návod k použití Vestavná trouba PHN 1310
progress Obsah Bezpečnostní informace Popis spotřebiče Před prvním použitím Provoz Tipy a Tabulky pečení 2 3 5 6 8 Čištění a údržba Co dělat, když... Technické údaje Instalace Likvidace 12 16 17 17 20 Zmĕny vyhrazeny Bezpečnostní informace Tento návod k použití vždy uchovejte spolu se spotřebičem.
progress 3 • Děti by se neměly k zapnutému spotřebiči přibližovat. Dveře trouby zůstanou horké ještě dlouhou dobu po vypnutí. • Tento spotřebič nesmějí používat děti nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, které jim brání v bezpečném používání spotřebiče, s výjimkou situace, kdy je sledují osoby odpovědné za jejich bezpečnost, nebo jim dávají příslušné pokyny k bezpečnému použití spotřebiče.
progress Příslušenství Odkapávací plech Plech na pečení Kontrolka napájení Při použití ovladačů trouby se kontrolka napájení rozsvítí. Ovladač teploty Ovladačem termostatu otočte směrem doleva a vyberte teploty mezi 50° C a 250 °C. Rošt trouby Provoz Ovladač trouby Trouba je vypnutá. Intenzivní horkovzdušné pečení Klasické pečení - horní a dolní topný článek Spodní ohřev Gril s ventilátorem Gril Odmrazování Kontrolka ovladače teploty Tato kontrolka se rozsvítí při otočení ovladače teploty.
progress 5 Dvoukruhové zapnutí (viz seznam spotřebičů v části „Technické údaje“) Oba topné kruhy zapnete otočením ovladačů varné zóny ze stupně 9 do polohy " " (doprava). Zazní slyšitelné "kliknutí". Nyní jsou oba topné kruhy zapnuté současně. Otočením ovladače směrem doleva můžete nastavit požadovaný stupeň. Nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru při vaření s oleji a tuky, např. hranolků, protože tuk se může přehřát a snadno vznítit.
progress Po dokončení nechte troubu vychladnout, pak vnitřek trouby vyčistěte měkkým hadříkem namočeným v teplé saponátové vodě. Před prvním pečením pečlivě omyjte také příslušenství trouby. Při otvírání vždy držte držadlo dveří uprostřed, dokud se dveře úplně neotevřou. Provoz Použití trouby Důležité Dno trouby nevykládejte alobalem a na dno nestavte pekáč ani plech, protože nahromaděné teplo by poškodilo smalt trouby.
progress 7 minutami pečení navíc. U receptů, které vyžadují vyšší teploty (např. chléb, pečivo, čajové koláčky, nákypy apod.) je jídlo lépe upečené, jestliže troubu předehřejete. – Nižší teploty Horkovzdušné pečení obvykle vyžaduje nižší teploty než klasické pečení. Dodržujte teploty uvedené v tabulce pečení. U receptů určených pro klasické pečení nezapomeňte snížit teploty horního a dolního ohřevu o 20-25 ° C.
progress Topný článek grilu je řízen termostatem. Během grilování se gril občas sám zapíná a vypíná, aby se nepřehřál. Gril s ventilátorem Gril s ventilátorem nabízí jiný způsob přípravy jídel, pro která se obvykle používá klasické grilování. Současně funguje topný článek grilu a ventilátor trouby, který rozhání horký vzduch okolo jídla. Jídlo není nutné tolik sledovat a obracet. Gril s ventilátorem pomáhá omezit pachy z pečení v kuchyni.
progress 9 Doby pečení Doba pečení záleží na složení jídel, přísadách a množství tekutiny v jídle. Zapamatujte si také své první zkušenosti s pečením moučníků i masa v troubě a využijte je při dalším pečení stejných jídel. Údaje v tabulce pak můžete upravit podle vlastních zkušeností.
progress CHLÉB A PIZZA Klasické pečení DRUH JÍDLA Horkovzdušné pečení Čas pečení [min] Poznámky 195 60-70 1-2 kusy, 500 g jeden kus 1 190 30-45 Ve formě na chleba 190 2 (1 a 3) 180 25-40 6-8 kusů na mělkém plechu na pečení 1) 1 190 1 190 20-30 Na hlubokém plechu na pečení 1) 3 200 2 190 10~20 Na mělkém plechu 1) Čas pečení [min] Poznámky Úroveň Tepl. [°C] Úroveň Tepl.
progress 11 Horkovzdušné pečení Klasické pečení DRUH JÍDLA Čas pečení [min] Poznámky Úroveň Tepl. [°C] Úroveň Tepl.
progress Množství DRUH JÍDLA Grilování Kousky g Kuřecí prsa 4 400 Hamburgery 6 600 Rybí filé 4 Toasty 4-6 Topinky 4-6 Doby pečení v minutách Tepl. (°C) 1. strana 2. strana 3 250 12-15 12-14 3 250 20-30 400 3 250 12-14 / 3 250 5-7 / / 3 250 2-4 2-3 úroveň Předehřejte 5'00'' 10-12 Gril s ventilátorem Upozornění Pro grilování s ventilátorem zvolte maximální teplotu 200 °C.
progress 13 Čisticí prostředky Před použitím jakékoli čisticího prostředku na troubu si ověřte, zda je jeho použití vhodné a je výrobcem doporučeno k čištění trouby. Čisticí prostředky obsahující bělidla se NESMÍ používat, protože by mohly způsobit zmatnění povrchové úpravy. Nepoužívejte ani drsné abrazivní čisticí prostředky.
progress Náhradní žárovky můžete zakoupit u svého prodejce. Výměna osvětlení trouby: 1. Nejprve se přesvědčte, že je trouba vychladlá a odpojená od sítě. 2. Skleněný kryt zatlačte a otočte jím směrem doleva. 3. Odstraňte vadnou žárovku a nahraďte ji novou. 4. Vraťte skleněný kryt zpět a spotřebič opět připojte k síti. 3. Zvedněte a otočte páčky na obou závěsech. 4. Podržte dveře po stranách a pomalu je zavřete, ale NE ÚPLNĚ. 5. Vytáhněte dveře dopředu z jejich umístění.
progress 15 90° 7. Uvolněte blokovací systém a vytáhněte vnitřní skleněné tabule. 9. Opatrně zvedněte horní tabuli a vytáhněte tabuli s orámováním na všech čtyřech stranách. 2 1 Vyčistěte dveře trouby hadříkem namočeným ve vlažné vodě. Nepoužívejte prostředky jako drsné houbičky, kovové drátěnky nebo kyseliny, protože tyto čisticí prostředky mohou poškodit speciální povrch vnitřní skleněné tabule, který odráží teplo. Po vyčištění vnitřní tabule ji zasuňte zpět do dveří.
progress nebo praskliny, zavolejte okamžitě do nejbližšího servisu a požádejte o její výměnu. Modely z nerezové oceli nebo hliníku: Doporučujeme čistit dveře trouby a ovládací panel z nerezové oceli nebo hliníku vlhkou houbou a pak je pečlivě osušit měkkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte při čištění kovové houbičky nebo drátěnky, kyselé nebo abrazivní prostředky, které by mohly povrch poškrábat. Čištění těsnění u dveří trouby Okolo otvoru dveří je umístěno těsnění.
progress 17 Technické údaje Jmenovité výkony topných článků Vnitřek trouby Spodní topný článek 1000 W Výška 335 mm Horní a dolní topný článek 1800 W Šířka 395 mm Ventilátor 1825 W Hloubka 400 mm Gril s ventilátorem 1650 W Objem trouby 56 l Gril 1650 W Spotřebič se dá kombinovat s následujícími vestavnými varnými deskami a vestavnými sklokeramickými varnými deskami: Osvětlení trouby 25 W Motor ventilátoru horkého vzduchu 25 W Motor chladicího ventilátoru 25 W Celkový připojený výk
progress pro provoz se zdrojem 400 V s nulovým vodičem (viz obrázek). V případě jiného napájení musejí propojky svorkovnice odpovídat schématům na obrázku. Ochranný vodič je připojen ke svorce . Po připojení připevněte kabel ke svorce pomocí ochrany kabelu. 1 2 3 4 5 Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost v případě nedodržení bezpečnostních opatření.
progress 19 600 in 550 m 560 00 ÷1 80 -570 Pokyny k vestavbě K zjištění bezporuchového provozu instalovaného spotřebiče musí mít skříňka nebo věž, do které se trouba instaluje, odpovídající rozměry. Připevnění trouby ke skříňce 1. Otevřete dveře trouby. 2. Připevněte troubu ke skříňce pomocí čtyř distančních vložek (viz obrázek - A ). Ty přesně zapadají do otvorů v rámu trouby. Pak troubu připevněte čtyřmi přiloženými šrouby do dřeva (viz obrázek B ).
progress Likvidace Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku.
progress 21
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
