navodila za uporabo Pomivalni stroj PI 1530
progress Vsebina Varnostna navodila Opis izdelka Upravljalna plošča Prva uporaba Nastavitev stopnje trdote vode Uporaba soli za pomivalne stroje Uporaba tekočine za lesk Vsakodnevna uporaba Polnjenje stroja z jedilnim priborom in posodo Uporaba detergenta 2 3 4 5 5 6 7 8 9 11 Izbira in zagon programa pomivanja Praznjenje pomivalnega stroja Programi pomivanja Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Tehnični podatki Napotki za preizkuševalne inštitute Namestitev Vodovodna napeljava Priključitev na
progress 3 Namestitev • Preglejte, če je prišlo med prevozom do poškodb na pomivalnem stroju. Nikoli ne priključite stroja, ki je poškodovan. Če je vaš pomivalni stroj poškodovan, pokličite vašega dobavitelja. • Pred uporabo odstranite vso embalažo. • Vsa električna in vodovodna dela, potrebna za namestitev pomivalnega stroja, mora izvesti strokovno usposobljena oseba. • Iz varnostnih razlogov je nevarno na kakršen koli način spreminjati specifikacije ali sam izdelek.
progress Upravljalna plošča 5 1 1 2 3 4 5 4 2 3 Gumb za izbiro programa Tipka za vklop/preklic Tipka za zamik vklopa Kontrolne lučke Kontrolna lučka za vklop/izklop Kontrolne lučke Zasveti med pomivanjem in izpiranjem posode. Pomivanje Zasveti v fazi sušenja.
progress 5 Prva uporaba Pred prvo uporabo vašega pomivalnega stroja: • Zagotovite, da so električni in vodovodni priključki izvedeni v skladu z navodili za vgradnjo • Odstranite vso embalažo iz notranjosti stroja • Nastavite stopnjo sistema za mehčanje vode • V posodo za sol vlijte 1 liter vode in jo nato napolnite s soljo za pomivalne stroje • Napolnite predal za tekočino za lesk Če želite uporabiti kombinirane tablete: ''3 v 1'', ''4 v 1'', ''5 v 1'' itd...
progress 1. Pomivalni stroj mora biti izključen. 2. Tipko za vklop/preklic držite pritisnjeno in zavrtite gumb za izbiro programa v smeri urinega kazalca, da se simbol prvega programa na gumbu poravna s kontrolno lučko za vklop/izklop. 3. Spustite tipko za vklop/preklic. Kontrolna lučka za vklop/izklop in kontrolna lučka za vklop/preklic začneta utripati. To pomeni, da ste vključili funkcijo za nastavitev sistema za mehčanje vode. 4. Istočasno začne utripati kontrolna lučka za konec programa.
progress 7 Na pokrovu za sol je okence, ki ima na sredini zelen plovec. Zelen plovec je dobro viden, ko je soli v posodi dovolj, ter se skoraj ne vidi, ko je sol potrebno dodati. Uporaba tekočine za lesk Opozorilo! Uporabljajte samo kvalitetno tekočino za lesk. V predal tekočine za lesk nikoli ne vstavljajte drugih sredstev (npr. sredstva za čiščenje pomivalnega stroja, tekočega detergenta). To bi stroj poškodovalo. Tekočina za lesk omogoča temeljito izpiranje in sušenje brez madežev in črt.
progress Ko indikator (B) postane prozoren, napolnite s tekočino za lesk. Vsakodnevna uporaba • Preverite, če je potrebno dodati sol ali tekočino za lesk. • Jedilni pribor in posodo zložite v pomivalni stroj. • Vstavite detergent za strojno pomivanje. • Izberite program pomivanja, ki je primeren za jedilni pribor in posodo. • Zaženite program pomivanja. Koristni namigi in nasveti Gob, pomivalnih krp in drugih predmetov, ki vpijajo vodo, ni dovoljeno pomivati v pomivalnem stroju.
progress 9 • Plastični predmeti in ponve s teflonskimi plastmi radi zadržujejo vodne kapljice; ti predmeti se zato ne posušijo tako dobro kot predmeti iz porcelana in jekla. • Lažje predmete (plastične sklede ipd.) vedno pomivajte v zgornji košari in jih namestite tako, da se ne morejo premikati.
progress obrnite pribor tako, da so ročaji obrnjeni navzgor. Žlice pomešajte med drug pribor tako, da se ne morejo "zlepiti" med seboj. Za najboljši rezultat pomivanja priporočamo uporabo priložene mrežice za jedilni pribor (če velikost in dimenzije pribora to dopuščajo). Pred zapiranjem vrat pomivalnega stroja se prepričajte, da se lahko obe brizgalni ročici neovirano vrtita.
progress 11 Nikoli ne dvigajte ali spuščajte samo ene strani košare Ko je košara v zgornjem položaju, uporaba rešetk za skodelice ni možna. Po vstavljanju posode v stroj vedno zaprite vrata. Odprta vrata so lahko nevarna. Uporaba detergenta Uporabljajte samo detergente, ki so namenjeni uporabi v pomivalnih strojih. Prosimo vas, da upoštevate navodila proizvajalcev v zvezi z doziranjem in shranjevanjem detergentov. Najdete jih na njihovi embalaži. 3.
progress 2. Izberite najnižjo nastavitev za trdoto vode in doziranje tekočine za lesk. Če s sušenjem posode niste zadovoljni, vam priporočamo: 1. S tekočino za lesk napolnite predal za tekočino za lesk. 2. Doziranje tekočine za lesk nastavite v položaj 2. Če se odločite za ponovno uporabo običajnih detergentov, izvedite naslednje korake: 1. Ponovno napolnite posodi za sol in za tekočino za lesk. 2. Nastavite trdoto vode na najvišjo vrednost in izvedite 1 običajni program pomivanja brez posode v stroju.
progress 13 Prekinitev programa pomivanja, ki se izvaja Odprite vrata pomivalnega stroja; program se zaustavi. Zaprite vrata; program se nadaljuje od trenutka prekinitve. je prekinjen, nastavite lahko nov program pomivanja ali izklopite pomivalni stroj. V primeru, ko izberete nov program pomivanja, najprej preverite, če je detergent še v predalu za detergent. Preklic programa pomivanja, ki se trenutno izvaja • Tipko za vklop/preklic zadržite približno 5 sekund.
progress Vrednosti porabe Program Trajanje programa (v minutah) Poraba energije (v kWh) Poraba vode (v litrih) 85-95 1,8-2,0 22-25 105 - 115 1,5-1,7 23-25 30 0,9 9 140 1,05 16 12 0,1 5 70° 65° 65° 50° 1) 1) Testni program za preizkuševalne inštitute Vrednosti porabe so samo orientacijske vrednosti. Dejanska poraba je odvisna od tlaka in temperature vode ter od spre- memb v električnem napajanju in količine posode.
progress 15 Čiščenje zunanjih površin Zunanje površine pomivalnega stroja in upravljalno ploščo očistite z mehko, vlažno krpo. Če je potrebno, uporabite samo nevtralne detergente. Nikoli ne uporabljajte abrazivnih izdelkov, grobih gobic ali topil (aceton, trikloretilen ipd.). 8. Grobi filter (A) vstavite v mikrofilter (B) in ju stisnite skupaj. 9. Sistem filtrov vstavite na svoje mesto in ga zaklenite z obračanjem ročaja v smeri urinega kazalca do zaustavitve.
progress Koda napake in okvara Možen vzrok in rešitev • Nepretrgano utripanje kontrolne lučke za vklop/preklic • 1 utrip kontrolne lučke Konec Pomivalni stroj se ne napolni z vodo • Pipa je zamašena ali obložena z vodnim kamnom Očistite pipo • Pipa je zaprta Odprite pipo • Filter (če je vgrajen) v priključku vodovodne cevi na stroj je zamašen Očistite filter v priključku vodovodne cevi • Cev za dovod vode ni napeljana pravilno, oz.
progress 17 Kakovost pomivanja ni zadovoljiva Na kozarcih in posodi se vidijo črte, mlečni madeži ali modrikasta prevleka • Zmanjšajte doziranje tekočine za lesk. Na kozarcih in posodi so posušene kapljice • Povečajte doziranje tekočine za lesk. • Vzrok je lahko v detergentu. Pokličite službo za pomoč kupcem proizvajalca detergenta. Če tudi po vseh predlaganih ukrepih ne odpravite napake, pokličite pooblaščen servisni center.
progress Ureditev spodnje košare Ureditev košarice za pribor Namestitev Opozorilo! Vsa električna in vodovodna dela, potrebna za namestitev pomivalnega stroja, mora izvesti usposobljen električar in/ali vodovodni inštalater ali strokovno usposobljena oseba. Pred namestitvijo stroja na njegovo mesto odstranite vso embalažo. Po možnosti namestite stroj v bližino priključka na vodo in odtok. Pomivalni stroj je predviden za vgradnjo pod kuhinjski pult ali delovno površino.
progress 19 alternativnih virov energije, ki so okolju prijazni, kot so npr. sončne ali fotonapetostne plošče ali vetrne elektrarne). Za priključitev ima priključna cev pomivalnega stroja vgrajeno matico, ki se prilega na 3/4-colski navojni priključek ali na priključek za hitro spojko, kot je Press-block. Tlak vode mora biti v mejah, ki so navedene v "Tehničnih podatkih". Podatke o povprečnem tlaku v vodovodnem omrežju lahko dobite pri vašem vodovodnem podjetju.
progress Prepričajte se, da cev ni ukrivljena ali stisnjena, saj bi to lahko preprečilo ali upočasnilo praznjenje vode iz stroja. Med strojnim pomivanjem odvod vode iz pomivalnega korita ne sme biti zaprt s pokrovčkom. To bi lahko povzročilo vračanje umazane vode v stroj. Skupna dolžina cevi za odvod vode, vključno z morebitnim podaljškom, ne sme biti daljša od 4 metrov. Notranji premer cevnega podaljška ne sme biti manjši od premera originalne cevi.
progress 21 ustrezne posode za ločeno zbiranje v vašem kraju oz. najbližji okolici. Opozorilo! Ko stroja ne boste več uporabljali: • Izvlecite vtič iz vtičnice. • Odrežite napajalni kabel z vtičem in ga odstranite. • Odstranite kljuko vrat. To preprečuje, da bi se otroci zaprli v pomivalni stroj in ogrozili svoja življenja.
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
