User manual

CUPRINS
Informaţii privind siguranţa 38
Instrucţiuni privind siguranţa 39
Funcţionarea 41
Utilizarea zilnică 43
Informaţii şi sfaturi 44
Îngrijirea şi curăţarea 45
Depanare 46
Instalarea 49
Informaţii tehnice 53
Zgomote 54
Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri.
INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu
atenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu este
responsabil dacă instalarea şi utilizarea incorectă a
aparatului provoacă vătămări şi daune. Păstraţi întotdeauna
instrucţiunile împreună cu aparatul pentru consultare
ulterioară.
Siguranța copiilor și a persoanelor vulnerabile
• Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare
de 8 ani, de persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau
mentale reduse sau de persoanele fără cunoştinţe sau
experienţă doar sub supraveghere sau după o scurtă
instruire care să le ofere informaţiile necesare despre
utilizarea sigură a aparatului şi să le permită să înţeleagă
pericolele la care se expun.
• Nu lăsaţi copiii să se joace cu aparatul.
• Curăţarea şi întreţinerea curentă nu trebuie efectuate de
copii nesupravegheaţi.
• Nu lăsaţi ambalajul produsului la îndemâna copiilor.
Aspecte generale privind siguranța
• Acest aparat este conceput pentru o utilizare casnică și la
aplicații similare, cum ar fi:
– În casele de la ferme, bucătăriile pentru personal din
magazine, birouri și alte medii de lucru
– De către clienții din hoteluri, moteluri, unități de cazare
cu mic dejun și alte medii de tip rezidențial
38 Progress