Information Sheet

Das Gerät wird in Frankreich verkauft.

Entsprechend den Vorschriften in diesem Land muss das Gerät mit einer speziellen

Vorrichtung ausgestattet sein (siehe Abbildung), die im unteren Fach des Kühlraums

angebracht ist und den kältesten Bereich des Kühlraums anzeigt.

Dit apparaat is verkocht in Frankrijk.

In overeenstemming met de richtlijnen die gelden in dit land, moet dit apparaat worden

geleverd met een speciaal onderdeel (zie afbeelding). Dit onderdeel is geplaatst in de

onderste lade van de koelkast om de koudste zone aan te geven.

Este aparato está autorizado para su venta en Francia.

En conformidad con la normativa válida en dicho país, deberá ir provisto de un disposi-

tivo especial (consulte la figura) situado en el compartimento inferior del frigorífico para

indicar la zona más fría del mismo.

Questa apparecchiatura viene venduta in Francia.

Per rispettare le normative vigenti in questo paese, essa deve essere dotata di un parti-

colare dispositivo, posto nella parte bassa della cella frigo (vedere la figura) per seg-

nalare la zona piu fredda del vano.

Dette apparat sælges i Frankrig.

I henhold til gældende lov i dette land skal køleskabets nederste afdeling være

forsynet med en særlig enhed (se tegningen), der viser den koldeste zone i

denne.

Dette apparatet er solgt i Frankrike.

I samsvar med forskriftene i dette landet må det leveres med en spesialenhet (se

figur) plassert i kjøleskapets nedre seksjon som skal vise den kaldeste sonen.

Ez a készülék Franciaországban kerül értékesítésre.

Az ebben az országban érvényben lévo rendelkezésekkel összhangban a hutoszekrény

alsó rekeszébe helyezett speciális eszközzel (lásd az ábrát) kell szállítani, hogy jelezze,

az a készülék leghidegebb zónája.