Operation Manual

NEDERLANDS
29
0 ,+&&$)"
*BN9A5;B9HFCBGAC9H9BKCF89BJ9FJC9F89B
<9669B855FCA99B9::97H=9J969G7<9FA9B89
J9FD5??=B;BC8=;55F6=>69D9F?9BK=>CBGHCH
<9H56GC@IIHBCC8N5?9@=>?99@9BJ5B89
J9FD5??=B;6=>J:C@=9GHMFCDCF?IBB9B;9J55F@=>?
N=>BJCCF?=B89F9
Verstikkingsgevaar! Houd de verpakking
uit de buurt van kinderen.
@@9;96FI=?H9J9FD5??=B;GA5H9F=5@9BN=>BB=9H
A=@=9ICBJF=9B89@=>?9B?IBB9BKCF89B
<9F;96FI=?H#9H?5FHCB=GJ5BCI8D5D=9F
;9A55?H<9H<CIH=GCB69<5B89@89
?IBGHGHC::9B<9669B89JC@;9B8955B8I=8=B;9B
+ JCCFDC@M9H<M@99B6=>J89:C@=9J9FD5??=B;
+-JCCF;9G7<I=A87:?JF=>DC@MGHMF99B6=>J
89<C9?69G7<9FA9FG
++JCCFDC@MDFCDM@99B6=>J89
J9FD5??=B;G65B89B
CCF<9F;96FI=?J5B89J9FD5??=B;<C9J9B
A=B89F;FCB8GHC::9BH9KCF89B;96FI=?H9BKCF8H
89<C9J99@<9=85:J5@?@9=B9F$B:CFA99F6=>IK
;9A99BH9B55F89AC;9@=>?<989BJCCF
5:J5@J9FK9F?=B;=BIKKCCBD@55HG
*/ ++,. )
*I895DD5F5H9BAC9H9BJccF<9HK9;;CC=9B
CB6FI=?655FKCF89B;9A55?HGH9??9FI=H<9H
GHCD7CBH57HHF9??9B9B55BG@I=HGBC9F5:GB=>89B
@GIIKCI895DD5F55H5:85B?H@9J9F<9H85B=B
6=>IKJ5?<5B89@55FC:=B:CFA99F6=>IK
;9A99BH9B55F89AC;9@=>?<989BJCCF
5:J5@J9FK9F?=B;=BIKKCCBD@55HG
#9HGMA6CC@CD<9HDFC8I7HC:CD89
J9FD5??=B;K=>GH9FCD85H8=HDFC8I7HB=9H5@G
<I=G<CI85:J5@A5;KCF89B69<5B89@8A55F
AC9HKCF89B5:;9;9J9B6=>99BJ9FN5A9@DIBH
K55F9@9?HF=G7<99B9@9?HFCB=G7<95DD5F5HIIF
KCF8H;9F97M7@98@GI9FJCCFNCF;H85H8=H
DFC8I7HCD89>I=GH9A5B=9FKCF8HJ9FK=>89F8
JCCF?CAHIAC;9@=>?9B9;5H=9J9;9JC@;9BJCCF
A9BG9BA=@=9I8=9N=7<NCI89B?IBB9B
JCCF8C9B=B;9J5@J5BJ9F?99F895:J5@J9FK9F?=B;
0CCF;989H5=@@99F89F9=B:CFA5H=9CJ9F<9HF97M7@9B
J5B8=HDFC8I7H?IBHI7CBH57HCDB9A9BA9H89
;9A99BH989;9A99BH9F9=B=;=B;C:89K=B?9@
K55FI<9HDFC8I7H<96H;9?C7<H
($'$ /$)!*,(.$ 
Milieuvriendelijke afvalverwerking van verpakking en oude
apparaten
",).$ - ,0$ ! '$)"
*BN9DFC8I7H9BKCF89BA9H89;FCCHGHAC;9@=>?9
NCF;JI@8=;<9=8;9DFC8I799F89GCB85B?G?5B
<9HJCCF?CA9B85H9F99B89:97HCDHF998H*BN9
G9FJ=798=9BGHN5@8=HCDJ9FNC9?<9FGH9@@9BNCK9@
6=BB9B5@G6I=H9B89;5F5BH=9H9FA=>B9
@9J9BG8IIFJ5B<9HDFC8I7HKCF8H855F8CCFB=9H
B9;5H=9:69bBJ@C98*B89FGH55B89
;5F5BH=9JCCFK55F89BN=>B;9GHC9@8CD89 /
,=7<H@=>B "9B<9HIF;9F@=>?19H6C9?9
855FI=HJCCFHJ@C9=9B89F97<H9B6@=>J9BCBJ9F@9H
*C?89;5F5BH=9J9FD@=7<H=B;9BJ5B89J9F?CD9F
B55F899=B8;96FI=?9F6@=>J9BCB55B;9H5GH
0CCF8=HDFC8I7HJ9F@9B9BK=>;5F5BH=9JC@;9BG
CB89FGH55B89JCCFK55F89B
 1=>J9F<9@D9B?CGH9@CCGA9H=B57<HB9A=B;J5B
89JCCFK55F89BHCH9BA9H;96F9?9B55B
<9HDFC8I7H8=9N=7<CD9B65F9B6=BB9B
A55B89BJ5B5:8985HIAJ5B@9J9F=B;55B89
9=B8;96FI=?9F$B;9J5@J5BDFC:9GG=CB99@C:
855FA99;9@=>?H9GH9@@9B;96FI=?=G89;5F5BH=9
69D9F?HHCHA55B89B0CCFHK9989<5B8G
DFC8I7H9B;9@8H9J9B99BG99BH9FA=>BJ5B
A55B89B
 9;5F5BH=9DF9GH5H=9<CI8H=B85H<9HDFC8I7H
?CGH9@CCGKCF8HH9FI;;96F57<H=B89HC9GH5B8
8=9<9H<58JCCF<9H89:97HCDHF58"96F9??=;9
CB89F89@9BKCF89B<9FGH9@8C:J9FJ5B;9B
&CGH9@CCGJ9FJ5B;9BCB89F89@9BKCF89BCBG
9=;9B8CA
 #9H;96F9?AC9HH9FGHCB8;9A9@8KCF89BCA
AC;9@=>?9J9F89F9G7<589H9JCCF?CA9B9
;5F5BH=955BGDF55?J9FJ5@H=B8=9B<9H;96F9?
B=9H6=BB9BHK99A55B89BB5J5GHGH9@@=B;=G
;9A9@8
 0CCF99B69FC9DCD;5F5BH=98=9BH<9H
55B?CCD69K=>GA9H55B?CCD9BC: