Упутство за употребу Машина за прање посуђа PI1315
progress САДРЖАЈ Упутства о безбедности Опис производа Контролна табла Програми Пре прве употребе Свакодневна употреба 2 4 4 5 5 7 Напомене и савети Нега и чишћење Решавање проблема Техничке информације Еколошка питања 9 10 11 13 13 Задржано право измена. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран уколико услед неправилне инсталације и употребе уређаја дође до повреда и квара.
progress 3 • • • • • трима електричне мреже. Ако то није случај, обратите се електричару. Искључиво користите правилно инсталирану утичницу, отпорну на ударце. Не користите адаптере за вишеструке утикаче и продужне каблове. Проверите да нисте оштетили главно напајање и кабл за напајање. Обратите се сервису или електричару да бисте заменили оштећени кабл за напајање. Прикључите главни кабл за напајање на мрежну утичницу тек на крају инсталације.
progress ОПИС ПРОИЗВОДА 1 2 11 10 9 8 7 Горњи крак са млазницама Доњи крак са млазницама Филтери Плочица са техничким карактеристикама 5 Посуда за со 6 Бирач за тврдоћу воде 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 3 Дозатор за средство за испирање Дозатор детерџента Корпа за прибор за јело Доња корпа Горња корпа КОНТРОЛНА ТАБЛА 2 1 5 1 Показивач програма 2 Индикатор за укључивање/искључивање 3 4 3 Индикатори 4 Дугме за старт 5 Дугме за избор програма
progress 5 Индикатори Опис Индикатор фазе прања. Индикатор фазе сушења. Индикатор краја. Индикатор за со. Овај индикатор је искључен док је програм активан. ПРОГРАМИ Програм1) 2) 3) Степен запрљаности Врста пуњења Фазе програма Трајање (мин) Eнергија (kWh) Вода (л) Нормалан степен запрљаности Посуђе и прибор за јело Предпрање Прање на 65 °C Испирања Сушење 100 - 110 1.4 - 1.6 19 - 21 Свежа запрљаност Посуђе и прибор за јело Прање на 65 °C Испирање 30 0.
progress Подешавање омекшивача воде Омекшивач воде подешавање Тврдоћа воде Немачки степени (°dH) Француски степени (°fH) mmol/l Clarke степени Упутство за употребу Електронско 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88 2 1) 10 43 - 50 76 - 90 7.6 - 9.0 53 - 63 2 1) 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 21) 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 21) 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 21) 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 21) 51) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.
progress 7 Пуњење посуде за со 1. Окрените поклопац у смеру супротном од кретања казаљки на сату и отворите посуду за со. 2. Ставите 1 литар воде у посуду за со (икључиво први пут). 3. Сипајте со за машинско прање посуђа у посуду за со. 4. Уклоните со која се задржала око отвора посуде за со. 5. Окрените поклопац у смеру кретања казаљки на сату да бисте затворили посуду за со. ПАЖЊА Вода и со могу да изађу из посуде за со када је пуните. Постоји опасност од корозије.
progress степена запрљаности. Окрећите дугме за бирање програма док симбол програма који желите да изаберете не буде поравнат са индикатором за укључивање/искључивање. Пали се индикатор за укључивање/искључивање. Проверите да ли се уређај налази у режиму за подешавање. Погледајте одељак „ПОДЕШАВАЊЕ И ПОКРЕТАЊЕ ПРОГРАМА”. 3. 4. 5. 6. • Уколико је индикатор за со укључен, напуните посуду за со. Проверите да ли у дозатору има средства за испирање. Напуните корпе. Додајте детерџент.
progress 9 Да би уређај био у режиму подешавања, притисните и задржите дугме за покретање док се индикатор старта не искључи а индикатори фазе програма не почну да трепере. Покретање програма 1. Отворите славину. 2. Затворите врата уређаја. 3. Окрените дугме за избор програма све док симбол програма који желите да подесите не буде у равни са индикатором укључивања/искључивања. • Пали се индикатор за укључивање/искључивање. • Индикатори фазе подешеног програма почињу да трепере. 4. Притисните дугме „Start“.
progress • • • • шајте кашике и остали прибор за јело. Водите рачуна да се чаше не додирују. Мале предмете ставите у корпу за прибор за јело. Лагано посуђе ставите у горњу корпу. Проверите да оно не може да се помера. Проверите да ли кракови са млазницама могу слободно да се окрећу пре покретања програма. Употреба соли, средства за испирање и детерџента • Исључиво користите со, средство за испирање и детерџент предвиђене за машину за прање посуђа. Остали производи могу да изазову оштећење уређаја.
progress 11 A1 2. Да бисте онемогућили филтер (A), одвојено извуците (A1) и (A2). 3. Извадите филтер (B). 4. Филтер исперите водом. 5. Вратите филтер (B) у првобитни положај. Проверите да ли је правилно постављен испод две вођице (C). A2 6. Поставите филтер (A) и ставите га на позицију филтера (B). Окрените га у смеру казаљке на сату. Неправилан положај филтера може да изазове лоше резултате прања, као и да оштети уређај. Чишћење кракова са млазницама Не уклањајте кракове са млазницама.
progress равни са индикатором укључивања/ искључивања. Проблем Не можете да активирате уређај. Могуће решење Проверите да ли је кабл за напајање прикључен на зидну утичницу. Проверите да у кутији са осигурачима није прегорео неки осигурач. Програм се не покреће. Проверите да ли су врата уређаја затворена. Притисните дугме „Start“. Уређај се не пуни водом. Уверите се да је славина отворена. Уверите се да притисак воде није исувише низак.
progress 13 ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Димензије Тежина / висина/ дубина (мм) Прикључење на електричну мрежу Погледајте плочицу са техничким подацима. Напон 596 / 818 - 898 / 575 220-240 V Фреквенција 50 Hz Притисак воде Мин. / макс. (bar / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) Довод воде 1) Хладна вода или топла вода 2) Капацитет Подешавања места Потрошња електричне енергије Режим „Укључено“ 1.90 W Режим „Искључено“ 0.
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.
