User manual
- 16 -
OODDRR××AAVVAANNJJEE
ZZaammjjeennaa vvrreecc’’iiccee zzaa pprraaššiinnuu
Kad je usisivaè podešen na najvec’u snagu i kad je nastavak za èišc’enje podignut sa poda, a indikator
napunjenosti vrec’ice potpuno crven, potrebno je zamijeniti vrec’icu za prašinu.
Prilikom usisavanja u usisivaèu uvijek mora biti vrec’ica za prašinu.
U sluèaju da ste zaboravili staviti vrec’icu za prašinu ili da ste ju stavili na pogrešan naèin, poklopac
pretinca se nec’e moc’i potpuno zatvoriti.
Nakon uklanjanja savitljivog crijeva, otvorite prednji pretinac (sl. 19).
Izvadite vrec’icu i stavite novu (sl. 20, 21).
Zatvorite poklopac tako da ga pritisnete sve dok se ne zabravi (sl. 19).
Oznaka vrec’ice za prašinu: T120/CT120
ZZaammjjeennaa ii èèiiššèèeennjjee ffiilltteerraa
Filtere treba oèistiti najmanje dvaput godišnje ili kad postanu vidljivo zaprljani.
Filteri trebaju biti uvijek postavljeni u usisivaèu kako bi sprijeèili smanjenje snage usisa.
Prije èišèenja filtera iskljuèite kabel iz mre÷nog napajanja.
Filtere nemojte prati u perilici.
Filtere nemojte sušiti sušilom za kosu.
Povucite vreæicu pregma gore i uklonite zaštitni filter motora (sl. 22).
Isperite filter u toploj vodi i potpuno osušite (sl. 23).
Vratite filter natrag u usisivaè (sl. 22).
Otvorite rešetku filtera kako bi izvadili filter izlaznog zraka (sl. 24, 25).
Uklonite filtere sa rešetke (sl. 26).
Isperite filtere u toploj vodi i potpuno ih osušite (sl. 23).
Vratite filtere na rešetku filtera i potom sve zajedno u usisivaè (sl. 26, 25). (PC 4206, 4207, 4220, 4260)
Zatvorite poklopac filtera
HEPA filter (PC 4208, 4280): izvadite filter sa rešetkom i zamjenite ga novim. (sl. 25)
ZZaaššttiittaa ookkoolliiššaa
Molimo da ne bacate u smec’e materijal za pakiranje ili stari usisivaè.
Karton odlo÷ite na mjesto za prikupljanje starog papira.
Polietilenske vrec’ice (PE) odlo÷ite na mjesto za prikupljanje PE materijala.
Predajte dotrajao usisivaè na recikliranje.
Plastièni dijelovi oznaèeni su brojevima, tako da ih mo÷ete poslati na preradu nakon što usisivaè nije
više pogodan za uporabu.
Smetnje pri strujanju zraka i zaprljani filteri:
Usisivaè se automatski zaustavlja ako je došlo do zaèepljenja u nastavku/cijevi/crijevu ili ako su fil-
teri zaèepljeni neèistoc’om.
Iskljuèite usisivaè na 20-30 minuta kako bi se ohladio. Uklonite smetnju i/ili oèistite filtere.
Ponovo ukljuèite usisivaè.
Nederlands
PROGRESS PC 4206, 4207, 4208, 4220, 4260, 4280
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUKTIES
Gelieve de veiligheidsinstrukties aandachtig te lezen.
Controleer of het voltage van het stopcontact en de stofzuiger hetzelfde zijn, voordat u het apparaat gebruikt.
Zet de stofzuiger niet aan indien er ergens een defect is, indien het snoer of de stekker beschadigd is. Probeer
de stofzuiger nooit zelf te herstellen. Voor herstellingen of toebehoren contacteert u de Electrolux Klantendienst.
Verwijder altijd de stekker uit het stopcontact wanneer de stofzuiger niet in gebruik is, wanneer u het wil reinigen
of een onderhoudsbeurt wil geven.
Laat de stofzuiger nooit onbewaakt wanneer het ingeschakeld is. Buiten bereik van kinderen houden.
De stofzuiger is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het zoals aangegeven in de handleiding.
Nooit aan het snoer trekken om de stofzuiger uit te schakelen.
Gebruik de stofzuiger niet op een natte ondergrond of voor het opzuigen van vloeistoffen, modder, assen of
smeulende sigarettenpeuken. Nooit licht-ontvlambare of explosieve zaken opzuigen. Opletten met gassen.
De stekker nooit met natte handen uit het stopcontact verwijderen.
Gebruik de stofzuiger niet te dicht bij verwarmingsinstallaties , radiatoren, kachels enz…
Verwijder alle scherpe en grote voorwerpen van de vloer voordat je de stofzuiger inschakelt. Zo voorkom je
schade aan de stofzak.
RICHTLIJNEN VOOR GEBRUIK
Zorg ervoor dat de filters goed zitten voor u de stofzuiger inschakelt.
Rol voldoende snoer af, stop de stekker in het stopcontact voor u de stofzuiger gebruikt. Een gele markering
duidt de ideale snoerlengte aan. Rol het snoer niet af tot voorbij de rode markering.
Druk op de aan/uit knop om de stofzuiger aan te zetten. Het is raadzaam om de zuigkrachtregelaar op minimum
te zetten voordat u de stofzuiger inschakelt.
Om het snoer terug op te rollen, drukt u op het voetpedaal. Houdt de stekker vast zodat deze geen schade kan
veroorzaken.
De zuigkracht kan worden afgesteld met behulp van de zuigkrachtregelaar.
Omschrijving
1. Zuigopening
2. Indicatielampje
3. Zuigkrachtregelaar
4. Snoer
5. Aan/Uit schakelaar
6. Wiel
7. Stofzakcompartement
8. Draaghandgreep
9. Klepvergrendeling voor stofzak en toebehoren
10. Zuigbuis
11. Telescopische buis
12. Mondstuk voor dubbel gebruik
13. Mondstuk voor meubels
14. Combinatie spleet mondstuk
15. Stofzak
16. Verticale parkeersand
17. Tijdelijke ruststand tijdens gebruik
18. Inbegrepen hulpstukken
- 7 -
ifu 42xx press.qxd 12/5/03 1:05 PM Page 19