User manual

ITALIANO
83
Lasagne al forno
 2B6:<B28^=6DD6>5?>6<<2D6BB:>2:@?=?5?B:
<24:@?<<2:<@B?C4:EDD?<J28<:?<242B>65:
=2>I?DB:D2D26:<4?>46>DB2D?5:@?=?5?B?
?@B:B66=6DD6B6:>7?B>?
=:>-
 #6C4?<2B6<24B6=25:<2DD64?>:<<2DD6:<
8B2>2<66B366<J?<:?!>C2@?B:B65:C2<66
@6@6
 !=3EBB2B6<?CD2=@?65:CDB:3E:B6E>D6BI?
56<<6<2C28>6CE<7?>5?,6BC2B6CE<<6<2C28>6
@B:=2<2=6DZ56<B28^6@?:E>@?J56<<2
36C4:2=6<<2&2CC2B6@?:2<C64?>5?CDB2D?5:
@2CD264?>D:>E2B6272B68<:CDB2D:4?=6:<
@B:=?*6B=:>2B64?><236C4:2=6<<2
4?C@2B86>5?<2@?:4?>:<@2B=:8:2>?
?>4<E56B64?>AE2<496B:44:?<?5:3EBB?
4?@B:B66=2>52B6:>7?B>?
=:>-
4?DDEB2D6B=:>2D272BB:@?C2B6@6B
=:>ED:4:B42
+D6>C:<: *6BB:>24?>4?@6B49:?
42@24:DZ4:B42<CD2=@?52
C7?B=2D:AE25B2D?23?B5?32CC?4?>
4?@6B49:?4:B42GG4=
8 @?=?5?B:@6<2D::>C42D?<2
8 @B?C4:EDD?4BE5?D28<:2D?2525:>:
8 4:@?<<2D28<:2B6M>6=6>D6
 C@:449:?5J28<:?C@B6=ED?
8 42B>65:=2>I?DB:D2D2
# 4?>46>DB2D?5:@?=?5?B?
C2<66@6@6
=< 4B6=25:<2DD6
=< <2DD6
8 7?B=288:?8B2>28B2DDE8:2D?
+ 6B36=:CD6DB:D2D6
+ ?<:?5?<:F2
+ ?<:?F686D2<6@6B?<:2B6<?CD2=@?
8 <2C28>6
# 7?B=288:?8B2>28B2DE88:2D?
Frutti di sottobosco sciroppati
con crema di vaniglia
 "2F2B6:7BEDD:D?8<:6B>6:82=3:62C4:E82B<:
=6DD6>5?>652@2BD62<4E>:@6B<28E2B>:DEB2
2B6E>2@EB624?>:B6CD2>D:7BEDD:6:<F:>?
3:2>4?=6DD6B<2>6<<2D6BB:>26C42<52B62
4?@6BD?
=:>-
 =2<82=2B6<?IE4496B?6:<CE44?5:<:=?>6
 #6DD6B6:>2==?<<?<286<2D:>2:>24AE2
7B6552@6B4:B42=:>AE:>5:D:B2B<27E?B:6
CDB:II2B<2:B2B6<286<2D:>2>6<@2CC2D?42<5?
7:>49\>?>C:C4:?8<:6#6DD6B6<286<2D:>2:>
7B:8?B:76B?6<2C4:2BC?<:5:7:42B6
 &6B@B6@2B2B6<2C2<C22<<2F2>:8<:2=6DD6B6:<
<2DD6>6<<J2<DB2@:B?7:<2!>4:56B6:<32446<<?5:
F2>:8<:2B:=E?F6B>6<2@2BD6:>D6B>26
=6C4?<2B<22<<2DD64?><?IE4496B?6<272B:>2
5:8B2>?DEB4?
=:>-
 ?B=2B6<286<2D:>2CEE>@:2DD?6564?B2B6
4?><27BEDD2B:=2>6>D6,6BC2B6<2C2<C22<<2
F2>:8<:2CE<<286<2D:>2?@B:B664E?46B6
8:B2B65EB2>D6<24?DDEB26>E?F2=6>D62<<2
7:>6
+D6>C:<: *6BB:>24?>4?@6B49:?42@24:DZ!
*6BB:>24?>4?@6B49:?42@24:DZ!
8 B:36C4?=E>6
8 5:7B28?<6<2F2D66C6>I2@:44:?<:
8 5:<2=@?>:<2F2D66C6>I2@:44:?<:
=< F:>?3:2>4?
8 IE4496B?
=< CE44?5:<:=?>6
 7?8<:5:86<2D:>2
=< <2DD6
U 32446<<?5:F2>:8<:2
8 IE4496B?
8 5:72B:>25:8B2>?DEB4?