Kullanma Kılavuzu Fırın PHN1320X
Progress İÇİNDEKİLER Güvenlik bilgileri Güvenlik talimatları Ürün tanımı İlk kullanımdan önce Günlük kullanım Ek fonksiyonlar İpuçları ve yararlı bilgiler 2 3 6 6 7 8 8 Bakım ve temizlik Sorun giderme Montaj Teknik bilgiler Enerji verimliliği Tüketicinin Seçimlik Hakları 15 18 19 20 20 21 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun.
Progress 3 Genel Güvenlik • • • • • • • • • Cihazın montajı ve kablo değişimi yalnızca kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır. Çalışır konumdayken cihazın içi ısınır. Cihazın ısıtıcı elemanlarına dokunmayın. Cihazdan aksesuar veya fırın kabı alırken ya da bunları cihaza koyarken her zaman fırın eldiveni kullanın. Bakım yapmadan önce cihazın fişini prizden çekin. Elektrik çarpması ihtimalini ortadan kaldırmak için, lambayı değiştirmeden önce cihazı mutlaka kapayın.
Progress Elektrik bağlantısı UYARI! Yangın ve elektrik çarpması riski vardır. • Tüm elektrik bağlantıları kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. • Cihaz topraklanmalıdır. • Bilgi etiketindeki elektrik bilgilerinin elektrik beslemesine uygun olduğundan emin olun. Aksi durumda, bir elektrik teknisyenini arayın. • Her zaman doğru monte edilmiş, darbeye dayanıklı bir priz kullanın. • Priz çoğaltıcıları ve uzatma kabloları kullanmayın.
Progress 5 • Emaye kısmın renginin solması cihazın performansını etkilemez. Garanti şartları uyarınca bu bir kusur değildir. • Yaş pasta için derin pişirme kabı kullanın. Meyve suları kalıcı paslanmalara neden olabilir. • Bu cihaz sadece pişirme amaçlıdır. Oda ısıtma gibi başka amaçlarla kullanılmamalıdır. • Pişirme işlemini daima fırın kapağı kapalı halde yapın. Bakım ve temizlik UYARI! Yaralanma, yangın veya cihazın zarar görme riski söz konusudur.
Progress ÜRÜN TANIMI Genel görünüm 1 2 3 4 5 6 2 7 12 4 8 9 3 10 2 1 11 Aksesuarlar • Tel raf Pişirme kapları, kek kalıpları, kızartmalar için. • Alüminyum kaplama pişirme tepsisi 1 Kontrol paneli 2 Ocak düğmeleri 3 Sıcaklık lambası / sembolü / göstergesi 4 Sıcaklık düğmesi 5 Fırın fonksiyonları düğmesi 6 Güç lambası / sembolü / göstergesi 7 Soğutma fanı için hava menfezleri 8 Isıtıcı eleman 9 Lamba 10 Fan 11 Raf desteği, çıkarılabilir 12 Raf konumları Kek, çörek ve bisküviler için.
Progress 7 GÜNLÜK KULLANIM UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Hareketli düğmeler Cihazı kullanmak için kontrol düğmesine basın. Kontrol düğmesi dışarıya çıkar. 1. Fırın fonksiyonları düğmesini, bir fırın fonksiyonunu seçmek için çevirin. 2. Bir sıcaklığı seçmek için sıcaklık düğmesini çevirin. 3. Cihazı devre dışı bırakmak için fırın fonksiyonlarının ve sıcaklık ayarının düğmelerini kapalı konuma getirin.
Progress Fırın fonksiyonu Uygulama Buz Çözme Dondurulmuş yiyeceklerin buzunu çözmek içindir. Pişirme bölgesi düğmeleri Ocağı pişirme bölgesi düğmeleri ile çalıştırabilirsiniz. Ocağın kullanma kılavuzuna bakın. Ocak kullanma kılavuzunda bulunan Güvenlik bölümlerini okumalısınız. 2. Pişirme işlemini tamamlamak için düğmeyi kapalı (off) konumuna getirin. İkili pişirme bölgesinin kullanılması (varsa) İkili pişirme bölgesini etkinleştirmek için düğmeyi saat yönünde çevirin. Durdurma konumuna getirmeyin.
Progress 9 Pişirme süresini ve enerji tüketimini en aza indirir. • Cihazın içinde veya cam kapı panellerinde nemden buğulanma oluşabilir. Bu normal bir durumdur. Pişirme sırasında fırın kapısını açarken mutlaka fırından uzakta durun. Yoğunlaşmayı azaltmak için, pişirmeye başlamadan önce cihazı 10 dakika çalıştırın. • Her kullanımdan sonra cihazdaki buğulanmayı temizleyin. • Pişirme sırasında doğrudan cihaz zeminine herhangi bir nesne ve bileşenlerin üzerine alüminyum folyo koymayın.
Progress Yemek Üst+Alt Isıtma Fanlı Pişirme Süre (dk.
Progress 11 Yemek Üst+Alt Isıtma Fanlı Pişirme Süre (dk.) Açıkla‐ malar Sıcaklık (°C) Raf ko‐ numu Sıcaklık (°C) Raf ko‐ numu Victoria sandviçi 180 1 veya 2 170 2 45 - 70 20 cm'lik kek kalı‐ bında sol + sağ Bol mey‐ veli kek 160 1 150 2 110 - 120 24 cm'lik bir kek kalıbında Victoria 170 1 160 1 50 - 60 20 cm'lik bir kek kalıbında Süre (dk.) Açıkla‐ malar sandviçi1) 1) Fırını önceden 10 dakika ısıtın.
Progress Tartlar Yemek Üst+Alt Isıtma Fanlı Pişirme Süre (dk.) Açıkla‐ malar Sıcaklık (°C) Raf ko‐ numu Sıcaklık (°C) Raf ko‐ numu Makarnalı börek 180 2 180 2 40 - 50 Bir kalıp‐ ta Sebzeli tart 200 2 200 2 45 - 60 Bir kalıp‐ ta Kiş 190 1 190 1 40 - 50 Bir kalıp‐ ta Lazanya 200 2 200 2 25 - 40 Bir kalıp‐ ta İç dolgulu makarna 200 2 200 2 25 - 40 Bir kalıp‐ ta Yorkshire 220 2 210 2 20 - 30 6 puding kalıbı Süre (dk.
Progress 13 Yemek Üst+Alt Isıtma Fanlı Pişirme Süre (dk.
Progress Yemek Miktar Parça (g) Fileto bif‐ tekler 4 800 Bonfile 4 Sosisler Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu 1. taraf 2.
Progress 15 Yemek Miktar Parça (g) Sebze graten - - Deniz Tarağı - Uskumru Balık di‐ limleri Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu 1. taraf 2. taraf 200 20 - 25 - 3 - 200 15 - 20 - 3 2-4 - 200 15 - 20 10 - 15 3 4-6 800 200 12 - 15 8 - 10 3 BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Temizlik hakkında açıklamalar • Cihazın ön kısmını yumuşak bir bez ve deterjanlı sıcak su ile temizleyin. • Metal yüzeyleri temizlemek için her zamanki temizlik maddesini kullanın.
Progress 3. Fırın tavanını yumuşak bir bez ve deterjanlı ılık su ile temizleyip kurumaya bırakın. Isıtıcı elemanı yerine takmak için bu adımları tersten uygulayın. Raf desteğini monte edin. 2. Raf desteğinin arka kısmını yan duvardan uzağa çekin ve desteği çıkarın. 1 2 UYARI! Isıtıcı elamanın doğru takıldığından ve aşağı düşmediğinden emin olun. Fırın kapağının temizlenmesi Fırın kapağının iki cam paneli vardır. Fırın kapağını ve iç cam paneli temizlemek için çıkartabilirsiniz.
Progress 17 6. Sabitleyicilerin ikisini de 90° döndürüp, yuvalarından çıkarın. 3. Fırın kapağını ilk açılma pozisyonuna, yarıya kadar kapatın. Daha sonra ileri doğru çekip kapıyı yuvasından çıkarın. 90° 7. Öncelikle dikkatlice kaldırın ve ardından cam paneli çıkartın. 4. Sağlam bir zemin üzerine bir bez yerleştirerek, kapağı bezin üzerine koyun. 1 2 8. Cam paneli sabunlu suyla temizleyin. Cam paneli dikkatlice kurulayın. Temizleme bittiğinde, cam panel ve fırın kapağını takın.
Progress UYARI! Elektrik tehlikesi! Lambayı değiştirmeden önce sigortayı kapatın. Lamba ve lambanın cam kapağı ısınabilir. 1. Cihazı devre dışı bırakın. 2. Sigortaları sigorta kutusundan çıkarın veya devre kesiciyi devre dışı bırakın. Arka lamba Lambanın değiştirilmesi Cihazın iç kısmının tabanına bir bez serin. Bu, lamba cam kapağının ve fırının iç kısmının hasar görmesini önler. 1. Lambanın cam kapağını saatin tersi yönde çevirerek çıkarın. 2. Cam kapağı temizleyin. 3.
Progress 19 Bu verileri aşağıya yazmanızı öneriyoruz: Model (MOD.) ......................................... Ürün numarası (PNC) ......................................... Seri numarası (S.N.) ......................................... MONTAJ UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Ankastre Montaj Kurulum Koşulları DİKKAT! Cihazın montajı sadece, yetkili ve uzman bir kişi tarafından yapılmalıdır. Eğer yetkili veya uzman bir kişiye yaptırmazsanız, bir hasar olması durumunda garanti geçersiz kalır.
Progress Kablo = topraklama kablosu Montaj veya değişime uygun kablo tipleri: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VVF, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F. Kablo ile ilgili bölüme bakmak için bilgi etiketindeki toplam güce bakın. Terminal panosuna bağlanma Elektrik voltajının farklı olması durumunda, terminal panosunda bulunan bağlantı köprülerini yeniden düzenleyin (aşağıdaki bağlantı diyagramına bakın). Topraklama kablosunu terminale bağlayın.
Progress 21 Standart yüklü, fanlı enerji tüketimi 0,82kWsaat/devir Boşluk sayısı 1 Isı kaynağı Elektrik Ses ayarı 57 lt Fırın tipi Ankastre Fırın Hacim 28.8 kg EN 60350-1 - Elektrikli pişirme cihazları Bölüm 1: Ürün gamları, fırınlar, buharlı fırınlar ve ızgaralar - Performans ölçüm yöntemleri. Enerji tasarrufu Cihazda, günlük yemek pişirme işlemleri sırasında enerji tasarrufu yapmanıza yardımcı olacak özellikler bulunmaktadır.
Progress önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır. 4. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi haklarından birinin seçilmesi durumunda bu talebin satıcıya, üreticiye veya ithalatçıya yöneltilmesinden itibaren azami otuz iş günü, konut ve tatil amaçlı taşınmazlarda ise altmış iş günü içinde yerine getirilmesi zorunludur.
Progress 23
www.progress-hausgeraete.
