Kasutusjuhend Ahi PBP23100X
Progress SISUKORD Ohutusinfo Ohutusjuhised Toote kirjeldus Enne esimest kasutamist Igapäevane kasutamine Kella funktsioonid Tarvikute kasutamine 2 3 6 7 7 9 10 Lisafunktsioonid Vihjeid ja näpunäiteid Puhastus ja hooldus Veaotsing Paigaldamine Energiatõhusus 11 12 19 22 24 26 Jäetakse õigus teha muutusi. OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi.
Progress 3 Üldine ohutus • • • • • • • • • • Seadet tohib paigaldada ja kaablit vahetada ainult kvalifitseeritud elektrik! HOIATUS! Seade ja selle juurde kuuluvad osad lähevad kasutamise ajal kuumaks. Olge ettevaatlik, et te kütteelemente ei puutuks. Alla 8-aastased lapsed tohivad olla seadme läheduses ainult siis, kui nad on täiskasvanu pideva järelvalve all. Tarvikute või ahjunõude eemaldamisel või sisestamisel kasutage alati pajakindaid. Enne hooldustöid eemaldage seade vooluvõrgust.
Progress • Veenduge, et seade on paigaldatud kindlate konstruktsioonide alla ja kõrvale. • Seadme küljed peavad jääma vastu teiste sama kõrgusega seadmete külgi. • Seade on varustatud elektrilise jahutussüsteemiga. Seda tuleb kasutada elektritoitega. Elektriühendus HOIATUS! Tulekahju- ja elektrilöögioht! • Kõik elektriühendused peab teostama kvalifitseeritud elektrik. • Seade peab olema maandatud. • Kontrollige, kas andmesildil toodud elektrilised parameetrid vastavad vooluvõrgu näitajatele.
Progress 5 • • • • • – ärge hoidke niiskeid nõusid ja toitu seadmes pärast toiduvalmistamise lõppu. – olge tarvikute eemaldamisel ja paigaldamisel ettevaatlik. Emaili värvi muutumine ei mõjuta seadme tööd. Niiskemaid koostisaineid sisaldavate kookide puhul kasutage sügavat panni. Puuviljamahlad tekitavad püsivaid plekke. See seade on ette nähtud ainult toiduvalmistamiseks. Muul otstarbel, näiteks ruumide soojendamiseks, seda kasutada ei tohi. Küpsetamisel peab ahjuuks olema alati suletud.
Progress temperatuurikõikumiste suhtes üsna tundlikud olla. • Teflonkattega potid, pannid, küpsetusplaadid või muud köögiriistad võivad pürolüütilise puhastuse ajal kasutatava kõrge temperatuuri tõttu kahjustuda; samuti võib neist selle käigus eralduda kahjulikke aure. • Ülal kirjeldatud aurud, mis pürolüütilistest ahjudest või küpsetusjääkidest eralduvad, ei ole inimestele, sealhulgas väikestele lastele ega haigusi põdevatele inimestele ohtlikud.
Progress 7 ENNE ESIMEST KASUTAMIST Eelkuumutus HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. Eelsoojendage tühja seadet, et põletada ära allesjäänud rasv. Kellaaja valimiseks vt jaotist "Kella funktsioonid". Esmane puhastamine Eemaldage kõik tarvikud ja eemaldatavad ahjuriiuli toed. Vt jaotist "Puhastus ja hooldus". Puhastage seadet ja tarvikuid enne esimest kasutamist. Pange kõik tarvikud ja eemaldatavad ahjuresti toed oma kohale tagasi. 1. Valige funktsioon ja maksimaalne temperatuur. 2.
Progress Ahju funktsioon Rakendus Pöördõhk Küpsetamiseks korraga kuni kahel tasandil ja toidu kuiva‐ tamiseks.Seadke temperatuur 20 - 40 °C madalamaks kui funktsiooniga Ülemine/alumine kuumutus. Ülemine/Alumi‐ ne Kuumutus Ühel riiulitasandil küpsetamiseks ja röstimiseks. Grill Õhemate toitude grillimiseks ja leiva/saia röstimiseks. Alumine Kuu‐ mutus Krõbeda põhjaga kookide küpsetamiseks ja toidu hoidis‐ tamiseks.
Progress 9 Nupud Nupp Funktsioon Kirjeldus MIINUS Kellaaja valimiseks. KELL Kella funktsiooni määramiseks. PLUSS Kellaaja valimiseks. Kuumutusindikaator Ahju funktsiooni sisselülitamisel kuvatakse ekraanil üksteise järel tulbad . Tulbad näitavad ahju temperatuuri alanemist või tõusmist. KELLA FUNKTSIOONID Kellafunktsioonide tabel Kellafunktsioon 00:00 Rakendus KELLAAEG Kellaaja kuvamiseks või selle muutmiseks. Kellaaega saab muuta ainult sel ajal, kui seade on välja lülitatud.
Progress Kellaaja muutmiseks vajutage järjest kuni ekraanil hakkab vilkuma kellaaja indikaator . , KESTUSE määramine 1. Valige ahju funktsioon. 2. Vajutage järjest , kuni hakkab vilkuma. 3. Vajutage või , et määrata minutid ja tunnid KESTUSE jaoks. 4. Kinnitamiseks vajutage . Kui valitud aeg saab täis, kostab 2 minutit helisignaal. ja ajanäit vilguvad ekraanil. Seade lülitub automaatselt välja. 5. Vajutage suvalist nuppu, et helisignaal välja lülitada. 6.
Progress 11 Lükake rest ahjuresti tugedele ja jälgige, et kumerused oleksid allpool. Väike ülaosas asuv sälk suurendab turvalisust. Need sälgud aitavad ära hoida ka kaldumist. Kõrged servad aitavad ära hoida ahjunõude restilt mahalibisemist. LISAFUNKTSIOONID Lapseluku kasutamine Kui lapselukk on sisse lülitatud, ei saa seadet kogemata sisse lülitada. Uks on lukustatud ning ekraanil süttivad sümbolid SAFE ja ka siis, kui töötab pürolüüsifunktsioon. Seda saab kontrollida nupult.
Progress VIHJEID JA NÄPUNÄITEID fooliumiga kinni. See võib muuta küpsetamise tulemusi ja kahjustada ahjuemaili. HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. Tabelites esitatud temperatuurid ja küpsetusajad on ainult soovituslikud. Täpsemalt sõltuvad need retseptist ning kasutatava tooraine kvaliteedist ja kogustest. Kookide küpsetamine • Ärge avage ahjuust enne kui ¾ küpsetusajast on möödunud. • Kui kasutate samaaegselt kahte küpsetusplaati, hoidke nende vahele jääv ahjutasand tühi.
Progress 13 Toit Ülemine/alumine kuu‐ mutus Pöördõhk Aeg (min.
Progress Toit Ülemine/alumine kuu‐ mutus Pöördõhk Aeg (min.) Märkusi Tempe‐ ratuur (°C) Ahju ta‐ sand Tempe‐ ratuur (°C) Ahju ta‐ sand Kuklid1) 190 3 180 3 15 - 20 Küpse‐ tusplaadil Küpseti‐ sed kee‐ dutai‐ 190 3 180 3 25 - 35 Küpse‐ tusplaadil Plaadi‐ koogid 180 3 170 2 45 - 70 20 cm koogivor‐ mis Victoria kook 180 1 või 2 170 2 (vasak ja parem) 40 - 55 Vasak + parem, 20 cm koogivor‐ mis Aeg (min.) Märkusi nast1) 1) Eelsoojendage ahju 10 minutit.
Progress 15 Tarretised Toit Ülemine/alumine kuu‐ mutus Pöördõhk Aeg (min.) Märkusi Tempe‐ ratuur (°C) Ahju ta‐ sand Tempe‐ ratuur (°C) Ahju ta‐ sand Pasta‐ vorm 180 2 180 2 40 - 50 Vormis Juurvilja‐ vorm 200 2 175 2 45 - 60 Vormis Quiche 190 1 190 1 40 - 50 Vormis Lasanje 200 2 200 2 25 - 40 Vormis Cannello‐ ni 200 2 190 2 25 - 40 Vormis Yorkshi‐ re’i pu‐ 220 2 210 2 20 - 30 6 pudin‐ givormi Aeg (min.) Märkusi ding1) 1) Eelsoojendage ahju 10 minutit.
Progress Toit Ülemine/alumine kuu‐ mutus Pöördõhk Aeg (min.
Progress 17 Toit Ülemine/alumine kuu‐ mutus Pöördõhk Aeg (min.) Märkusi Tempe‐ ratuur (°C) Ahju ta‐ sand Tempe‐ ratuur (°C) Ahju ta‐ sand Jänes 190 2 175 2 150 - 200 Tükki‐ deks lõi‐ gatuna Faasan 190 2 175 2 90 - 120 Terve tü‐ kina sü‐ gaval pannil Aeg (min.
Progress Toit Kogus Tükki (g) Kana (pooleks lõigatuna) 2 1000 Kebabid 4 Kanarind 4 Hambur‐ ger Tempe‐ ratuur (°C) Aeg (min.) Ahju ta‐ sand 1. külg 2. külg 250 30 - 35 25 - 30 3 - 250 10 - 15 10 - 12 3 400 250 12 - 15 12 - 14 3 6 600 250 20 - 30 - 3 Kalafilee 4 400 250 12 - 14 10 - 12 3 Röstitud sändvit‐ šid 4-6 - 250 5-7 - 3 Röstleib/sai 4-6 - 250 2-4 2-3 3 Tempe‐ ratuur (°C) Aeg (min.) 1. külg 2.
Progress 19 Pitsa Enne küpsetamist eelkuumutage tühja ahju umbes 10 minutit. Kasutage pitsaseadet. Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Märkusi Suur pitsa 200 15 – 25 1 Küpsetusplaa‐ dil Väike pitsa 200 10 – 20 1 Küpsetusplaa‐ dil Kuklid 200 15 – 25 1 Küpsetusplaa‐ dil PUHASTUS JA HOOLDUS HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. Juhised puhastamiseks • Puhastage seadme esikülge pehme lapiga ning sooja vee ja pesuvahendiga.
Progress Puhastamise meeldetuletus 1 2 Paigaldage ahjuplaadi toed tagasi vastupidises järjekorras. Pürolüüs ETTEVAATUST! Eemaldage kõik tarvikud ja eemaldatavad restitoed. Ärge käivitage pürolüütilist puhastust, kui ahjuuks pole korralikult suletud. Mõne mudeli puhul kuvatakse selle vea puhul ekraanil "C3". HOIATUS! Seade läheb väga kuumaks! Põletusoht! ETTEVAATUST! Kui samasse kapiossa on paigaldatud ka teisi seadmeid, ärge kasutage neid ajal, kui kasutate pürolüüsi funktsiooni.
Progress 21 6. Keerake mõlemat fiksaatorit 90° võrra ja võtke need pesadest välja. 3. Sulgege ahjuuks poole peale esimesse avamisasendisse. Seejärel tõmmake ust ettepoole ja tõstke välja. 90° 7. Tõstke klaaspaneelid esmalt ükshaaval ettevaatlikult üles ja eemaldage need. Alustage pealmisest paneelist. 4. Asetage uks tasasele pehme riidega kaetud pinnale. 1 2 8. Puhastage klaaspaneele nõudepesuvahendi ja veega. Kuivatage klaaspaneelid hoolikalt.
Progress klaaspaneeli raami (B) pind ei oleks trükitud kirja piirkonnas puudutades kare. A B C Lambi asendamine Asetage seadme põhjale riidest lapp. See hoiab ära lambi klaasist katte ja ahjuõõne purunemise. HOIATUS! Surmava elektrilöögi oht! Enne lambi asendamist ühendage kaitse lahti. Ahjuvalgusti ja selle klaasist kate võivad olla kuumad. 1. Lülitage seade välja. 2. Eemaldage kaitsmed kaitsekilbist või lülitage kaitselüliti välja.
Progress 23 Probleem Võimalik põhjus Lahendus Ahi ei kuumene. Vajalikud seaded pole mää‐ ratud. Veenduge, et seadistused on õiged. Ahi ei kuumene. Automaatne väljalülitus on sees. Vt "Automaatne väljalülitus". Ahi ei kuumene. Lapselukk on sisse lülitatud. Vt "Lapseluku kasutamine". Ahi ei kuumene. Kaitse on vallandunud. Tehke kindlaks, kas tõrke põhjustas kaitse. Kui kaitse korduvalt uuesti vallandub, võtke ühendust elektrikuga. Valgusti ei põle. Lamp on rikkis.
Progress Probleem Võimalik põhjus Lahendus Ahi on sisse lülitatud, kuid ei kuumene. Ventilaator ei töö‐ ta. Ekraanil kuvatakse "De‐ mo". Demorežiim on sisse lülita‐ tud. 1. Lülitage ahi välja. 2. Vajutage ja hoidke nup‐ pu . 3. Kui kõlab helisignaal, keerake ahjufunktsiooni‐ de nuppu päripäeva esi‐ mesele funktsioonile. Ekraanil hakkab vilkuma "Demo". 4. Keerake ahjufunktsioo‐ nide nupp väljas-asen‐ disse. 5. Laske nupp lahti. 6. Keerake temperatuuri‐ nuppu päripäeva ja hoidke kolm sekundit paigal.
Progress 25 Paigutamine mööblisse Elektriühendus Tootja ei vastuta tagajärgede eest, kui te ei järgi ohutust käsitlevas jaotises toodud ettevaatusabinõusid. 540 21 558 min. 550 600 114 19 20 min. 560 591 598 570 594 Seadme juurde kuulub toitekaabel ja toitepistik. Kaabel Kaablitüübid, mis sobivad paigaldamiseks või asendamiseks: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VVF, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Teabe saamiseks kaabli ristlõike kohta vt koguvõimsust (andmesildilt).
Progress ENERGIATÕHUSUS Tootekirjeldus ja andmed vastavalt määrusele EL 65-66/2014 Tarnija nimi Progress Mudeli tunnus PBP23100X Energiatõhususe indeks 105.1 Energiatõhususe klass A Energiatarbimine standardtäituvusel, tavalises režiimis 0.87 kWh/tsüklis Energiatarbimine standardtäituvusel, pöördõhurežiimis 0.83 kWh/tsüklis Sisekambrite arv 1 Kuumuseallikas Elekter Maht 57 l Ahju tüüp Sisseehitatud ahi Mass 35.
Progress 27 JÄÄTMEKÄITLUS tähistatud seadmeid muude majapidamisjäätmete hulka. Viige seade kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi saamiseks kohalikku omavalitsusse. Sümboliga tähistatud materjalid võib ringlusse suunata. Selleks viige pakendid vastavatesse konteineritesse. Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri- ja elektroonilised jäätmed ringlusse.
www.progress-hausgeraete.
