Operation Manual

ESPAÑOL
139
Lasaña al Horno
 )=75F@CGHCA5H9GA9N7@5F7CB9@>5AeBM@5
796C@@59@5>C@5H9FB9F5D=7585M9@DIFa89
HCA5H9,5NCB5FH5D5FM7C7=B5F
A=B0
 &9N7@5F@57F`A9:F5c7<97CB@5@97<99@
EI9GC)5FA9G5BC@5G<=9F65G9@579=H9M@5G
9GD97=5G
 B;F5G5F@5:I9BH9M7I6F=F9@:CB8C7CB



89
@5D5GH55DFCL=A585A9BH9)CB9F@5A=H58
89@5A9N7@58975FB9D=7585GC6F9@5D5GH5
MJ9FH9FDCF9B7=A5D5FH989@5G5@G5+9D9H=F
MH9FA=B5F7CB@5D5GH5F9GH5BH9I6F=F@5
D5GH57CBG5@G5M9GDC@JCF95F7CBEI9GC
)5FA9G5BCC7=B5F7CB@5H5D589F5DI9GH5
A=B0
9GDIaG897C7=B5F89>5FF9DCG5F8IF5BH9
A=B5DFCL
Jalea de bayas con salsa de
vainilla
 %5J5F@5G:FIH5GEI=H5F@CGH5@@CGMG975F@5G
7I=858CG5A9BH9+9H9B9F5@;IB5G:FIH5GD5F5
IG5F@5G89;I5FB=7=eB!579FIBDIFa7CB@5G
:FIH5GF9GH5BH9G>IBHC7CB9@J=BC6@5B7C
DCB9F9@DIFa9B@5:I9BH9H5D5FM75@9BH5F
A=B0
 d58=FF9ACJ=9B8C9@5Nf75FM9@NIAC89
@=AeB
 ,IA9F;=F@5;9@5H=B59B5;I5:Fb58IF5BH9
A=B5DFCLM89GDIaGG575F@5M9G7IFF=F@5
d58=F@5;9@5H=B55@DIFa75@=9BH9F9ACJ=9B8C
<5GH5EI9G98=GI9@J5C@C75F9B9@:F=;CFbQ7C
M89>5FEI97I5>9
 )5F5<579F@5G5@G589J5=B=@@5DCB9F@5@97<9
9B9@CHFCF97=D=9BH96F=F9@D5@C89J5=B=@@5M
9LHF59F9@=BH9F=CF5d58=F@C5@5@97<9>IBHC7CB
9@5Nf75FM@5<5F=B589A5bNMF9ACJ9F-5D5F
M7C7=B5FF9ACJ=9B8C8IF5BH9@57C77=eBM89
BI9JC5@QB5@
A=B0
 )5G5F5IBD@5HCM897CF5F7CB@5:FIH5
F9GH5BH9/9FH9F@5G5@G589J5=B=@@5GC6F9@5
;9@5H=B5
.H9BG=@=CG I9BH97CBH5D5JC@IA9B@
I9BH97I58F585DC7CDFC:IB857CB
H5D589F55DFCLLL7A
; 89HCA5H9G89@5H5
; 89>5AeBD=758C
; 796C@@56=9BD=7585
 8=9BH9895>CA57<5758C
; 8975FB9H9FB9F589J575
I,CD 89DI@D589HCA5H9
G5@D=A=9BH5
A@ 7F`A9:F5c7<9
A@ 89@97<9
; 89EI9GC)5FA9G5BCF5@@58C
8H5 89<=9F65GA=LH5GD=7585G
8H5 89579=H989C@=J5BI9NACG7585
8H5 89579=H9J9;9H5@D5F59B;F5G5F@5
:I9BH9
; 89@5G5d5J9F89
I,CD 89EI9GCD5FA9G5BCF5@@58C
.H9BG=@=CG I9BH97CBH5D5JC@IA9B@
I9BH97CBH5D5JC@IA9B@
; 89;FCG9@@5G@=AD=5GMG=BH5@@C
; 89:F9G5G@5J585GMG=BH5@@C
; 89:F5A6I9G5G@5J585GMG=BH5@@C
A@ 89J=BC6@5B7C
; 895Nf75F
A@ 89NIAC89@=AeB
 <C>5G89;9@5H=B5
A@ 89@97<9
Z D5@C89J5=B=@@5
; 895Nf75F
; 89<5F=B589A5bN