Упутство за употребу Пећница PBN23000X
Progress САДРЖАЈ Безбедносне информације Безбедносна упутства Опис производа Пре прве употребе Свакодневна употреба Коришћење прибора 2 3 6 6 7 8 Додатне функције Корисни савети Нега и чишћење Решавање проблема Инсталација Енергетска ефикасност 8 9 17 20 20 22 Задржано право измена. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран за било какве повреде или штете које су резултат неисправне инсталације или употребе.
Progress 3 Опште мере безбедности • • • • • • • • • Само овлашћена особа може да инсталира овај уређај и замени кабл. УПОЗОРЕЊЕ: Уређај и његови доступни делови могу бити врели током коришћења. Треба бити пажљив како би се избегло додиривање грејних елемената. Децу млађу од 8 године треба удаљити уколико нису под непрекидним надзором. Увек користите заштитне рукавице кад вадите прибор или посуђе из пећнице или их стављате у пећницу. Пре одржавања, прекините напајање електричном енергијом.
Progress • Неопходно је придржавати се минималног растојања од других уређаја и кухињских елемената. • Проверите да ли је уређај уграђен испод и поред безбедно причвршћених елемената. • Странице уређаја морају се наслањати на уређаје или јединице исте висине. • Овај уређај је опремљен системом за електрично хлађење. Мора се употребљавати са извором електричног напајања. Струјни прикључак • • • • УПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик од пожара и електричног удара.
Progress 5 алкохол доводи до испаравања алкохола и мешања са ваздухом. • Варнице или отворени пламен не смеју да буду у близини уређаја када отварате врата. • Запаљиве материје или предмете натопљне запаљивим материјама немојте стављати унутар и поред уређаја или на њега. • Не користите функцију микроталаса да бисте претходно загрејали рерну. УПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик од оштећења уређаја.
Progress Одлагање УПОЗОРЕЊЕ! Постоји опасност од повређивања или угушења. • Искључите утикач кабла за напајање уређаја из мрежне утичнице. • Исеците мрежни електрични кабл на месту које је близу уређаја и одложите га. • Уклоните ручицу од врата да бисте спречили да се деца или кућни љубимци заглаве у уређају. Сервис • За поправљање уређаја позовите овлашћени сервисни центар. • Користите само оригиналне резервне делове.
Progress 7 2. Оставите уређај да ради један сат. 3. Подесите функцију и подесите максималну температуру. 4. Оставите уређај да ради 15 минута. Прибор може да постане врелији него обично. Уређај може да испушта мирис и дим. То је нормално. Проверите да ли је довољан проток ваздуха у просторији. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Командна дугмад на увлачење За коришћење уређаја, притисните командно дугме. Командно дугме постаје испупчено.
Progress Функција пећнице Примена Турбо грилова‐ ње За печење већих комада меса или живине с костима на једном положају решетке. Такође, за спремање гратинираних јела и за запржавање. Гриловање За печење пљоснатих намирница на грилу и тостира‐ ње хлеба. Одмрзавање Ова функција се може користити за одмрзавање смрзнуте хране, као што су поврће и воће. Време од‐ мрзавања зависи од количине и величине смрзнуте хране. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности.
Progress 9 КОРИСНИ САВЕТИ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Температура и време печења наведени у табелама су само оријентационе вредности. Они зависе од рецепата, квалитета и количине употребљених састојака. Опште информације • Уређај има четири положаја решетке. Избројте положаје решетке, почев од оне најближе дну уређаја. • Овај уређај има посебан систем за кружење ваздуха и за непрекидно кружење паре.
Progress Табела за печење теста и меса Колачи Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење са вентила‐ тором Време (мин.
Progress 11 Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење са вентила‐ тором Време (мин.
Progress Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење са вентила‐ тором Време (мин.) Комен‐ тари Темпе‐ ратура (°C) Положај решетке Темпе‐ ратура (°C) Положај решетке Сендвичторта Виктори‐ ја 180 1 или 2 170 2 45 - 70 Лево + десно у калупу за ко‐ лаче пречника 20 цм Воћни колач 160 1 150 2 110 - 120 У калупу за ко‐ лаче пречника 24 цм Сендвичторта „Викто‐ 170 1 160 1 50 - 60 У калупу за ко‐ лаче пречника 20 цм Време (мин.
Progress 13 Храна Чајнo пе‐ Загрев. одозго/одоз‐ до Печење са вентила‐ тором Темпе‐ ратура (°C) Положај решетке Темпе‐ ратура (°C) Положај решетке 200 3 190 2 Време (мин.) Комен‐ тари 10 – 20 У плеху за печење Време (мин.) Комен‐ тари циво1) 1) Претходно загрејте пећницу у трајању од 10 минута. Фланови Храна Загрев.
Progress Месо Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење са вентила‐ тором Време (мин.
Progress 15 Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење са вентила‐ тором Време (мин.
Progress Риба Храна Загрев. одозго/одоз‐ до Печење са вентила‐ тором Време (мин.) Комен‐ тари Темпе‐ ратура (°C) Положај решетке Темпе‐ ратура (°C) Положај решетке Пастрм‐ ка/ Морска деверика 190 2 175 2 (1 и 3) 40 - 55 3-4 рибе Туна/ Лосос 190 2 175 2 (1 и 3) 35 - 60 4-6 фи‐ лета Темпе‐ ратура (°C) Време (мин.) 1. стра‐ на 2. стра‐ на Гриловање Пре печења, загрејте празну пећницу у трајању од 10 минута.
Progress 17 Храна Количина Комада (г) Сенд‐ вичи 4-6 - Тост 4-6 - Темпе‐ ратура (°C) Време (мин.) Положај решетке 1. стра‐ на 2. стра‐ на 250 5-7 - 3 250 2-4 2-3 3 НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Напомене у вези са чишћењем • Обришите предњу страну уређаја меком крпом, топлом водом и средством за чишћење. • За чишћење металних површина користите наменско средство за чишћење. • Унутрашњост уређаја треба чистити након сваке употребе.
Progress 2. Извуците задњи део носача решетке из бочног зида и уклоните га. 2. Подигните и окрените полуге на обема шаркама. 1 2 Поставите шине на којима се држе решетке обрнутим редоследом. Чишћење врата пећнице Врата пећнице имају две стаклене плоче. Врата пећнице и унутрашњу стаклену плочу можете скинути да бисте их очистили. Врата пећнице могу да се затворе ако покушате да скинете унутрашњу стаклену плочу пре него што скинете врата пећнице.
Progress 19 4. Ставите врата на меку крпу на стабилној површини. 5. Отпустите систем за закључавање да бисте извадили унутрашњу стаклену плочу. 8. Очистите стаклену плочу водом и сапуницом. Пажљиво осушите стаклену плочу. Када се чишћење заврши, поставите стаклену плочу и врата пећнице. Горе описани поступак обавите супротним редоследом. Одштампана зона мора да буде окренута ка унутрашњости врата. Након инсталације проверите да површина оквира стаклене плоче на одштампаној зони није груба на додир.
Progress Задња лампица 1. Окрените стаклени поклопац лампице супротно од смера казаљке на сату како бисте га скинули. 2. Очистите стаклени поклопац. 3. Замените лампицу одговарајућом лампицом која је отпорна на топлоту до 300 °C. 4. Поставите стаклени поклопац. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Шта учинити ако... Проблем Могући разлог Решење Рерна се не загрева. Рерна је искључена. Укључите рерну. Рерна се не загрева. Осигурач је прегорео.
Progress 21 Уграђивање Инсталација на електричну мрежу Произвођач није одговоран уколико не поштујете ове безбедносне мере из поглавља „Безбедност“. 540 21 558 min. 550 600 114 19 20 min. 560 591 598 570 Уређај се испоручује са мрежним утикачем и мрежним каблом.
Progress ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ Кратак опис и информације према ЕУ 65-66/2014 Назив добављача Progress Идентификација модела PBN23000X Индекс енергетске ефикасности 103.8 Класа енергетске ефикасности A Потрошња енергије са стандардним пуњењем, уо‐ бичајен режим 0.83 kWh/циклус Потрошња енергије са стандардним пуњењем, ре‐ жим са форсирањем вентилатора 0.82 kWh/циклус Број шупљина у рерни 1 Извор топлоте Електрична струја Запремина 57 л Тип рерне Уградна рерна Маса 28.
Progress 23 електричних уређаја. Уређаје обележене симболом немојте бацати заједно са смећем. Производ вратите у локални центар за рециклирање или се обратите општинској канцеларији.
www.progress-hausgeraete.