Kullanma Kılavuzu Buharlı Pişirici PCD41100X
Progress İÇİNDEKİLER Güvenlik bilgileri Güvenlik talimatları Ürün tanımı Kontrol paneli İlk kullanımdan önce Günlük kullanım Saat fonksiyonları Otomatik programlar 2 3 6 6 8 9 10 11 Aksesuarların kullanılması Ek fonksiyonlar İpuçları ve yararlı bilgiler Bakım ve temizlik Sorun giderme Teknik bilgiler Tüketicinin Seçimlik Hakları 13 13 15 19 21 22 22 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Progress 3 Genel Güvenlik • • • • • • • • Cihazın montajı ve kablo değişimi yalnızca kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır. Çalışır konumdayken cihazın içi ısınır. Cihazın ısıtıcı elemanlarına dokunmayın. Cihazdan aksesuar veya fırın kabı alırken ya da bunları cihaza koyarken her zaman fırın eldiveni kullanın. Bakım yapmadan önce cihazın fişini prizden çekin. Elektrik çarpması ihtimalini ortadan kaldırmak için, lambayı değiştirmeden önce cihazı mutlaka kapayın.
Progress • Her zaman doğru monte edilmiş, darbeye dayanıklı bir priz kullanın. • Priz çoğaltıcıları ve uzatma kabloları kullanmayın. • Elektrik fişine ve kablosuna zarar vermemeye özen gösterin. Cihazın ana kablosunun değiştirilmesi gerekirse, bu işlem Yetkili Servis tarafından yapılmalıdır. • Özellikle kapak sıcak olduğunda, elektrik kablolarının cihazın kapağına temas etmesini veya yaklaşmasını engelleyin.
Progress 5 arkasında sıcaklık ve nem oluşabilir ve cihaza, muhafaza ünitesine veya zemine zarar verebilir. Cihazı kullandıktan sonra soğuya kadar mobilya panelini kapatmayın. Buharlı Pişirme UYARI! Yanık ve cihazın zarar görme riski vardır. • Salınan Buhar yanmaya neden olabilir: – Buharlı pişirme işlemi esnasında cihaz kapağını açmayın. – Buharlı pişirme işleminden sonra cihaz kapağını dikkatlice açın. Bakım ve temizlik UYARI! Yaralanma, yangın veya cihazın zarar görme riski söz konusudur.
Progress firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder. ÜRÜN TANIMI Genel görünüm 1 2 4 4 7 1 2 3 4 5 6 7 3 3 2 1 5 Kontrol paneli Elektronik programlayıcı Su haznesi Lamba Kapaklı buhar üretici Sürgülü kafes, çıkarılabilir Raf konumları 6 Aksesuarlar Sünger Tel raf Buhar üretecinde kalan suyu emmek içindir. Pişirme kapları, kek kalıpları, kızartmalar için.
Progress 7 Cihazı çalıştırmak için sensör alanlarını kullanın. Sensör Alanı 1 - 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Fonksiyon Açıklaması GÖSTERGE EK‐ RANI Cihazın geçerli ayarlarını gösterir. AÇIK/KAPALI Cihazı etkinleştirmek ve devre dışı bırakmak için. SEÇENEKLER Bir fırın fonksiyonu, temizleme fonksiyonu ya da otomatik bir program ayarlamak içindir (yalnızca cihaz etkin durumdayken). FAVORİ PROG‐ RAMIM Favori programınızı kaydetmek içindir.
Progress Diğer ekran göstergeleri: Simge / / Adı Açıklaması Otomatik program Bir otomatik program seçebilirsiniz. Favori programım Favori program çalışıyor. kg / g Ağırlık girilen bir otomatik program çalışı‐ yor. sa. / dk. Bir saat fonksiyonu çalışıyor. Sıcaklık Geçerli sıcaklık gösterilir. Sıcaklık Sıcaklığı değiştirebilirsiniz. Fırın İçi Aydınlatma Aydınlatma devre dışı bırakıldı. Zaman ayarı Zaman ayarı fonksiyonu çalışıyor.
Progress 9 GÜNLÜK KULLANIM UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Cihazın çalıştırılması Cihazı çalıştırmak için aşağıdaki fonksiyonları kullanabilirsiniz: • manüel mod • otomatik programlar Buharlı pişirme Su haznesi kapağı kontrol panelindedir. UYARI! Buhar üretecine doğrudan su koymayın! Sıvı olarak sadece su kullanın. Filtrelenmiş (demineralize) ya da damıtılmış su kullanmayın. 1. Su haznesini açmak için kapağına basın. 2. Su haznesini 800 ml su ile doldurun.
Progress – Bazı fırın fonksiyonlarında zaman seçimli program (Süre, Bitiş, Zaman Geciktirme) etkinleştirildiğinde ve pişirme süresi 30 dakikadan uzun olduğunda, ısıtıcı elemanlar %10 daha erken otomatik olarak devre dışı kalır. Lamba çalışmaya devam eder. • Lamba kapalı konumda pişirme yapmak - pişirme esnasında lambayı devre dışı bırakın ve gerektiğinde açın. • Yemekleri sıcak tutma - yemekleri sıcak tutmak için kalan sıcaklığı kullanmak istiyorsanız, mümkün olan en düşük sıcaklık ayarını seçin.
Progress 11 ve saat ayarı ekranda yanıp söner. Cihaz devre dışı kalır. 7. Sesli uyarıyı durdurmak için bir sensör alanına dokunun veya fırın kapısını açın. 8. Cihazı devre dışı bırakın. BİTİŞ'in Ayarlanması 1. Cihazı etkinleştirin ve bir fırın fonksiyonu ve sıcaklığı ayarlayın. gösterilene kadar arka 2. Ekranda arkaya tuşuna dokunun. ekranda yanıp sönmeye başlar. 3. BİTİŞ'i ayarlamak için ya da tuşlarını, onaylamak için de ya da tuşlarını kullanın. İlk olarak dakikaları, ardından saatleri ayarlayın.
Progress Otomatik programlar Program numarası Program ismi 1 DOLDURULMUŞ TAVUK GÖĞSÜ 2 SEBZELİ TAVUK GÖĞSÜ 3 SOMONLU SEBZE YAHNİSİ 4 BUĞULAMA BALIK (ALABALIK) 5 TURNA BALIĞI KÖFTESİ 6 KREM KARAMEL 7 HİNDİSTANCEVİZLİ PUDİNG 8 ÇİKOLATALI KREMA 9 ESPRESSO TART 10 DOLDURULMUŞ LAHANA 11 KARNIBAHARLI TART 12 KUŞKONMAZLI TART 13 ISPANAKLI SEBZE YAHNİSİ 14 SEBZELER, AKDENİZ TÜRÜ 15 SEBZELER, GELENEKSEL 16 DOMATES KÖZLEME 17 FIRINDA PATATES/KUMPİR 18 HAŞLANMIŞ PATATES 19 Pİ
Progress 13 AKSESUARLARIN KULLANILMASI UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Aksesuarların takılması Tel raf: Rafı, raf desteğinin kılavuz çubuklarının arasına itin ve ayakların aşağı doğru baktığından emin olun. • Güvenliği artırmak için tüm aksesuarların alt kısmının sağ ve sol taraflarında küçük girintiler bulunur. Girintiler, rafların düşmesini de önleyen araçlardır. • Rafın çevresindeki yüksek kenar, pişirme kaplarının kaymasını önleyen bir araçtır.
Progress Tuş Kilidi, fırın fonksiyonunun kazara değiştirilmesini önler. 1. Cihazı açma fonksiyonunu etkinleştirmek için. 2. Bir fırın fonksiyonunu veya ayarını etkinleştirin. 3. 2 saniye süreyle ve tuşlarını aynı anda basılı tutun. Sesli bir uyarı duyulur. Ekranda Loc gösterilir. Tuş Kilidini devreden çıkarmak için 3. adımı tekrar edin. Tuş Kilidi açıkken cihazı devre dışı bırakabilirsiniz. Cihazı devre dışı bıraktığınızda, Tuş Kilidi de devre dışı kalır.
Progress 15 hariç), ekran sonraki 10 saniye için yeniden gündüz parlaklığına geçer. – cihaz kapalıyken zaman ayarı yaparsanız. Mekanik Zaman Ayarı fonksiyonu sonlandığında ekran yeniden gece parlaklığına geçer. Soğutma fanı Cihaz çalışırken, cihaz yüzeyinin soğuk kalması için soğutma fanı otomatik olarak çalışır. Cihazı kaparsanız, cihaz soğuyana kadar soğutma fanı çalışmaya devam eder. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın.
Progress • Bu fonksiyon ile kapları sterilize edebilirsiniz (örneğin biberonlar). • Temiz kapları 1. seviyedeki rafın ortasına yerleştirin. Kapların kapak kısımlarının küçük bir açıyla aşağı bakmasını sağlayın. • Hazneyi maksimum miktarda suyla doldurun ve 40 dakikaya ayarlayın. Sebzeler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 17 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Su haznesin‐ deki su miktarı (ml) Kereviz, küp kesilmiş 96 20 - 30 1 500 Kuşkonmaz, yeşil 96 25 - 35 1 500 Kuşkonmaz, beyaz 96 35 - 45 1 600 Ispanak, taze 96 15 1 350 Domates Köz‐ leme 96 15 1 350 Beyaz kuru fa‐ sulye 96 25 - 35 1 500 Kara lahana 96 20 - 25 1 400 Kabak, dilimler halinde 96 15 1 350 Süre (dk.
Progress Balık Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Su haznesin‐ deki su mikta‐ rı (ml) Alabalık, yakla‐ şık 250 gr 85 30 - 40 1 550 Karides, taze 85 20 - 25 1 450 Karides, don‐ durulmuş 85 30 - 40 1 550 Somon fileto 85 25 - 35 1 500 Somon, yakla‐ şık 1000 g 85 40 - 45 1 600 Midye 96 20 - 30 1 500 Yassı balık file‐ to 80 15 1 350 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 19 Yumurtalar Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Su haznesin‐ deki su mikta‐ rı (ml) Yumurta, az kaynamış 96 10 - 12 1 400 Yumurta, orta kaynamış 96 13 - 16 1 450 Yumurta, çok kaynamış 96 18 - 21 1 500 BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. 1 3 Temizlik hakkında açıklamalar • Cihazın ön kısmını yumuşak bir bez ve deterjanlı sıcak su ile temizleyin. • Metal yüzeyleri temizlemek için her zamanki temizlik maddesini kullanın.
Progress Buharla temizleme bittiğinde sesli bir sinyal duyulur. İkazı kapamak için bir sensör alanına dokunun. 4. Cihazı yumuşak bir bez ile silin. Buhar jeneratöründen suyu bir sünger ile temizleyin ve ovarak kurulayın. Cihazın tamamen kuruması için kapısını yaklaşık 1 saat açık bırakın. Buhar jeneratörü sistemi DİKKAT! Her kullanımdan sonra buhar üretecini kurulayın. Suyu, bir sünger ile temizleyin. Kireç birikintilerini su ve sirke ile temizleyin.
Progress 21 Lambanın değiştirilmesi Cihazın iç kısmının tabanına bir bez serin. Bu, lamba cam kapağının ve fırının iç kısmının hasar görmesini önler. UYARI! Elektrik tehlikesi! Lambayı değiştirmeden önce sigortayı kapatın. Lamba ve lambanın cam kapağı ısınabilir. 1. Cihazı devre dışı bırakın. 2. Sigortaları sigorta kutusundan çıkarın veya devre kesiciyi devre dışı bırakın. 2. Metal halkayı çıkarın ve cam kapağı temizleyin. 3. Lambayı 300 °C ısıya dayanıklı uygun bir lamba ile değiştirin. 4.
Progress Problem Muhtemel neden Çözüm Kapalı durumdayken ekran‐ da saat görüntülenmiyor. Gösterge kapalıdır. Göstergeyi tekrar etkinleştir‐ Yiyeceklerin pişmesi çok uzun zaman alıyor ya da çok çabuk pişiyorlar. Sıcaklık çok düşük ya da çok yüksektir. Gerekirse sıcaklığı ayarla‐ yın. Kullanma kılavuzundaki tavsiyeye uyun. Yemeklerin üstünde ve fırın boşluğunda buhar ve buğu birikiyor. Yemek fırında çok uzun bir süre bırakılmıştır.
Progress 23 b. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c. Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, d. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. 2.
www.progress-hausgeraete.
