bruksanvisning Inbyggnadsugn PBP5320
progress INNEHÅLL Säkerhetsinformation Säkerhetsföreskrifter Produktbeskrivning Innan maskinen används första gången Daglig användning Klockfunktioner 2 3 5 5 6 8 Tillvalsfunktioner 8 Råd och tips 9 Underhåll och rengöring 13 Om maskinen inte fungerar 18 Tekniska data 19 Installation 19 Miljöskydd 20 Med reservation för ändringar. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten.
progress 3 • Koppla från strömtillförseln före underhåll. • Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekt eller vassa metallskrapor för att rengöra ugnsluckans glasskivor eftersom dessa kan repa ytan, vilket i sin tur kan leda till att glaset spricker. • Grövre smuts måste tas bort manuellt före pyrolytisk rengöring. Ta bort alla delar från ugnen. • För att ta bort ugnsstegarna drar du först ut den främre delen av ugnsstegen och sedan den bakre delen fort från sidoväggarna.
progress • Använd denna produkt i en hushållsmiljö. • Ändra inte produktens specifikationer. • Se till att ventilationsöppningarna inte är blockerade. • Lämna inte produkten utan tillsyn under användning. • Stäng av produkten efter varje användningstillfälle. • Produkten blir varm inuti när den är igång. Vidrör inte värmeelementen som finns i produkten. Använd alltid handskar för att ta ut eller sätta in tillbehör eller eldfasta formar.
progress 5 släpps ut vid rengöringen i alla Pyrolysugnar. • Små husdjur kan också vara mycket känsliga mot de begränsade temperaturändringarna i närheten av alla Pyrolysugnar när det Pyrolytiska självrengöringsprogrammet används. • Teflonbeläggningar på kastruller, stekpannor, brickor, köksredskap osv. kan skadas av den höga temperaturen vid användning av Pyrolytisk rengöring i alla Pyrolysugnar och kan även vara en källa till skadliga ångor i små mängder.
progress Efter anslutning till elnätet eller efter ett strömavbrott blinkar symbolen . Tryck på + eller --knappen för att ställa in rätt tid. Ändra tid 1. Tryck på flera gånger tills symbolen blinkar. 2. Tryck på + eller --knappen för att ställa in rätt tid. 2 1 Bränna ur ugnen Sätt ugnen på hög temperatur för att bränna bort fett. 1. Välj funktionen och maximal temperatur. 2. Låt produkten stå på i en timme. 3. Välj funktionen och maximal temperatur. 4. Låt produkten stå på i 10 minuter. 5.
progress 7 Ändra temperaturen För att ändra temperaturen när produkten är igång: 1. Tryck på -knappen. Symbolen ° blinkar. 2. Tryck på + eller - för att ändra temperaturen. len visar att temperaturen i produkten ökar. När produkten är vid inställd temperatur hörs en ljudsignal och symbolen för temperaturen slutar att blinka. Om du ställer in en ugnsfunktion blinkar symbolen för temperaturen .
progress KLOCKFUNKTIONER Klockfunktion Tillämpning Klocka För att ställa in, ändra eller kontrollera tiden. Minute Minder (signalur) Koktid För att ställa in en tid för nedräkning. Denna funktion påverkar inte ugnens funktioner i övrigt. För att ställa in hur länge produkten ska vara påslagen. Slut För att ställa in när produkten skall stängas av. Du kan använda Koktid och Stopptid samtidigt för att ställa in tiden när produkten måste vara aktiverad och sedan avaktiverad.
progress 9 Efter en automatisk avstängning ska produkten stängas av helt. Därefter kan den slås på igen. Viktigt Den automatiska avstängningen inaktiveras om du ställer in funktionen Koktid eller Sluttid. Felkod Om någon parameter är felaktig stoppar kontrollenheten den aktiverade funktionen och displayen visar motsvarande felkod. Se avsnittet "Om maskinen inte fungerar". du stänger av produkten fortsätter fläkten att gå tills ugnen har svalnat.
progress Över/Undervärme Varmluftstillagning Ugnsnivå Temp [°C] Tillagningstid [min] 170 2 (1 och 3) 160 24 - 34 I en kakform 170 2 165 60 - 80 I en kakform (diameter 26 cm) 1 170 2 (1 och 3) 160 100 - 120 I två kakformar (20 cm) på ett galler Strudel 2 175 2 150 60 - 80 På en bakplåt Syltpaj 2 170 2 (1 och 3) 160 30 - 40 I en kakform (diameter 26 cm) Fruktkaka 2 170 2 155 60 - 70 I en kakform (diameter 26 cm) Sockerkaka (utan fett) 2 170 2 160 35 - 45 I en
progress 11 Över/Undervärme Varmluftstillagning Ugnsnivå Temp [°C] Tillagningstid [min] Anteckningar 180 2 180 40 - 50 I en form 200 2 200 45 - 60 I en form 1 190 1 190 40 - 50 I en form Lasagne 2 200 2 200 25 - 40 I en form Cannelloni 2 200 2 200 25 - 40 I en form Yorkshirepudding 2 220 2 210 20 - 30 En form för 6 pajer 1) TYP AV RÄTT Ugnsnivå Temp [°C] Pajdeg 2 Vegetarisk paj 2 Quiches 1) Förvärm i 10 minuter.
progress Över/Undervärme TYP AV RÄTT Tonfisk/lax Ugnsnivå Temp [°C] 2 190 Varmluftstillagning Ugnsnivå Temp [°C] Tillagningstid [min] Anteckningar 2 (1 och 3) 175 35 - 60 4 - 6 filéer Min grill Förvärm den tomma ugnen i 10 minuter före tillagning. Mängd TYP AV RÄTT Min grill Tillagningstid [min] Antal [g] Ugnsnivå Temp.
progress 13 UNDERHÅLL OCH RENGÖRING
progress Varning Se kapitlet "Säkerhetsinformation". • Torka av framsidan med en mjuk trasa och varmt vatten och diskmedel. • Använd ett rengöringsmedel avsett för rengöring av metallytor. • Rengör ugnen efter varje användningstillfälle. På det viset kan du lättare få bort smuts och den bränner inte fast. • Ta bort envis smuts med speciell ugnsrengöring. • Rengör alla ugnstillbehör efter varje användningstillfälle och låt dem torka. Använd en mjuk duk med varmt vatten och ett rengöringsmedel.
progress 15 Borttagning av ugnsstegarna 1. Dra först ut stegarnas främre del från sidoväggen. 2. Dra ut stegen baktill från ugnssidan och ta bort den. 1 2 Sätta i ugnsstegarna Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning. Ugnsstegarnas avrundade ändar ska peka framåt. Ugnslampa Varning Var försiktig när du ska byta ugnslampa. Det finns risk för stöt. Innan du byter ut ugnslampan: • Stäng av ugnen. • Ta ut säkringarna i säkringsskåpet eller stäng av huvudströmbrytaren.
progress Borttagning av ugnslucka och glasrutor 1. Öppna luckan helt och håll i de två gångjärnen. 2. Lyft och vrid handtagen på gångjärnen. 3. Stäng ugnsluckan till den första öppna positionen (halvvägs). Dra därefter framåt och ta bort luckan från sin plats.
progress 17 4. Lägg luckan på en mjuk duk på en stabil yta. 5. Lossa låssystemet för att ta bort glasrutorna. 6. Vrid de två fästanordningarna 90° och ta bort dem från sina fästen. 90° 7. Lyft försiktigt (steg 1) och ta bort (steg 2) glasrutorna en efter en. Börja från den övre rutan. 8. Rengör glasrutorna med vatten och lite diskmedel. Torka glasrutorna noga.
progress Montering av ugnslucka och glasrutor Sätt tillbaka glasrutorna i ugnsluckan när du är klar med rengöringen Utför stegen ovan i omvänd ordning. Var noga med att montera glasrutorna i rätt ordning Den andra glasrutan har en dekorativ ram. Zonen med screentryck måste vara vänd mot insidan av ugnsluckan. Efter installationen måste du se till att ytan på glasrutan med zonerna med screenprinting inte är knottrig när du vidrör den.
progress 19 Information som kundtjänst behöver finns på typskylten. Typskylten sitter på den yttre kanten av produktens innanmäte. Vi rekommenderar att du antecknar den här: Modell (MOD.) ......................................... PNC (produktnummer) ......................................... Serienummer (S.N.) ......................................... TEKNISKA DATA Nätspänning 230 V Frekvens 50 Hz INSTALLATION Varning Se kapitlet "Säkerhetsinformation". Inbyggd 540 560 20 600 min. 550 20 min.
progress För kabeldelen, se den totala effekten (på märkplåten) och tabellen: Total effekt Kabeldelen max. 1380 W 3 x 0,75 mm² max. 2300 W 3 x 1 mm² Total effekt max. 3 680 W Kabeldelen 3 x 1,5 mm² Den gröna/gula kabeln måste vara 2 cm längre än fas och neutral kabel (blå och brun kabel). MILJÖSKYDD Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av eloch elektronikkomponenter.
progress 21
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.