User manual

5 Atte nzione : In sacco puo e s s e re lavato con acq ua tie pi-
da e q uindi as ciugato. Non de ve e s se re m e s s o in lavat-
rice .
6 Ch iude re il cope rch io spinge ndolo ve rs o il bass o fino
ad avve rtire un clic.
SACCH ETTO CO NSIGLIATO
T19 7, S b ag® e il sacch e tto approvato pe r il vos tro
aspirapolve re Progre s s .
Sostituzione de l filtro de l m otore
(dovre bbe e s se re e ffe ttuata ogni cinq ue sos tituzioni de l
sacch e tto raccoglipolve re )
1 Aprire il cope rch io.
2 Rim uove re il ve cch io filtro (26.).
3 Ins e rire un nuovo filtro e ch iude re il cope rch io.
Sostituzione de l m icrofiltro e de l filtro H EPA non lavabile *
I filtri de vono e s se re se m pre sostituiti e non è poss ibile lavarli.
Il filtro de ve e sse re se m pre sostituito e non è poss ibile lavarlo.
Q ue s ta ope razione dovre bbe e s s e re e ffe ttuata ogni cinq ue
sos tituzioni de l sacch e tto raccoglipolve re
1 Aprire e rim uove re il cope rch io (27. ; 28.).
2 Rim uove re il filtro e s os tituirlo con uno nuovo, com e
m ostrato ne lla figura (29 . ; 31.).
Im portante : provocare lo scatto prim a ne lla parte infe riore
de l te laio de l filtro, q uindi in q ue lla s upe riore . Controllare
ch e la guarnizione sia posizionata corre ttam e nte .
Pulizia de l filtro lavabile H EPA* (dovre bbe e sse re e ffe ttua-
ta ogni cinq ue sostituzioni de l sacch e tto raccoglipolve re )
1 Aprire e rim uove re il cope rch io, q uindi rim uove re il
filtro (27. ; 28.).
2 Sciacq uare la parte inte rna (lato s porco) de l filtro con
acq ua tie pida. (30.) Batte re de licatam e nte sul te laio
de l filtro pe r rim uove re lacq ua in e cce s s o. Ripe te re q u-
attro volte e las ciare as ciugare il filtro.
Nota: non utilizzare de te rge nti e d e vitare di toccare la de lica-
ta supe rficie de l filtro.
3 Ripos izionare il filtro e il cope rch io com e illustrato
(29 . ;31.).
Im portante : provocare lo scatto prim a ne lla parte infe riore
de l te lato de l filtro, q uindi in q ue lla supe riore . Controllare
ch e la ch iusura sia posizionata corre ttam e nte .
FILTRI CO NSIGLIATI
Filtro m otore : Me nalux F9 001
Microfiltro: Me nalux F1800H
Pulizia de l fle ssibile e de lla bocch e tta
Las pirapolve re si fe rm a autom aticam e nte se la bocch e tta,
il tubo, il fle ss ibile , i filtri o il sacch e tto raccoglipolve re si in-
tasano. In q ue s ticas i, s taccare la spina dalla pre s adi cor-
re nte e las ciarraffre ddare las pirapolve re pe r 20-30 m inuti.
Rim uove re los truzione e /os ostituire i filtri e il sacch e tto rac-
coglipolve re , q uindi riacce nde re las pirapolve re .
Pulizia de i tubi e de l fle ssibile
(32.) Pe r pulire i tubi e i fle s s ibili, utilizzare un panno o sim ili.
(33.) Los truzione ne l fle s sibile può e s s e re rim oss a anch e
sch iacciandolo. Tuttavia, pre s tare atte nzione ne l cas o
in cui lostruzione sia causata da fram m e nti di ve tro o
agh i allinte rno de l fle s sibile .
Nota: la garanzia non copre ne s sun danno al fle s sibile causa-
to dalla re lativa pulizia.
Pulizia de lla bocch e tta pe r pavim e nti
(34.) Pe r e vitare ch e la pote nza di as pirazione si riduca, pu-
lire fre q ue nte m e nte la bocch e tta pe r tappe ti/pavim e n-
ti duri. Il m odo più se m plice pe r pulirla cons is te
ne llutilizzare lim pugnatura de l fle s sibile .
Pulizia de lla bocch e tta Turbo (solo pe r alcuni m ode lli)
(35.) Scolle gare la bocch e tta dal tubo de llas pirapolve re e
rim uove re i fili e gli altri ogge tti im pigliati tagliandoli
con le forbici. Pe r pulire la bocch e tta, utilizzare lim -
pugnatura de l fle s sibile .
(36.) Se la bocch e tta Turbo sm e tte di funzionare , aprire il co-
pe rch io pe r la pulizia e rim uove re e ve ntuali ogge tti
ch e im pe dis cono alla turbina di ruotare libe ram e nte
(37.) Scolle gare la bocch e tta dal tubo de llas pirapolve re e
rim uove re le fibre attorcigliate e cc. tagliandole con le
forb ici. U tilizzare lim pugnatura pe r fle s s ibile pe r puli-
re la bocch e tta.
RICERCA ED ELIMINAZ IO NE D EI GUASTI
Laspirapolve re non si acce nde
1 Controllare ch e il cavo s ia colle gato alla re te .
2 Controllare ch e la spina e il cavo non s iano danne ggiati.
3 Controllare ch e non vi s ia un fus ibile bruciato.
Laspirapolve re si spe gne
1 Controllare se il acch e tto raccoglipolve re è pie no. In
q ue s to caso, sos tituirlo con uno nuovo.
2 La bocch e tta, il tubo o il fle s s ibile s ono ostruiti?
3 I filtri sono intasati?
Infiltrazione dacq ua ne llaspirapolve re
Sarà ne ce s sario far sos tituire il m otore pre s s o un ce ntro di
ass iste nza autorizzato Progre s s . I danni al m otore caus ati
dallinfiltrazione dacq ua non s ono cope rti dalla garanzia.
Inform azioni pe r lute nt Progre s s de clina ogni re s ponsabilità
pe r e ve ntuali danni de rivanti da un us o im proprio o in caso
di m anom iss ione de llappare cch io.
Q ue s to prodotto è proge ttato ne l ris pe tto de llam bie nte . Tut-
te le parti in plas tica s ono riciclab ili. Pe r ulte riori de ttagli,
cons ultare il nos tro s ito w e b: w w w .progre s s .com
SACCH ETTI E ACCESSO RI!
Se h ai difficoltà ne l trovare il gius to s acch e tto, filtro o acce s -
sorio pe r il tuo nuovo as pirapolve re pe r favore ch iam a il
nostro se rvizio clie nti (trove rai il num e ro ne l libre tto di istruzi-
oni) o vis itail nostro sito w w w .m e naulx.com
8
* Solo pe r alcuni m ode lli* Solo pe r alcuni m ode lli