Οδηγίες Χρήσης Φούρνος κάτω πάγκου PHN 1310
progress Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας Περιγραφή προϊόντος Πριν από την πρώτη χρήση Λειτουργία Συμβουλές και πίνακες ψησίματος 2 4 6 7 9 Καθαρισμός και φροντίδα Τι να κάνετε αν... Τεχνικά χαρακτηριστικά Εγκατάσταση Απόρριψη 14 18 19 19 22 Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση Πληροφορίες ασφαλείας Πρέπει πάντα να φυλάσσετε αυτές τις οδη‐ γίες χρήσης κοντά στη συσκευή.
progress 3 • Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης λειτουργίας του φούρνου βρίσκεται στη θέση "OFF", όταν ο φούρνος δεν χρησιμοποιείται. • Η συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με συσκευή υπέρθερμου ατμού ή με ατμο‐ καθαριστή. • Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή αιχμηρές μεταλλικές ξύστρες. Μπορεί να προκαλέσουν χαρακιές στο τζάμι της πόρτας του φούρνου, με αποτέλεσμα την πιθανή θραύση του τζαμιού. Προσωπική ασφάλεια • Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση από ενήλικες.
progress Περιγραφή προϊόντος 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 11 12 13 14 1 Πίνακας ελέγχου 2 Διακόπτης για την μπροστινή αριστερή εστία 3 Διακόπτη για την πίσω αριστερή εστία 4 Ρύθμιση θερμοκρασίας - λυχνία ελέγ‐ χου 5 Ρυθμιστής θερμοκρασίας 6 Ρυθμιστής φούρνου 7 Λυχνία ελέγχου λειτουργίας 8 Διακόπτης για την πίσω δεξιά εστία 9 Διακόπτης για την μπροστινή δεξιά εστία 10 Αεραγωγοί για ανεμιστήρα ψύξης 11 Γκριλ 12 Εσωτερικός λαμπτήρας 13 Ανεμιστήρας φούρνου 14 Πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών Αξεσουάρ Ταψ
progress 5 Σχάρα φούρνου Λειτουργία Ρυθμιστής φούρνου Ο φούρνος είναι σβηστός. Ψήσιμο με αντιστάσεις και αέρα Συμβατικό ψήσιμο - πάνω και κάτω αντίσταση Κάτω αντίσταση Γκριλ και θερμός αέρας Γκριλ Ξεπάγωμα Λυχνία ελέγχου λειτουργίας Η λυχνία ελέγχου λειτουργίας ανάβει όταν χρησιμοποιείται ο διακόπτης του φούρνου. Ρυθμιστής θερμοκρασίας Περιστρέψτε το ρυθμιστή θερμοκρασίας αριστερόστροφα, για να επιλέξετε θερμο‐ κρασία από 50°C έως 250°C.
progress Ακούγεται ένα "κλικ". Και τα δύο κυκλώματα θέρμανσης ανάβουν ταυτόχρονα. Μπορείτε, στη συνέχεια, να ρυθμίσετε το επίπεδο που θέλετε (περιστρέφοντας το διακόπτη προς τα αριστερά). Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επιτή‐ ρηση όταν προετοιμάζετε φαγητό με λάδι ή λίπος, όπως τηγανητές πατάτες, καθώς το λάδι και το λίπος μπορεί να αναφλεγούν εύ‐ κολα σε περίπτωση υπερθέρμανσης.
progress 7 Λειτουργία Ψήσιμο στο φούρνο ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μη στρώνετε αλουμινόχαρτο στο φούρνο και μην τοποθετείτε σκεύη ψησίματος, κλπ, στο δάπεδο του φούρνου, διότι διαφορετικά θα καταστραφεί το σμάλτο του φούρνου από την υπερθέρμανση. Πάντοτε τοποθετείτε τα ταψιά και τις κατσαρόλες, τα πυρίμαχα σκεύη και τις κατσαρόλες καθώς και τα αλουμινένια ταψιά στη σχάρα που έχει τοποθετηθεί στους οδηγούς των σχαρών. Όταν θερμαίνεται το φαγητό, δημιουργείται ατμός όπως σε ένα βραστήρα.
progress τόχρονα διαφόρων ειδών φαγητά, τοποθε‐ τημένα στις διάφορες σχάρες του φούρνου. Τα πλεονεκτήματα του ψησίματος με αυτήν τη λειτουργία είναι: – Ταχύτερη προθέρμανση Καθώς ο φούρνος με ανεμιστήρα γρήγο‐ ρα επιτυγχάνει τη θερμοκρασία του, συν‐ ήθως δε χρειάζεται προθέρμανση αν και μπορεί να ανακαλύψετε ότι χρειάζεστε επιπλέον 5-7 λεπτά στους χρόνους ψη‐ σίματος. Για συνταγές που απαιτούν υψηλότερες θερμοκρασίες τα καλύτερα αποτελέσματα επιτυγχάνονται εάν ο φούρνος προθερμανθεί πρώτα, π.χ.
progress 9 και νεφρά να τοποθετηθούν απευθείας στο ταψί του γκριλ. – Θα πρέπει να στεγνώνετε καλά τα τρόφι‐ μα πριν από το ψήσιμο με γκριλ για να ελαχιστοποιήσετε το πιτσίλισμα. Αλείψτε το άπαχα κρέατα και τα ψάρια ελαφρώς με λίγο λάδι ή λιωμένο βούτυρο για να τα διατηρήσετε υγρά κατά το ψήσιμο. – Τα συνοδευτικά, όπως π.χ. ντομάτες και μανιτάρια μπορούν να τοποθετηθούν κά‐ τω από τη σχάρα όταν ψήνετε κρέατα στο γκριλ. – Όταν φρυγανίζετε ψωμί, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε την επάνω θέση.
progress Το κουτάλι πρέπει να αφαιρείται με δυσκο‐ λία από τη ζύμη. Ο χρόνος ψησίματος είναι αυξημένος εάν βρίσκεται σε ιδιαίτερα υγρή κατάσταση. Εάν τοποθετηθούν ταυτόχρονα στο φούρνο δύο ταψιά ψησίματος με γλυκά ή μπισκότα, πρέπει να αφήσετε μια κενή σχάρα ανάμεσα στα ταψιά. Εάν τοποθετηθούν ταυτόχρονα στο φούρνο δύο ταψιά ψησίματος με γλυκά ή μπισκότα, πρέπει να αντιστρέψετε τη θέση των ταψιών και να τα γυρίσετε μετά από περίπου 2/3 του χρόνου ψησίματος.
progress 11 Συμβατικό ψήσι‐ μο Ψήσιμο με αντι‐ στάσεις και αέρα Επίπε‐ δο Θερμ. [°C] Επίπε‐ δο Θερμ. [°C] Στρούντελ 2 175 2 150 60-80 Σε ταψί Πάστα φλόρα 2 170 2 αρι‐ στερά + δεξιά 160 30-40 Σε φόρμα για κέικ των 26 εκ. Κέικ φρούτων 2 170 2 155 60-70 Σε φόρμα για κέικ των 26 εκ. Παντεσπάνι (Παντεσπάνι χωρίς λιπαρά) 2 170 2 160 35-45 Σε φόρμα για κέικ των 26 εκ. Χριστουγεννιά‐ τικο κέικ/Κέικ με φρούτα 2 170 2 160 50-60 Σε φόρμα για κέικ των 20 εκ.
progress ΣΟΥΦΛΕ Συμβατικό ψήσι‐ μο Ψήσιμο με αντι‐ στάσεις και αέρα Επίπε‐ δο Θερμ. [°C] Επίπε‐ δο Θερμ.
progress 13 ΕΙΔΟΣ ΠΙΑΤΟΥ Συμβατικό ψήσι‐ μο Ψήσιμο με αντι‐ στάσεις και αέρα Επίπε‐ δο Θερμ. [°C] Επίπε‐ δο Θερμ. [°C] 2 190 2 175 Φασιανός Χρόνος ψησίματος [λεπτά] 90-120 Σημειώσεις Ολόκληρος σε βαθύ ταψί ψησίματος ΨΑΡΙΑ Συμβατικό ψήσι‐ μο Ψήσιμο με αντι‐ στάσεις και αέρα Επίπε‐ δο Θερμ. [°C] Επίπε‐ δο Θερμ.
progress Ποσότητα ΕΙΔΟΣ ΠΙΑΤΟΥ Ψήσιμο στο γκριλ Διάρκεια ψησίματος σε λε‐ πτά Κομμά‐ τια γρ. επίπεδο Θερμ.
progress 15 • Σφουγγαράκια Brillo/Ajax ή σφουγγαρά‐ κια από ατσαλόμαλλο • Σφουγγαράκια φούρνου με χημικά ή σπρέι • Αντισκωριακά • Καθαριστικά λεκέδων μπάνιου/νεροχύτη Καθαρίστε το εξωτερικό και εσωτερικό τζάμι της πόρτας με χλιαρό σαπουνόνερο. Εάν το εσωτερικό τζάμι της πόρτας είναι πο‐ λύ λερωμένο, συνιστάται η χρήση καθαρι‐ στικών προϊόντων όπως το "Hob Brite". Μη χρησιμοποιείτε ξύστρες βαφής για την αφαί‐ ρεση των ακαθαρσιών.
progress 4. Τοποθετήστε ξανά το γυάλινο καπάκι και επανασυνδέστε την παροχή ρεύμα‐ τος. 3. Ανασηκώστε και περιστρέψτε τους μο‐ χλούς πάνω στους δύο μεντεσέδες 4. Κρατήστε την πόρτα από το πλάι και κλείστε την αργά αλλά όχι ΠΛΗΡΩΣ 5. Τραβήξτε την πόρτα προς τα εμπρός και αφαιρέστε την από την υποδοχή της Πόρτα φούρνου Η πόρτα του φούρνου αποτελείται από δύο υαλοπίνακες. Μπορείτε να αποσυναρμολο‐ γήσετε την πόρτα του φούρνου και να αφαι‐ ρέσετε τους εσωτερικούς υαλοπίνακες για πιο εύκολο καθαρισμό.
progress 17 2 1 8. Περιστρέψτε τους 2 συνδετήρες κατά 90° και αφαιρέστε τους 90° 9. Σηκώστε προσεκτικά τον πάνω υαλοπί‐ νακα και τραβήξτε προς τα έξω τον υα‐ λοπίνακα που καλύπτει και τις τέσσερις πλευρές του πλαισίου. Καθαρίστε την πόρτα του φούρνου με χλια‐ ρό νερό και ένα μαλακό πανί. Μη χρησιμο‐ ποιείτε συρμάτινα σφουγγαράκια, μεταλλι‐ κό σύρμα, σκληρά σφουγγαράκια ή οξέα που μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στην ει‐ δική θερμοανακλαστική επιφάνεια του εσω‐ τερικού υαλοπίνακα.
progress αμέσως με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις για αντικατάσταση του υαλοπίνακα. Μοντέλα από ανοξείδωτο χάλυβα και αλουμίνιο: Καθαρίστε την πόρτα του φούρνου και τον πίνακα ελέγχου από ανοξείδωτο χάλυβα ή αλουμίνιο με ένα υγρό σφουγγάρι και σκου‐ πίστε προσεκτικά με ένα μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ συρμάτινα σφουγγα‐ ράκια, μεταλλικό σύρμα, οξέα ή λειαντικά προϊόντα για τον καθαρισμό, καθώς μπορεί να χαράξουν τις επιφάνειες.
progress 19 ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ • Στο φαγητό και το θάλαμο του φούρνου συσ‐ σωρεύονται ατμοί και υγρασία. • Μην αφήνετε το φαγητό στο φούρνο για πε‐ ρισσότερο από 15 - 20 λεπτά μετά την ολο‐ κλήρωση του ψησίματος. • Ο ανεμιστήρας κάνει πολύ θόρυβο. • Βεβαιωθείτε ότι οι σχάρες και τα σκεύη δεν παράγουν κραδασμούς λόγω επαφής με το πίσω τοίχωμα του φούρνου.
progress Οι ακόλουθοι τύποι καλωδίων ρεύματος εί‐ ναι κατάλληλοι, λαμβάνοντας υπόψη την απαιτούμενη ονομαστική διατομή: H07RN-F, H05RN-F, H05RR-F, H05VVF, H05V2V2-F (T90), H05BB-F. Εάν η συσκευή συνδεθεί χωρίς φις ή εάν δεν υπάρχει πρόσβαση στο φις, πρέπει να το‐ ποθετηθεί μεταξύ της συσκευής και του κα‐ λωδίου ρεύματος ένας πολυπολικός διακό‐ πτης απενεργοποίησης (π.χ. ασφάλειες, ασφαλειοδιακόπτης) με κενό μεταξύ των επαφών τουλάχιστον 3 mm.
progress 21 Πρέπει να διασφαλίζεται σε κάθε περίπτω‐ ση η προστασία από ηλεκτροπληξία κατά τον εντοιχισμό της συσκευής. Η συσκευή μπορεί να τοποθετηθεί με το πί‐ σω ή το πλευρικό τοίχωμα σε επαφή με μο‐ νάδες κουζίνας, συσκευές ή τοίχους που βρίσκονται πιο ψηλά. Ωστόσο, στο άλλο πλευρικό τοίχωμα μπορούν να τοποθετη‐ θούν μόνο συσκευές ή μονάδες του ίδιου ύψους με τη συσκευή. Οι αποστάτες αυτοί προορίζονται για τις οπές στο πλαίσιο. Στη συνέχεια, σφίξτε τις τέσσερις παρεχόμενες ξυλόβιδες (βλ. εικόνα B ).
progress Απόρριψη Το σύµβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να µ εταχειρίζεστε το προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριµµα . Αντιθέτως θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σηµείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισµού.
progress 23
www.progress-hausgeraete.
