bruksanvisning Inbyggnadsugn PBN 1320
progress Innehåll Säkerhetsinformation Produktbeskrivning Innan maskinen används första gången Användning Tips och tillagningstabeller 2 3 5 5 7 Skötsel och rengöring Om maskinen inte fungerar Tekniska data Installation Avfallshantering 11 15 16 16 19 Med reservation för ändringar Säkerhetsinformation Förvara alltid denna bruksanvisning ihop med ugnen. Om ugnen överlåts eller säljs till en annan person är det viktigt att den nya ägaren har tillgång till denna bruksanvisning och bifogad information.
progress 3 Kundtjänst • Låt kontrollarbeten och/eller reparationer utföras av Electrolux Service eller av en auktoriserad serviceverkstad och använd endast originaldelar. • Försök inte att reparera ugnen själv om en felfunktion eller skada uppstår. Reparationer som utförs av oerfarna personer kan orsaka personskador eller felfunktioner.
progress Grill Bakplåt Upptining Galler Effektindikering Effektindikeringen lyser när funktionskontrollen används. Användning Infällbara vred Denna modell har infällbara vred. Dessa vred fungerar enligt tryck-drag principen. De kan fällas in helt när ugnen inte används. Funktionsvred Ugnen är avslagen Varmluft Över- och Undervärme Undervärme Termisk grill Temperaturvred Vrid temperaturvredet moturs för att ställa in temperaturer mellan 50°C och 250°C.
progress 5 Om säkerhetstermostaten aktiveras beroende på felaktigt handhavande av ugnen, korrigera bara felet när ugnen har kallnat. Om däremot termostaten aktiveras på grund av defekt komponent, kontakta Electrolux Service. tag. Kylfläkten startar automatiskt när ugnen är i drift. Varm luft strömmar ut genom öppningen nära luckhandtaget. Kylfläkten stannar när funktionsvredet ställs i läge " 0 ".
progress Ugnsstegarna har fyra nivåer. Nivåerna räknas nerifrån och uppåt, så som visas på bilden. Ugnsstegarna skall alltid vara ordentligt monterade (se figuren). Placera inte kokkärl direkt på ugnsbotten. Varmluft Livsmedlet tillagas av förvärmd luft som cirkuleras i ugnen av en fläkt som sitter på bakre ugnsväggen. Värmen når alla delar i ugnen jämnt och fort. Detta innebär att du kan samtidigt tillaga olika typer av mat på olika nivåer.
progress 7 – För att minimera stänk bör maten torkas av ordentligt före grillning. Pensla tunna köttoch fiskbitar lätt med lite matolja eller smält smör för att hålla dem fuktiga under tillagningen. – Tillbehör, som till exempel tomater och svamp kan läggas under gallret när kött grillas. – Vid rostning av bröd är översta nivån lämpligast. – Maten bör vändas under tillagning. Använda grillen Grillen alstrar snabbt direkt värme i mitten av gallret. Grilla små mängder för bästa resultat.
progress Rostbiff och filé som skall vara rosa inuti skall stekas med hög temperatur på kort tid. Vid stekning av kött direkt på gallret, placera långpannan på nivån nedanför för att samla upp vätska. Låt steken vila minst 15 minuter innan den skärs upp så att saften inte rinner ut. Häll lite vatten i långpannan för att minska osbildningen i ugnen. Tillsätt vatten ofta för att undvika kondens. Tallrikar kan varmhållas, till serveringen, i ugnen på lägsta temperatur.
progress 9 BRÖD OCH PIZZA Över- och Undervärme MATRÄTT Nivå Temperatur. (°C) Varmluft Nivå Gräddningstid Temperatur. (°C) minuter ANMÄRKNING Franskbröd 1 195 2 185 60-70 Brödform Rågbröd 1 190 1 180 30-45 Brödform Småfranska 2 200 2(1 and 3) 1) 175 25-40 Bakplåt Pizza 2 200 2 200 20-30 Bakplåt 1) Om du vill tillaga mer än en rätt samtidigt rekommenderar vi att placera dem på nivåer angivna inom parantes. De angivna temperaturerna är riktvärden.
progress Över- och Undervärme MATRÄTT Temperatur. (°C) Nivå Varmluft Koktid Temperatur.
progress 11 Mängd MATRÄTT Grillning Bitar g Kycklingbröst 4 400 Hamburgare 6 600 4 Varma smörgåsar Rostat bröd Koktid i minuter Temperatur. (°C) 1:a sidan 2:a sidan 3 250 12-15 12-14 3 250 20-30 400 3 250 12-14 4-6 / 3 250 5-7 / 4-6 / 3 250 2-4 2-3 Temperatur. (°C) 1:a sidan 2:a sidan Nivå Förvärm 5'00'' Fiskfilé 10-12 Termisk grill Varning Med termisk grill, välj maximal temperatur 200°C.
progress Smuts är då lättast att avlägsna. Därmed undviks också att smuts bränner in. Rengöringsprodukter Innan du använder någon rengöringsprodukt på din ugn, kontrollera att dess användning är lämplig och rekommenderas av tillverkaren Rengöringsmedel som innehåller blekmedel bör INTE användas eftersom dessa kan medföra att ytfinishen mattas. Skarpa slipmedel bör också undvikas.
progress 13 – Spänning: 230 V / 50 Hz – Värmebeständig upp till 300 °C – Sockel: E14 Utbyteslampa kan anskaffas i fackhandeln. Byte av ugnslampa: 1. Kontrollera att ugnen är skild från elnätet och låt den kallna innan du fortsätter. 2. Tryck in och vrid täckglaset moturs 3. Tag bort den trasiga glödlampan och sätt dit en ny. 4. Sätt tillbaka täckglaset och anslut ugnen till elnätet.
progress 3. Lyft och vrid armarna på de två gångjärnen 7. Lossa låssystemet för att ta bort glasskivorna 4. Håll på luckans sidor och stäng den sakta men inte HELT 5. Drag luckan framåt, tag bort den 8. Vrid de två hållarna 90° och tag bort dem 6.
progress 15 9. Lyft försiktigt den övre glasskivan och drag ut skivan som syns på ramens alla fyra sidor. När glasskivorna har monterats i luckan, säkra dem i omvänd ordning, enligt anvisningarna i punkt 8 . Viktigt Rengör aldrig ugnsluckan när den är varm eftersom glaset kan spricka. Om det finns repor eller sprickor på glasskivorna, kontakta Electrolux service för byte av glaset. 2 1 Rengör ugnsluckan med en mjuk duk och varmt vatten med handdiskmedel.
progress PROBLEM ÅTGÄRD • Ugnen går inte att sätta på. • Kontrollera om en tillagningsfunktion eller temperatur är inställd, eller • kontrollera att ugnen är rätt ansluten och att det finns ström i eluttaget. • Indikeringen för ugnstemperaturen tänds inte. • Använd temperaturvredet för att välja en temperatur, eller • använd funktionsvredet för att välja en funktion. • Ugnsbelysningen fungerar inte. • använd funktionsvredet för att välja en funktion.
progress 17 Ugnens mått (se figur) 540 20 590 560 594 7 Kopplingsplint Ugnen har en lätt åtkomlig kopplingsplint, vilken är avsedd för anslutning till en 1-fas nätspänning som levererar 230 V. Ugnen kan placeras med baksidan eller en sida mot högre köksenheter, apparater eller väggar. Mot den andra sidoväggen får däremot endast apparater eller skåp med samma höjd som ugnen finnas. 570 Denna ugn levereras med en anslutningskabel med standardkontakt, lämplig för ström enligt typskylten.
progress Anvisningar för inbyggnad För att säkerställa en felfri funktion för den installerade ugnen, skall platsen där ugnen installeras ha lämpliga mått. Säkring av ugnen i inbyggnadsskåpet 1. Öppna ugnsluckan. 2. Fäst ugnen i skåpet med de fyra distansstöden (se figur - A ). Dessa passar exakt i ramens hål. Skruva sedan fast de fyra medlevererade träskruvarna (se figur B ).
progress 19 Avfallshantering Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
www.progress-hausgeraete.