naudojimo instrukcija Integruojama orkaitė PBN 1320
progress Turinys Saugos informacija Gaminio aprašymas Prieš naudojantis pirmąkart Veikimas Patarimai ir maisto gaminimo lentelės 2 3 5 5 7 Priežiūra ir valymas Ką daryti, jeigu... Techniniai duomenys Įrengimas Išmetimas 12 16 17 17 20 Galimi pakeitimai Saugos informacija Šias naudojimosi instrukcijas visada laikykite kartu su prietaisu.
progress 3 • Šio prietaiso negali naudoti vaikai ar kiti asmenys, kurie dėl savo fizinių, jutiminių, protinių gebėjimų ar patirties ir žinių trūkumo negali saugiai naudoti prietaiso be atsakingo asmens, užtikrinančio saugų prietaiso naudojimą, priežiūros ar pagalbos. Aptarnavimas • Prietaiso patikrą ir (arba) remontą paveskite atlikti tik gamintojo techninės priežiūros centrui arba gamintojo įgaliotam techninės priežiūros centrui ir tik naudojant originalias atsargines dalis.
progress Kepimo padėklas Šiluminis grilis Grilis Atitirpdymas Orkaitės lentyna Veikimas Įstumiama rankenėlė Šis modelis turi įstumiamas rankenėles. Šios valdymo rankenėlės veikia pagal sistemą stumti-traukti. Kai orkaitė neveikia, jas galima įstumti iki galo. Orkaitės valdiklis Orkaitė yra išjungta Karštas oras Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementai Apatinis kaitinimo elementas Maitinimo indikatorius Maitinimo indikatorius užsidega, kai naudojamas orkaitės valdiklis.
progress 5 nutraukiantis elektros tiekimą. Sumažėjus temperatūrai, orkaitė vėl įsijungia automatiškai. Jei termostatas suveikė prietaisą neteisingai naudojant, triktis bus pašalinta orkaitę atvėsinus. Tačiau jei termostatas suveikia dėl defekto, kreipkitės į klientų aptarnavimo centrą. orkaitės durelių rankenėlę. Aušinimo ventiliatorius suaktyvinamas automatiškai, kai naudojama orkaitė. Šiltas oras išpučiamas pro angą, esančią arti orkaitės durelių rankenos.
progress Orkaitėje yra keturi lygiai lentynoms. Skardų padėtys skaičiuojamos nuo orkaitės apačios, kaip pavaizduota paveikslėlyje. Įstūmimo komponentai visada turi būti tinkamai įdėti (žr. pav.). Virtuvės reikmenų ir puodų nedėkite tiesiai ant orkaitės dugno. Karštas oras Maistas yra gaminamas, naudojant kaitintą orą, kurį orkaitės kameroje tolygiai paskirsto galinėje sienelėje įtaisytas ventiliatorius. Karštis visas orkaitės dalis pasiekia vienodai ir greitai.
progress 7 Kontrolinė temperatūros lemputė šviečia tol, kol pasiekiama reikiama temperatūra. Vėliau ji tai įsijungia, tai išsijungia, taip parodydama, kad palaikoma ši temperatūra. Kepimas ant grotelių – Daugelį maisto produktų reikia dėti ant grotelių į grilio prikaistuvį – tada oro cirkuliacija bus maksimali ir maisto produktą pakelsite virš riebalų ir sulčių. Tačiau žuvį, kepenėles ir inkstus, jeigu norite, galite dėti tiesiai ant grilio prikaistuvio.
progress Kai skysčio per daug, kepimo laikas be reikalo pailgėja. Orkaitėje kepant dvi skardas su pyragaičiais ar sausainiais vienu metu, tarp abiejų skardų palikite vieną laisvą lentynėlę. Orkaitėje kepant dvi skardas su pyragaičiais ar sausainiais vienu metu, praėjus 2/3 kepimui skirto laiko skardas reikia apsukti arba sukeisti vietomis. Skrudinimo patarimai: Neskrudinkite mažesnių negu 1 kg skerdienos gabalų. Mažesni gabalai skrudinami gali perdžiūti.
progress 9 Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementai PATIEKALAS lygis Temp. (°C) Karštas oras lygis Maisto gaminimo laikas Temp.
progress APKEPAI Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementai PATIEKALAS lygis Temp. (°C) Karštas oras lygis Maisto gaminimo laikas Temp.
progress 11 Nurodytos temperatūros yra orientacinės. Jei reikia, temperatūrą nustatykite pagal savo poreikį. ŽUVIS Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementai PATIEKALAS Temp. (°C) lygis Karštas oras lygis Maisto gaminimo laikas Temp. (°C) Minutėmis PASTABA Upėtakis / jūros karšis 2 190 2(1 ir 3) 1) 175 40-55 3-4 žuvys Tunas / lašiša 2 190 2(1 ir 3) 1) 175 35-60 4-6 filė gabaliukai 1) Jeigu vienu metu kepsite kelis patiekalus, patariame juos dėti į skliausteliuose nurodytus lygius.
progress Kiekis Kepimas ant grotelių PATIEKALAS Gabaliukų skaičius g Vyniotiniai (kalakutienos) 1 1000 Viščiukų pusės 2 Viščiuko šlaunelės 6 Putpelė Gaminimo laikas (minutėmis) Temp. (°C) viena pusė kita pusė 3 200 30-40 20-30 1000 3 200 25-30 20-30 - 3 200 15-20 15-18 4 500 3 200 25-30 20-25 Daržovių apkepas - - 3 200 20-25 - gabalais.
progress 13 Jeigu vidinė durelių stiklo pusė smarkiai užteršta, rekomenduojama naudoti valiklį "Hob Brite". nenaudokite dažų tirpiklių. Orkaitės ertmė Emaliu padengtas orkaitės dureles geriausiai valyti, kai orkaitė dar šilta. Po kiekvieno naudojimo orkaitė išvalykite su minkšta medžiagos skiaute, sudrėkinta šiltame muiliname vandenyje. Retkarčiais būtina kruopščiai išvalyti. Šiam tikslui naudokite atskirai įsigyjamus orkaičių valiklius.
progress kempine. Gerai nuplaukite ir nusausinkite minkšta medžiagos skiaute. Orkaitės lemputės pakeitimas Svarbu Išjunkite prietaisą iš maitinimo tinklo, atjungdami saugiklį. Orkaitės lemputę galima keisti tik šių techninių charakteristikų lempute: – Elektros galia: 15W / 25W – Elektros įvado parametrai: 230 V, (50 Hz) – Atsparumas karščiui iki 300 °C – Jungties tipas: E14 Tokias lemputes galite įsigyti mūsų atstovybėse. Orkaitės lemputės pakeitimas: 1.
progress 15 4. Dureles laikydami už šoninių kraštų, jas lėtai, tačiau NEVISIŠKAI, uždarykite 5. Dureles patraukite į priekį ir jas nuimkite nuo jų atramos 8. Pasukite 2 laikiklius 90° ir ištraukite juos iš lizdų 6. Dureles padėkite ant tvirto paviršiaus prieš tai ant jo patiesę minkštą audinį, kad nepažeistumėte rankenos paviršiaus 90° 9. Atsargiai pakelkite viršutinį lakštą ir ištraukite lakštą, kuris yra matomas per visas keturias rėmo puses. 7.
progress Orkaitės dureles išvalykite šiltu vandeniu sudrėkinta minkšta medžiagine šluoste. Nenaudokite jokių metalinių šveitiklių, abrazyvinių kempinių ar rūgščių, kurios gali pažeisti specialius vidinės plokštės karštį atspindinčius paviršius. Nuvalę vidinę plokštę įstatykite atgal į dureles. Dureles įstatykite į orkaitę; veiksmus atlikite atvirkštine tvarka. Atidžiai sulyginkite plokštes. Tai atliekama taip: 1.
progress 17 TRIKTIS SPRENDIMAS • Orkaitės vidaus apšvietimo lemputė neužsidega. • naudodamiesi orkaitės valdikliu, pasirinkite funkciją. arba • patikrinkite lemputę ir, jeigu reikia, ją pakeiskite (skaitykite skyrių "Orkaitės lemputės pakeitimas"). • Patiekalai išsikepa per labai ilgą laiką arba per greitai. • Jeigu reikia, sureguliuokite temperatūrą, arba • vadovaukitės šio vadovo nuorodomis, ypač pateiktomis skyriuje "Patarimai ir gaminimo lentelės.
progress Orkaitės matmenys (žr. pav.) 540 20 590 560 594 7 Gnybtynas Orkaitėje įrengtas lengvai pasiekiamas gnybtynas, tinkamas naudoti su vienfaziu 230 V elektros maitinimu. Įrengiant prietaisą, jo galinę arba šoninę sienelę galima priglausti prie aukštesnių virtuvės prietaisų arba sienų. Tačiau, prie kitos sienelės galima prišlieti tik tokio pat aukščio prietaisus ar daiktus.
progress 19 Įrengimo balduose vadovas Kad balduose įrengtas prietaisas veiktų nepriekaištingai, virtuvės spintelė arba anga, į kurią įrengiamas prietaisas, turi būti atitinkamo dydžio. Prietaiso pritvirtinimas prie baldo 1. Atidarykite orkaitės dureles. 2. Orkaitę prie baldo pritvirtinkite, naudodami keturis kronšteinus (žr. pav. - A ). Jie tiksliai tinka į kiaurymes prietaiso rėme. Po to priveržkite keturiais medvaržčiais (žr. pav. B ).
progress Išmetimas Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis nurodo, kad su šiuo produktu simbolis negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas.
progress 21
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
