User manual
3. Pozostawić wnętrze urządzenia w czys-
tym stanie.
Środki ostrożności dotyczące mrozu
Należy unikać umieszczania urządzenia w
miejscu o temperaturze poniżej 0°C. Jeżeli
nie można tego uniknąć, należy je opróżnić,
zamknąć drzwiczki oraz odłączyć i opróżnić
wąż doprowadzający wodę.
Przenoszenie urządzenia
W razie konieczności przeniesienia urządze-
nia (przeprowadzka, itd.), należy:
1. Wyjąć wtyczkę z gniazdka.
2. Zakręcić zawór wody.
3. Odłączyć węże doprowadzenia i spustu
wody.
4. Wyjąć urządzenie wraz z wężami.
Należy unikać przechylania urządzenia pod-
czas transportu.
Co zrobić, gdy…
Zmywarka nie daje się uruchomić lub prze-
staje działać podczas używania.
Niektóre problemy są wynikiem niedopełnie-
nia prostych czynności konserwacyjnych lub
przeoczeń i można je rozwiązać stosując się
do wskazówek podanych w niniejszej in-
strukcji, bez konieczności kontaktowania się
z lokalnym autoryzowanym serwisem.
Wyłączyć zmywarkę, otworzyć drzwiczki i
przeprowadzić następujące zalecane działa-
nia korygujące.
Kod błędu i awaria Możliwa przyczyna i rozwiązanie
•ciągłe miganie kontrolki start/anuluj
•1 mignięcie kontrolki Koniec
Nie można napełnić zmywarki wodą
• Blokada zaworu wody lub zbyt duże osady ka-
mienia
Przeczyścić zawór wody
• Zawór wody jest zamknięty
Odkręcić zawór wody
•Filtr (jeżeli występuje) w gwintowanym łączniku
na wężu przy zaworze doprowadzenia wody
jest zablokowany
Przeczyścić filtr w gwintowanym łączniku na wężu
•Wąż doprowadzający wodę nie został prawid-
łowo poprowadzony, jest zagięty lub przyciś-
nięty
Sprawdzić podłączenie węża doprowadzenia wo-
dy
•ciągłe miganie kontrolki start/anuluj
•2 mignięcia kontrolki Koniec
Nie można spuścić wody ze zmywarki
•Odpływ jest zablokowany
Przeczyścić odpływ
•Wąż doprowadzający wodę nie został prawid-
łowo poprowadzony, jest zagięty lub przyciś-
nięty
Sprawdzić podłączenie węża spustu wody
•ciągłe miganie kontrolki Start/Anuluj
•3 mignięcia kontrolki Koniec
Nie można spuścić wody ze zmywarki
Zakręcić zawór wody i skontaktować się z Serwi-
sem Technicznym.
Nieprawidłowe działanie Możliwa przyczyna i rozwiązanie
Nie można włączyć programu
• Drzwi zmywarki nie zostały prawidłowo za-
mknięte.
Zamknąć drzwi.
•Urządzenie nie zostało podłączone do zasilania.
Włożyć wtyczkę do gniazdka
• Przepalony bezpiecznik w domowej instalacji
elektrycznej.
Wymienić bezpiecznik.
progress 15