használati útmutató Beépített sütő PHN 1110
progress Tartalomjegyzék Biztonsági információk Termékleírás Az első használat előtt Működés Ötletek és sütési táblázatok 2 3 5 6 7 Ápolás és tisztítás Mit tegyek, ha... Műszaki adatok Üzembe helyezés Ártalmatlanítás 10 13 13 14 16 A változtatások jogát fenntartjuk Biztonsági információk A használati utasítást mindig tartsa a készülék közelében.
progress 3 Egyéni biztonság • A készüléket felnőttek által történő használatra tervezték. Veszélyes hagyni, hogy gyerekek használják vagy játszanak vele. • A gyerekeket mindig tartsa távol a sütőtől, amikor be van kapcsolva. A sütő ajtaja még a készülék kikapcsolása után is hosszú ideig forró marad.
progress Tartozékok Tepsi Sütőpolc A tűzhely szabályozógombjai A tűzhely négy fűtőeleméhez tartozó kiválasztó gomb a kezelőpanelen található.
progress 5 Ekkor be lehet állítani a kívánt szintet (a gomb elforgatásával az óramutató járásával ellentétes irányban). Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha olajjal vagy zsírral készít valamilyen ételt, például burgonyaszirmot, mert a túlforrósodott olaj vagy zsír könnyen tüzet foghat.
progress Működés A sütő használata Fontos Ne terítsen alufóliát vagy tegyen sütőtepsit stb. a sütő aljára, mert a hő fokozódásával megsérülhet a zománcozott felület. A tepsiket és az edényeket, hőálló edényeket és alumíniumtálcákat mindig a polcvezető sínekbe csúsztatott polcra helyezze rá. Az ételek melegítése közben gőz keletkezik, hasonlóan, mint egy vízforralóban. Amikor a gőz a sütő ajtajának üvegével érintkezik, lecsapódik, és vízcseppek képződnek rajta.
progress 7 Ötletek és sütési táblázatok Sütéskor: A tortákat és süteményeket általában közepes hőmérsékleten (150°C-200°C) kell megsütni. Ezért a sütőt kb. 10 percig elő kell melegíteni. Ne nyissa ki addig a sütő ajtaját, amíg a sütési idő 3/4-e el nem telt. Az omlótésztás sütemények rugalmas tepsiben vagy tálcán készüljenek, és az előírt idő 2/3-ig süljenek, majd a készre sütés előtt kerüljenek díszítésre. Ez a kiegészítő sütési idő a feltét vagy a töltelék fajtájától és mennyiségétől függ.
Súly (g) 8 progress ÉTEL TÍPUSA Hőmérséklet (°C) Polcszint Sütés időtartama percben Almatorta 180 1 40-60 Rétes 175 2 60-80 Kandírozott gyümölcstorta 175 2 30-40 Piskótatészta 175 1 45-60 Kekszek 175 1 30-40 Stollen 170 1 40-60 Sütemény 170 1 50-60 Aprósütemény 175 2 25-35 Kekszek 160 3 20-30 Habcsók 100 2 90-120 Kis kelt sütemények 190 2 12-20 Krémes felfújt/képviselőfánk 200 2 15-25 Súly (g) A megadott hőmérsékletek irányadóként szolgálnak.
progress 9 Súly (g) HÚS ÉTEL TÍPUSA Hőmérséklet (°C) Polcszint Sütés időtartama percben 1000 Marha 190 2 50-70 1200 Sertés 180 2 100-130 1000 Borjú 190 2 90-120 1500 Marhasült, közepes 210 2 50-60 1500 Angolos marhasült 210 2 60-70 1500 Marhasült, átsült 210 2 70-80 2000 Sertéslapocka 180 2 120-150 1200 Bárány 190 2 110-130 1000 Csirke 190 2 60-80 5000 Pulyka 180 2 210-240 1500 Kacsa 175 2 120-150 3000 Liba 175 2 150-200 1200 Vadnyúl 190 2
progress Ápolás és tisztítás Vigyázat Mielőtt nekilátna a sütő tisztításának, kapcsolja ki és hagyja kihűlni. Vigyázat A készüléket forrógőzös tisztítógéppel vagy gőzborotvával tilos tisztítani. Fontos tudnivalók: A készülék hálózati vezetékét mindenféle tisztítási művelet megkezdése előtt ki kell húzni a konnektorból. A készülék hosszú élettartamának biztosítása érdekében az alábbi tisztítási műveleteket rendszeresen el kell végezni: • Csak akkor hajtsa végre, ha a sütő már kihűlt.
progress 11 3. Távolítsa el a hibás izzót, és cserélje ki egy újra. 4. Tegye vissza az üvegfedelet, és csatlakoztassa a hálózati vezetéket a konnektorba. 4. Tartsa az ajtót a két oldalánál fogva, majd csukja be, de ne TELJESEN 5. Az ajtót előre húzva emelje le ki a helyéből A sütőajtó A sütőajtó két üvegtáblát tartalmaz. A sütőajtó szétszerelhető, és a belső táblák eltávolíthatók a tisztítás megkönnyítése érdekében. Vigyázat Tisztítás előtt vegye le a sütőajtót.
progress A sütőajtót langyos vízzel és puha törlőruhával tisztítsa meg. Ne használjon dörzsszereket, fémgyapotot, dörzsszivacsot vagy savakat, mert ezek károsíthatják a belső üvegtábla különleges hővisszaverő felületeit. A belső üvegtábla megtisztítása után tegye vissza az ajtót. Illessze vissza az ajtót a sütőbe; fordított sorrendben járjon el. Ügyeljen, hogy a táblák megfelelően illeszkedjenek. Ennek a műveletnek a helyes elvégzéséhez a következők szerint járjon el: 1.
progress 13 szert, mert ezek megkarcolhatják a felületeket. A sütőajtó tömítésének megtisztítása A sütő nyílását tömítés veszi körül. Ha sérülést vesz észre a tömítésen, azonnal keresse fel a legközelebbi szervizt. Ne használja a sütőt, amíg a tömítést ki nem cserélik. Fontos Rendszeresen ellenőrizze a tömítés állapotát. Mit tegyek, ha... Ha a készülék nem működik megfelelően, kérjük, végezze el a következő ellenőrzéseket, mielőtt az Electrolux szervizhez fordulna.
progress üvegkerámia tűzhelylapokkal kombinálható: Üvegkerámia tűzhelylaptípusok: Teljes terhelés Tápforrás (50 Hz) PEM 6000 E 6000 W 230V PES 6000 E 5800 W 230V Üvegkerámia tűzhelylaptípusok: PES 6060 E Teljes terhelés Tápforrás (50 Hz) 7600 W 230V Maximális névleges fűtési kapacitás: Sütő + üvegkerámia főzőfelület 9450 W Üzembe helyezés Utasítások az üzembe helyező számára Fontos Az üzembe helyezést és a csatlakoztatást az érvényben lévő jogszabályok betartásával kell végezni.
progress 15 Az áramütés elleni védelmet minden esetben biztosítani kell a készülék beépítése révén. A készüléket a hátuljával vagy valamelyik oldalával a konyha magasabb egységei, készülékei vagy falai mellé kell állítani. De csak a készülékkel megegyező magasságú egyéb készülékek vagy egységek állíthatók a másik oldalfal mellé.
progress Ügyfélszolgálat Ha a probléma a leírt ellenőrzések után is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi szervizközponttal, és ismertesse a hibát, adja meg a készülék modellszámát ( Mod. ), a termékszámot ( Prod. No. ) és a sorozatszámot ( Ser. No. ), melyek a sütő adattábláján vannak feltüntetve. A B Ártalmatlanítás A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként.
progress 17 kezelését végző szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta. Csomagolóanyag A csomagolóanyag környezetbarát és újrahasznosítható. A műanyag részek a nemzetközi rövidítésekkel vannak megjelölve, pl. >PE , >PS stb. A csomagolóanyagot a helyi hulladékfeldolgozó által biztosított megfelelő hulladékgyűjtő konténerbe helyezze. Vigyázat Kiselejtezése előtt a készüléket működésképtelenné kell tenni, hogy ne jelenthessen veszélyforrást.
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.
