bruksanvisning Underbyggnadsugn PHN 1310
progress Innehåll Säkerhetsinformation Produktbeskrivning Innan maskinen används första gången Användning Tips och tillagningstabeller 2 3 5 6 7 Skötsel och rengöring Om maskinen inte fungerar Tekniska data Installation Avfallshantering 11 16 16 17 19 Med reservation för ändringar Säkerhetsinformation Förvara alltid denna bruksanvisning tillsammans med produkten.
progress 3 skap, om de inte övervakas och instrueras av en person som ansvarar för att de kan använda produkten på ett säkert sätt. Kundtjänst • Låt kontrollarbeten och/eller reparationer utföras av Electrolux Service eller av en auktoriserad serviceverkstad och använd endast originaldelar. • Försök inte att reparera ugnen själv om en felfunktion eller skada uppstår. Reparationer som utförs av oerfarna personer kan orsaka personskador eller felfunktioner.
progress Effektindikering Effektindikeringen lyser när funktionskontrollen används. Bakplåt Temperaturvred Vrid temperaturvredet moturs för att ställa in temperaturer mellan 50°C och 250°C. Galler Användning Funktionsvred Ugnen är avstängd Varmluft Konventionell tillagning - övre och undre värmeelement Undervärme Termisk grill Grill Upptining Temperaturvred - indikering Denna indikering lyser när du vrider på temperaturvredet. Indikeringen är tänd tills önskad temperatur är uppnådd.
progress 5 Slå på båda värmezonerna genom att vrida på kokzonsvredet från läge 9 till " " läget (medurs); Där hörs ett tydligt "klick". Båda värmezonerna är nu påslagna samtidigt. Du kan sedan ställa in önskad nivå (vrid vredet moturs). Lämna aldrig hällen obevakad när du lagar mat med olja eller fett, t.ex. chips, eftersom olja och fett lätt kan börja brinna vid överhettning.
progress Användning Användning av ugnen Viktigt Lägg inte aluminiumfolie eller placera inte bakplåtar etc. på ugnens botten, eftersom värmen som ackumuleras skadar ugnens emalj. Placera alltid kokkärl och kärl, ugnssäkra kärl samt aluminiumformar på gallret vilket sätts in på ugnsstegarna. När livsmedel värms upp alstras ånga på samma sätt som i en kastrull. När ångan kommer i kontakt med ugnsluckans glas kondenseras den och vattendroppar bildas. Förvärm alltid ugnen i 10 minuter för att minska kondens.
progress 7 Gratänger, lasagne och köttgrytor som kräver extra toppbryning går också bra att tillaga med Över- och Undervärme. Så här använder du över- och undervärme: 1. Vrid ugnsvredet till önskad funktion . 2. Vrid temperaturvredet till önskad temperatur. Undervärme Denna funktion är speciellt lämplig vid bakning av kakor och pajbottnar, samt som avslutning för quiche eller sufflé, för att säkerställa att botten är ordentligt bakad. Temperaturindikeringen lyser tills korrekt temperatur har uppnåtts.
progress Den fortsatta gräddningsstiden beror på sort och mängd av garnering. Sockerkaksblandningar skall knappt släppa från en sked. Gräddningstiden förlängs onödigt länge genom för mycket vätska. Om två plåtar med bakverk sätts in samtidigt i ugnen skall en nivå vara tom mellan plåtarna. Om två plåtar med bakverk samtidigt sätts in i ugnen skall plåtarna byta plats och vridas efter 2/3 av gräddningstiden. Rostbiff och filé som ska vara rosa inuti ska stekas med hög temperatur på kort tid.
progress 9 MATRÄTT Traditionell tillagning Tillagning med fläkt Tillagningstid [min] Anmärkning Nivå Temp [°C] Nivå Temp [°C] Fruktkaka/Mäktig fruktkaka 2 170 2 160 50-60 I kakform 20 cm Russinkaka 2 170 2 165 50-60 I brödform 1) Småkakor 3 170 3 (1 och 3) 165 20-30 På flat bakplåt Småkakor 3 150 3 (1 och 3) 140 20-30 På flat bakplåt 1) Maränger 3 100 3 115 90-120 På flat bakplåt Bullar 3 190 3 180 15-20 På flat bakplåt 1) Petit-chou 3 190 3 (1 och 3)
progress MATRÄTT Yorkshirepudding Traditionell tillagning Tillagning med fläkt Nivå Temp [°C] Nivå Temp [°C] 2 220 2 210 Tillagningstid [min] Anmärkning 20-30 6 puddingform 1) Tillagningstid [min] Anmärkning 1) Förvärm under 10 minuter.
progress 11 Förvärm alltid tom ugn i 10 minuter. Grillning Tidsangivelserna innefattar inte förvärmning.
progress Observera: Innan rengöring skall ugnen skiljas från elnätet. För att säkerställa en lång livslängd för ugnen är det nödvändigt att regelbundet genomföra följande rengöringsåtgärder: • Rengör inte ugnen förrän den har kallnat. • Rengör de emaljerade delarna med varmt vatten och handdiskmedel. • Använd inga rengöringsmedel med slipeffekt. • Torka rostfria delar och glasskivor torra med en mjuk duk.
progress 13 Varning Ugnen måste vara kall och frånkopplad från elnätet innan du fortsätter. 1. Lossa skruven som håller grillelementet (se fig.). När du gör detta första gången rekommenderar vi att du använder en skruvmejsel. – Effekt: 15 W / 25 W – Spänning: 230 V / 50 Hz – Värmebeständig upp till 300 °C – Sockel: E14 Utbyteslampa kan anskaffas i fackhandeln. Byte av ugnslampa: 1. Kontrollera att ugnen är skild från elnätet och låt den kallna innan du fortsätter. 2. Tryck in och vrid täckglaset moturs 3.
progress 3. Lyft och vrid armarna på de två gångjärnen 7. Lossa låssystemet för att ta bort glasskivorna 4. Håll på luckans sidor och stäng den sakta men inte HELT 5. Drag luckan framåt, tag bort den 8. Vrid de två hållarna 90° och tag bort dem 6.
progress 15 9. Lyft försiktigt den övre glasskivan och drag ut skivan som syns på ramens alla fyra sidor. När glasskivorna har monterats i luckan, säkra dem i omvänd ordning, enligt anvisningarna i punkt 8 . Viktigt Rengör aldrig ugnsluckan när den är varm eftersom glaset kan spricka. Om det finns repor eller sprickor på glasskivorna, kontakta omedelbart Electrolux service för byte av glaset. 2 1 Rengör ugnsluckan med en mjuk duk och varmt vatten med handdiskmedel.
progress Om maskinen inte fungerar Om ugnen inte fungerar som den skall, kontrollera då följande innan du kontaktar Electrolux Service. PROBLEM ÅTGÄRD • Ugnen går inte att sätta på. • Kontrollera om en tillagningsfunktion eller en temperatur är inställd, eller • kontrollera att produkten är rätt ansluten och att brytaren till elledningen är påslagen. • Indikeringen för ugnstemperaturen tänds inte.
progress 17 Installation Säkerhetsinformation för installatören Viktigt Installation och anslutning måste utföras enligt gällande lagar och bestämmelser. Alla ingrepp ska göras med avstängd ugn. Endast behöriga servicetekniker får reparera ugnen. Tillverkaren fråntar sig allt ansvar om säkerhetsåtgärderna inte följs. Anslutning till elnätet Observera följande före nätanslutning: – Säkringen och elinstallationen i bostaden skall vara utformad för ugnens maximala belastning (se typskylten).
progress Üretici firma, güvenlik önlemlerinin alınmaması durumunda sorumluluk kabul etmez. Anvisning för installation För att säkerställa en felfri funktion för den installerade ugnen, skall platsen där ugnen installeras ha lämpliga mått. Enligt gällande bestämmelser, skall alla delar som säkerställer skydd mot elektrisk stöt vara monterade så att de endast kan lossas med verktyg. Detta gäller även för en serie av inbyggda enheter. Skyddet mot elektrisk stöt skall säkerställas vid inbyggnad av ugnen.
progress 19 nummer ( Prod. No. ) och serienummer ( Ser. No. ) vilket finns på typskylten. Avfallshantering Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
www.progress-hausgeraete.