Operation Manual
NORSK
99
%!#)'R$)),#
%!#)'R$)+!&!&)X
?BZ<175D9>5=1D95>=9;B?2T<75?F>=Z
=9;B?2T<755>5B795>;E>>57Z7:5>>?=
258?<45B5>6?BZDB5>759>>9=1D5>5B6?B5B45D
F9;D97ZF5<75@1CC5>45;?;5;1B
)E>45?F1<5C;Z<5B5BZ6?B5DB5;;56B5=6?B
LB;1>D5455<<5B1F<1>75C945>=1D5>98:TB>5>5
81B5>D5>45>CD9<Z2<9F1B=5D6?B=H5
5D5BF9;D97ZC>EMHDD5@Z5<<5BBTB59=1D5>6?B
ZC9;B5:5F>?@@F1B=9>7
%1D5>=ZCDZ<9DD5DD5B?@@F1B=9>7C<9;1D
F1B=5>6?B45<5C:5F>D9=1D5>
Kjennetegn
!>7B5495>C5B %1DF1B5B=54=H565DD5<<5BCE;;5B65;C65D5C1EC5B5<<5B5@<5@19DB5>75B;?BD5B5
?@@F1B=9>7%1>2TBFSB56?BC9;D9741?F5B?@@85D9>7;1>6?BZBC1;52B1>>
#?=@1;D85D F?B;?=@1;D=1D5>5BF9<@ZF9B;5?@@F1B=9>7CD945>$5DD5@?BTC5=1DF1B5BC?=
;1;5B?72BT4F1B=5CB1C;5B5?@@5>>DE>75;?=@1;D5=1DF1B5BC?=65;C5>
CD5;5<<5B7BHD5B5DD
%5>745 '@@F1B=9>7CD945>T;5C=54=5>745>=1DC?=@<1CC5B5C9?F>5>5DD1B<5>75BD94
Z;?;5LB5@?D5D5B5>>D?
*DTBB5<C5 *=Z=1DF1B5B?7C=Z29D5BF1B=5CB1C;5B55>>CD?B5C945>=9;B?2T<75>5;1>DB5>75
9>>6B11<<5C945B?7=?D=94D5>?B:5F>?@@F1B=9>72TB1<<529D5>5FSB5<9;5CD?B5
1C?>7 %1DF1B5B=54E:5F>61C?>7C?=6?B5;C5=@5<;H<<9>72BHCD5<<5B<ZBCDH;;5B2BE;5B
<5>75BD94@Z45DH;;5CD5@1BD95>5)E>4561C?>75BF1B=5C:5F>5B55>>LB;1>D545
61C?>75B
+5=@5B1DEB *D1BDD5=@5B1DEB5>@Z=1D5>F9<@ZF9B;5?@@F1B=9>7CD945>F;:T<D5=1DF1B5BDB5>75B
<5>75BD945>>=1DF1B5B=54B?=D5=@5B1DEB*;:SB9=1D=546H<<6?B5;C5=@5<
25B<9>5B2?<<5B6?BZC<9@@5EDF1B=55<<5B41=@
Oppvarmingsteknikker
>B5DD5 (<1CC5B45DH;;5CD529D5>51F=1D5>=?D;1>D5>5@ZC;Z<5>65;C<ZBCDH;;5B1F
;H<<9>7
5;;5D9< BE;@<1CD6?<95=54<E6D58E<<6?B=9;B?2T<75?F>5<<5B5D@1CC5>45<?;;
*D9;;58E<< %1DF1B5B=54C;1<<C;9>>5<<5B89>>5=ZCD9;;5C8E<<9M5B5CD545B6TB?@@F1B=9>7
C945>41=@5>C?=41>>5BC57;1>6Z=1D5>D9<Z5;C@<?45B565;C@?D5D5BLC;
;H<<9>7@T<C5B
Viktig! 772TB9;;5;?;5C9=9;B?2T<75?F>C945>45;1>5;C@<?45B5C5<F5DD5B
1D?@@F1B=9>75>5B65B4976?B5;C5=@5<@?C:5BD5577C@59<5775<<5B;?;D5577
)TBF5>4?7
MHDD@Z
?BZ6Z:5F>?@@F1B=9>75B45DF9;D97ZBTB5F5>45?7MHDD5@Z=1D5>E>45B
?@@F1B=9>75>)TB9>7?7MHDD9>7C;1<1<<D94C;:56B1;1>D5>=?D=94D5>
F9<5 F9<5D945B>T4F5>4975DD5B?@@F1B=9>7C<9;1DF1B=5>6?B45<5C:5F>D9=1D5>
5;;5 &?5>?=BZ45B@Z=1DF1B5BC?=D9>5C;1>2<9F1B=5-1B=5?=BZ45B65;C@Z
<ZBCDH;;5B?7;H<<9>7F9>75B;1>45;;5C=546?<9529D5BC?=B5M5;D5B5B=9;B?2T<75>5










