upute za uporabu Ugradna pećnica PBN 1320
progress Sadržaj Informacije o sigurnosti Opis proizvoda Prije prve uporabe Rad uređaja Savjeti i tablice pečenja 2 3 5 5 7 Održavanje i čišćenje Rješavanje problema Tehnički podaci Postavljanje Odlaganje 12 16 17 17 19 Zadržava se pravo na izmjene Informacije o sigurnosti Čuvajte ove upute za korisnika zajedno s uređajem.
progress 3 Servis • Provjere i/ili popravke treba obaviti servis Proizvođača odnosno servis kojeg je Proizvođač ovlastio i smiju se koristiti jedino originalni rezervni dijelovi. • Ako dođe do kvara ili oštećenja, ni u kom slučaju ne smijete sami pokušavati popraviti uređaj. Popravci koje izvrši nestručna osoba mogu uzrokovati štete ili ozljede.
progress Pladanj za pečenje kolača Toplinski roštilj Roštilj (Gril) Odleđivanje Polica pećnice (rešetka) Rad Gumbi na uvlačenje Ovaj model ima gumbe na uvlačenje. Gumbi funkcioniraju na sistemu izvlačenja i uvlačenja. Kada se pećnica ne koristi, mogu se potpuno uvući. Regulator pećnice Pećnica je isključena. Vrući zrak Gornji i donji grijač Donji grijač Lampica napajanja Lampica napajanja uključuje se kada se koristi regulator pećnice.
progress 5 prekida dovod struje. Pećnica će se ponovno automatski uključiti čim se temperatura snizi. Ako se sigurnosni termostat aktivira zbog neispravnog korištenja uređaja, otklonite pogrešku čim se pećnica ohladi. Ako se pak termostat aktivira zbog neispravne komponente, obratite se službi za korisnike. vratima. Ventilator za hlađenje aktivira se automatski kada se koristi pećnica. Topli zrak se odsisava kroz otvor blizu ručice na vratima pećnice.
progress Pećnica ima četiri razine za policu. Položaj police broji se odozdo kao što je prikazano na slici. Klizne komponente uvijek moraju biti ispravno postavljene (vidi sliku). Nemojte stavljati posude za pečenje izravno na dno pećnice. Vrući zrak Hrana se peče pomoću prethodno zagrijanog zraka koji ravnomjerno kruži po unutrašnjosti pećnice pomoću ventilatora postavljenog na stražnjem zidu pećnice. Toplina ravnomjerno i brzo kruži po cijeloj pećnici.
progress 7 Lampica regulatora temperature uključuje se i svijetli dok se ne postigne željena temperatura. Zatim se naizmjenično pali i gasi, pokazujući na taj način da se temperatura održava. Pečenje na roštilju – Većina hrane treba se postaviti na rešetku roštilja kako bi se omogućila cirkulacija zraka i izdizanje hrane iz masnoće i sokova. Ako vam je to draže, namirnice poput ribe, jetrica i bubrega mogu se staviti izravno na pladanj roštilja.
progress Ako u pećnicu istovremeno stavite dva pladnja za pečenje s kolačima ili keksima, nakon otprilike 2/3 vremena pečenja zamijenite im mjesto i okrenite ih. Prilikom pečenja mesa i ribe: Nemojte peći komade manje od 1 kg. Manji komadići pečenjem bi se mogli isušiti. Crveno meso koje izvana mora biti dobro pečeno, a ostati srednje ili malo pečeno iznutra, treba peći na višoj temperaturi (200 °C - 250 °C). S druge strane, bijelo meso, perad i riba zahtijevaju nižu temperaturu (150 °C- 175 °C).
progress 9 Gornji i donji grijač VRSTA JELA razina Temp. (°C) Božićni kolač 1 150 Kolač sa šljivama 1 Sitni kolači Vrući zrak Vrijeme pripreme Temp.
progress ZAPEČENA JELA Gornji i donji grijač VRSTA JELA razina Temp. (°C) Zapečena jela s tjesteninom 2 200 Pite s povrćem 2 Slane pite Vrući zrak Vrijeme pripreme Temp.
progress 11 Gornji i donji grijač VRSTA JELA Mesna pita razina Temp. (°C) 2 180 Vrući zrak razina 2 Vrijeme pripreme Temp. (°C) U minutama NAPOMENA 175 Cijela 150 Kalup za kruh Navedene temperature dane su samo kao smjernice. Po potrebi se temperature moraju prilagoditi osobnim potrebama. RIBA Gornji i donji grijač VRSTA JELA Pastrva / sinjac Tuna / losos razina Temp. (°C) 2 190 190 2 Vrući zrak Vrijeme pripreme Temp.
progress Količina VRSTA JELA Pečenje na roštilju Komadi g Role (puretina) 1 1000 Pile (polovice) 2 1000 Pileći batak 6 Prepelica Vrijeme pečenja u minutama Temp. (°C) s jedne strane s druge strane 3 200 30-40 20-30 3 200 25-30 20-30 - 3 200 15-20 15-18 4 500 3 200 25-30 20-25 Gratinirano povrće - - 3 200 20-25 - u komadima.
progress 13 Unutrašnjost pećnice Emajlirano dno pećnice najbolje se čisti dok je pećnica još topla. Nakon svake upotrebe pećnicu prebrišite mekom krpom namočenom u toploj sapunici. S vremena na vrijeme bit će potrebno detaljnije čišćenje. U tu svrhu koristite kupovno sredstvo za čišćenje pećnica. Grijač za gril Ovi modeli posjeduju rasklopivi grijaći element koji vam omogućuje lako čišćenje gornje stjenke u pećnici. Upozorenje Prije čišćenja provjerite je li pećnica hladna i iskopčajte je iz struje. 1.
progress Vrata pećnice Vrata pećnice sastoje se od dvije staklene plohe. Vrata pećnice mogu se skinuti, a unutrašnja stakla izvaditi, radi lakšeg čišćenja. Upozorenje Preporučujemo vam da skinete vrata pećnice prije nego ih očistite. Vrata pećnice mogla bi se naglo zatvoriti ako pokušate izvući unutrašnja stakla dok su vrata pećnice još sastavljena. Zamjena svjetla u pećnici Važno Isključite uređaj iz napajanja odvrtanjem osigurača. Učinite to na slijedeći način: 1. Potpuno otvorite vrata. 2.
progress 15 8. Okrenite dva pričvrsna elementa pod kutom od 90° i izvucite ih iz ležišta. 90° 6. Stavite vrata na stabilnu površinu i zaštitite ih mekom krpom kako ne biste oštetili površinu ručice. 9. Pažljivo podignite gornje staklo i izvucite dio koji je vidljiv sa sve četiri strane okvira. 2 7. Otpustite sustav za blokiranje kako biste izvadili unutarnje staklene plohe. 1 Očistite vrata pećnice mlakom vodom i mekom krpom.
progress pukotine na staklu, nazovite najbliži servisni centar i zamijenite staklo. Modeli od nehrđajućeg čelika ili aluminija: Vrata pećnice i radnu plohu od nehrđajućeg čelika ili aluminija čistite vlažnom spužvom i zatim pažljivo osušite mekom krpom. Nikada ne koristite metalne jastučiće, metalnu vunu, kiseline ili abrazivna sredstva za čišćenje jer njime možete oštetiti površine. Čišćenje brtvi na vratima Rubovi otvora pećnice pokriveni su brtvom.
progress 17 Tehnički podaci Snaga grijaćeg elementa Dimenzije udubljenja Donji grijač 1000 W Visina - donji rub 600 mm Gornji i donji grijač 1800 W Visina - u udubljenju 587 mm Vrući zrak 1825 W Širina 560 mm Toplinski roštilj 1650 W Dubina 550 mm Roštilj (Gril) 1650 W Unutrašnjost pećnice Osvjetljenje pećnice 25 W Motor ventilatora za vrući zrak 25 W Motor ventilatora za hlađenje 25 W Ukupna snaga priključka 1875 W Radni napon (50 Hz) 230 V Visina 335 mm Širina 405 mm Du
progress Dimenzije pećnice (vidi sliku) 540 20 570 590 560 594 7 50 in 560 ÷57 587 550 m 0 in 550 m 600 U skladu s važećim propisima, sve dijelove koji služe za osiguranje od strujnog udara dijelova pod naponom i izoliranih dijelova treba učvrstiti tako da ih se ne može odvojiti bez alata. To također uključuje prikladno uređivanje svih završnih stjenki na početku i na kraju linije ugradnih elemenata. U svakom slučaju, zaštitu od strujnog udara treba osigurati i ugradnjom uređaja.
progress 19 Servis Ako problem i dalje ne bude riješen nakon opisanih provjera, obratite se najbližem servisnom centru i opišite pogrešku, model uređaja ( Mod. ), broj proizvoda ( Prod. No. ) i serijski broj ( Ser. No. ) koji se nalaze na nazivnoj pločici pećnice. A B Odlaganje Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalaži označuje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz domaćinstva.
progress Upozorenje Prije rashodovanja morate onesposobiti uređaj, kako ne bi predstavljao opasnost. Da bi to učinili, izvadite električni utikač iz utičnice i odvojite električni kabel od uređaja.
progress 21
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
