User manual

СЪДЪРЖАНИЕ
Информация за безопасност 2
Описание на уреда 5
Преди първата употреба 5
Всекидневна употреба 6
Допълнителни функции 6
Полезни препоръки и съвети 7
Грижи и почистване 11
Как да постъпите, ако 15
Инсталиране 15
Опазване на околната среда 17
Запазваме си правото на изменения
ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Преди монтаж и употреба прочетете
внимателно това ръководство:
• За осигуряване на личната ви безо‐
пасност и тази на собствеността ви.
• За опазване на околната среда.
• За правилно функциониране на уре‐
да.
Съхранявайте винаги тези инструкции
заедно с уреда, дори и ако го премести‐
те или продадете.
Производителят не носи отговорност,
ако неправилен монтаж или употреба
доведат до повреди.
Безопасност за деца и хора с
ограничени способности
• Този уред може да бъде използван от
деца над 8 годишна възраст, както и
лица с намалени физически, сетивни
и умствени възможности или лица
без опит и познания, само ако те са
под наблюдение или бъдат инструк‐
тирани относно безопасната употре‐
ба на уреда и възможните рискове.
Децата не трябва да си играят с уре‐
да.
• Съхранявайте всички опаковъчни ма‐
териали далеч от деца. Съществува
риск от задушаване или телесно на‐
раняване.
• Пазете децата и животните далече от
уреда, когато вратичката е отворена
или уредът работи. Съществува риск
от нараняване или друго постоянно
увреждане.
• Ако уредът има функция за защита
на деца или заключване на бутоните
(блокиране на командите), използвай‐
те я. Така се предотвратява затваря‐
нето на деца или малки животни в
уреда.
Общи мерки за безопасност
• Не променяйте спецификациите на
уреда. Съществува опасност от нара‐
няване и повреда на уреда.
• Не оставяйте уреда без наблюдение
по време на работа.
• Изключвайте уреда след всяка упо‐
треба.
Инсталиране
• Уредът може да се монтира и свърз‐
ва само от упълномощен електротех‐
ник. Свържете се с одобрен сервизен
център. Така се избягва опасността
от повреждане на конструкцията или
телесно нараняване.
• Уверете се, че уредът не е бил по‐
вреден при транспортиране. Не
включвайте повреден уред. Ако е
необходимо, се свържете с доставчи‐
ка.
• Преди първата употреба отстранете
всички опаковки, опаковъчни пласто‐
ве и лепенки от уреда. Не сваляйте
табелката с данни. Това може да до‐
веде да анулиране на гаранцията.
• Съблюдавайте точно действащите
закони, разпоредби, директиви и
стандарти (нормативни разпоредби
за безопасност, разпоредби за реци‐
клиране, правила за безопасност при
работа с електричество или газ и др.)
в страната, където уредът се използ‐
ва.
• Проверете дали уредът е изключен
от електрическата мрежа по време на
монтажа.
• Бъдете внимателни, когато местите
уреда. Този електроуред е тежък. Ви‐
наги използвайте предпазни ръкави‐
ци. Не дърпайте уреда за дръжката.
• Електрическата инсталация трябва
да има изолиращо устройство, което
2 progress