Operation Manual
NORSK
111
Kalvestuing fra Zürich
*;:SB;1<F5;:TDD5D91F<1>7529D5B
*=TB6?B=5>=54C=TB 1;:TDD?7<T;9
6?B=5>45;;D9<?7;?;)TB\>71>7
E>45B;?;9>7
=9>.
198F9DF9>CE;;5B;E<TB?7MTD5BTB
C1==5>45;;D9<?76?BDC5DD;?;9>75>
)TB=54:5F>5=5<<?=B?=
=9>.
)TB92<1>49>75>5DD5B;?;9>7?7<145>6Z
8F9<5931=9>EDD5BBHCC?F5B@5BC9<<56TB
C5BF5B9>7
)54C;1@5B ?B==54<?;;;1@1C9D5D@Z<
7 ;1<F5L<5D
7 C=TB5<<5B=1B71B9>
7 <T;L>81;;5D
=< 8F9DF9>
CE;;5B;E<TBD9<31V <9D5BC1EC
=< MTD5
CC 81;;5D@5BC9<<5
Lasagne
1;;D?=1D5>5?72<1>445==54C;9>;5
<T;8F9D<T;;:TDD4597?7D?=1D@EB\#BH4B5
45;;D9<?7;?;
=9>.
<1>4C1==5>3B[=56B19385=5<;
@1B=5C1>?CDEBD5B?<:5?7;BH445B
*=TB6?B=5>?745;;2E>>5>=5439B;15>
DB545<1F@1CD15> 1?F5B81<F@1BD5>1F
;:TDD2<1>49>75>?7<9DDC1EC:5>D1?71FC<EDD
=54B5CD5>@1CD15> 5<<B5CD5>1FC1EC5>
?F5B@1CD15>?74BHCC?F5B@1B=5C1>?CD
$577@Z<?;;?7D9<25B54
=9>.
$1=1D5>6Z8F9<59=9>EDD5B6TB
C5BF5B9>7
)54C;1@5B ?<<5=54<?;;;1@1C9D5D@Z<
BE>>69B;1>D5D7B1D9>5B9>7C6?B=
=54<?;;31GG3=
7 85B=5D9C;5D?=1D5B
7 ?@@81;;5DC;9>;5
7 <T;L>81;;5D
65448F9D<T;@B5CC5D
7 ;:TDD4597
CC D?=1D@EB\
C1<D?7@5@@5B
=< 3B[=56B1]385
=< =5<;
7 B5F5D@1B=5C1>?CD
DC 2<1>45D?@@81;;545EBD5B
DC ?<9F5>?<:5
DC F575D129<C;?<:5D9<ZC=TB56?B=5>
7 7BT>>5<1C17>5@<1D5B
CC B5F5D@1B=5C1>
Fruktgele med vaniljesaus
$577D9<C945>?56BE;DD9<@H>D$17@EB\1F
B5CD5>1F6BE;D5>C1==5>=548F9DF9>8195>
6?B=45;;D9<?7F1B=?@@
=9>.
)TB9>>CE;;5B?7C9DB?>C16D
$57775<1D9>92<TD9;1<4DF1>>931=9>EDD5B
6TB4ED1B45>ED?7;<5==5B45>DTBB)TB
75<1D9>5>9>>945>F1B=5@EB55>D9<45>5B
?@@<TCD(<1CC5B75<55>9;:T<5C;1@5D?7<1CDZ
D9<45>CD9F>5B
?BZ<175F1>9<:5C1EC5>85<<=5<;5>945>
1>4B52?<<5>5<F1>9<:5CD1>75>@Z<1>7C?7
C;B1@ED6BT5>59>>9CD1>75>)TB49CC59>>9
=5<;5>C1==5>=54CE;;5B?7=19C=5<
5;;D9<?7D9<25B54BTB?=E>45BD9<25B54>9>7
?797:5>5DD5BD9<25B54>9>75>
=9>.
-5>475<55>ED@Z5D61D?745;?B5B=54
B5CD5>1F6BE;D5> 5<<F1>9<:5C1EC5>?F5B
75<55>
)54C;1@5B ?B==54<?;;;1@1C9D5D@Z<
?<<5=54<?;;;1@1C9D5D@Z<
7 B9@CF1C;5D?7B5>C5D
7 :?B42SBF1C;5D?7ED5>81=C
7 2B9>752SBF1C;5D?7ED5>
=< 81=C
7 8F9DF9>
=< CE;;5B
C9DB?>C16D
=< 75<1D9>@<1D5B
=5<;
7 F1>9<:5CD1>7
7 =19C=5<










