garancia_4_Final.qxp 2004.11.08.
garancia_4_Final.qxp 2004.11.08.
garancia_4_Final.qxp 2004.11.08. 9:47 Page 5 Deutschland Österreich Garantiebedingungen Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt dem Verbraucher also zusätzliche Rechte ein.
garancia_4_Final.qxp 2004.11.08. 9:47 Page 7 GB Guarantee France CONDITIONS GENERALES DE GARANTIE This guarantee is in addition to your statutory and other legal rights. This product is for household use only. Electrolux products are carefully designed, manufactured, tested and inspected and, therefore we undertake to repair any part found to be defective in material or workmanship, within two years of delivery to the original purchaser, free of charge.
garancia_4_Final.qxp 2004.11.08. 9:47 Page 9 België – Belgique België Waarborgvoorwaarden Onze toestellen worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect optreedt. Onze klantendienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als buiten de waarborgtermijn. De levensduur van het toestel wordt daardoor niet negatief beïnvloed. Onderstaande waarborgvoorwaarden zijn gestoeld op de EU Richtlijn 99/44/EG en het Burgerlijk Wetboek.
garancia_4_Final.qxp 2004.11.08. 9:47 Page 11 soires ou de pièces de rechange non d'origine. 10. Les appareils aisément déplaçables doivent être délivrés ou envoyés au service clientèle. 11.
garancia_4_Final.qxp 2004.11.08. 9:47 Page 13 España CONDICIONES DE GARANTIA Suomi Takuu ELECTROLUX HOME PRODUCTS ESPAÑA, S. A.
garancia_4_Final.qxp 2004.11.08. 9:47 Page 15 Èe sk á r ep ubli ka Zár uè ní p od mín ky Záruka vyplývající z tìchto záruèních podmínek je poskytována pouze kupujícímu spotøebiteli (dále také jen „Kupující”) a jen na výrobek slou÷ící k bì÷nému pou÷ívání v domácnosti. Prodávající poskytuje Kupujícímu spotøebiteli Záruku v trvání dvaceti ètyø mìsícù, a to od data pøevzetí prodaného výrobku Kupujícím.
