzekli. • Izvēlēties mazgāšanas programmu, kas piemērota galda piederumu un trauku mazgāšanai. • Ieslēdziet mazgāšanas programmu. Noderīgi padomi Sūkļus, mājsaimniecības audumus un citus priekšmetus trauku mazgājamajā mašīnā mazgāt nevar.
progress • Uz plastmasas priekšmetiem un pannām ar nepiedegošu virsmu var palikt ūdens lāses; šādi priekšmeti nenožūs tik labi, kā porcelāna vai tērauda priekšmeti. • Vieglus priekšmetus (plastmasas bļodas un tml.) jāievieto augšējā trauku grozā tā, lai tie mazgāšanas laikā nevarētu izkustēties.
progress 11 ievietojiet galda piederumus ar rokturiem uz augšu. Novietojiet karotes pamīšus ar citiem galda piederumiem, lai tās nesaliptu kopā. Lai iegūtu pēc iespējas labākus rezultātus, ieteicams izmantot galda piederumu groza starpsienas (ja galda piederumu izmērs un lielums to pieļauj). Pirms aizverat durtiņas, pārliecinieties, vai netiek traucēta izsmidzinātāju darbība.
progress Nekad neceliet grozu uz augu un nelaidiet uz leju tikai aiz vienas puses Kad grozs ir augstākajā stāvoklī, nevarēs izmantot krūzīšu statņus. Pēc trauku ievietošanas trauku mazgājamā mašīnā, aizveriet ierīces durtiņas, jo atvērtā veidā tās var izraisīt bīstamību. Mazgāšanas līdzekļa izmantošana Lietojiet tikai mazgāšanas līdzekļus, kas paredzēti tieši trauku mazgājamām mašīnām. Lūdzu, ievērojiet ražotāja dozēšanas un uzglabāšanas ieteikumus, kā norādīts uz mazgāšanas līdzekļa iepakojuma.
progress 13 2. Izvēlieties zemāko ūdens cietības līmeni un mazāko skalošanas līdzekļa daudzumu. Ja trauku žāvēšanas rezultāts nav apmierinošs, mēs iesakām: 1. Uzpildīt skalošanas līdzekļa dozatoru ar skalošanas līdzekli. 2. Iestatīt skalošanas līdzekļa dozatoru 2. pozīcijā. Ja nolemjat atgriezties pie parasto mazgāšanas līdzekļu izmantošanas, ieteicams: 1. Vēlreiz uzpildīt sāls un skalošanas līdzekļa dozatorus. 2. Noregulēt ūdens cietības iestatījumu augstākajā līmenī un aktivizēt 1.
progress • Uz trauku mazgājamās mašīnas sienām un durtiņām var kondensēties ūdens, jo nerūsējošais tērauds atdziest ātrāk nekā trauki. mazgājamo mašīnu no strāvas padeves avota un atvienot tai ūdens padevi.
progress 15 Patēriņa vērtības ir informatīvas un ir atkarīgas no ūdens spiediena un tempe- ratūras, kā arī no elektrības piegādes parametriem un trauku daudzuma. Kopšana un tīrīšana Filtru tīrīšana Periodiski pārbaudiet un tīriet filtrus. Netīri filtri negatīvi ietekmēs mazgāšanas rezultātu. Brīdinājums Pirms filtru tīrīšanas, pārliecinieties, vai trauku mazgājamā mašīna ir izslēgta. 1. Atveriet durtiņas, izņemiet apakšējo grozu. 2.
progress Nekad neizmantojiet abrazīvus izstrādājumus, beršanas rīkus vai šķīdinātājus (acetonu, trihloretilēnu utt.). Iekšpuses tīrīšana Nodrošiniet, lai blīves ap durtiņām, mazgāšanas un skalošanas līdzekļa dozatoriem tiktu regulāri tīrītas ar mitru drāniņu. Mēs iesakām ik pēc 3 mēnešiem ieslēgt ļoti netīru tauku mazgāšanas programmu ar mazgāšanas līdzekli, bet neievietojot traukus mašīnā. Ja netiek lietota ilgaku laiku Ja mašīna ilgāku laiku netiek lietota, mēs iesakām: 1.
progress 17 Kļūme Iespējamie iemesli un risinājums • Trauku mazgājamās mašīnas durtiņas nav pareizi aizvērtas. Aizveriet durtiņas. • Strāvas spraudkontakts nav pieslēgts. Pieslēdziet strāvas spraudkontaktu • Izdedzis mājas drošinātājs. Nomainiet drošinātāju. Programma neaktivizējas Tiklīdz ir veiktas pārbaudes, ieslēdziet ierīci. Programma turpināsies no vietas, kur tā tika pārtraukta. Ja kļūme vai kļūmes kods parādās no jauna, sazinieties ar klientu apkalpošanas centru.
progress Ietilpība 12 standarta trauku komplekti Ieteikumi pārbaudes iestādēm Pārbaude veicama saskaņā ar EN 60704 , piepildot ierīci līdz maksimālai ielādei un izmantojot testa programmu (skat. "Patēriņa rādītāji"). Pārbaude veicama saskaņā ar EN 50242 , ierīces sāls nodalījumu un skalošanas līdzek- ļa dozatoru uzpildot ar sāli un skalošanas līdzekli un izmantojot testa programmu (skat. "Patēriņa rādītāji").
progress 19 Noņemiet iepakojumu pirms mašīnas uzstādīšanas. Ja iespējams, novietojiet mašīnu tuvāk krānam vai notekai. Šī trauku mazgājamā mašīna paredzēta uzstādīšanai zem virtuves letes vai darba virsmas. Uzmanibu! Rūpīgi ievērojiet norādes klātpieliktajā paraugā kā pareizi iebūvēt trauku mazgājamo mašīnu mēbeļu panelī. Trauku mazgājamās mašīnas ventilācijai nav nepieciešamas papildu atveres ventilācijai, tikai atstājiet vietu elektrības un ūdens ievades / izvades līnijām.
progress • Elektriskais kabelis drošībai vārsta atrodas ūdens padeves caurulē ar dubultām sieniņām. Neiegremdējiet ūdens padeves cauruli vai drošības vārstu ūdenī. • Ja ūdens padeves caurule vai drošības vārsts ir bojāti, atslēdziet galveno kontaktu nekavējoši. • Ūdens padeves cauruli ar drošības vārstu var nomainīt tikai servisa darbinieki. Brīdinājums Bīstams spriegums Ūdens noplūdes caurules pievienošana Ūdens noplūdes caurules gals jāpievieno šādi: 1.
progress 21 Elektrības padeves pieslēgšana Brīdinājums Drošības standarti prasa ierīci iezemēt. Pirms ierīces pirmās izmantošanas reizes pārliecinieties, ka tehnisko lielumu plāksnītē redzamais nominālais spriegums un padeves veids atbilst padevei, kurai ierīce tiek uzstādīta. Uz plāksnītes atrodams arī drošinātāju nomināls Vienmēr strāvas spraudkontaktu pievienojiet izolētai kontaktligzdai. Daudzkanālu spraudkontaktus, savienotājus un pagarinātājus nedrīkst izmantot.
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
