Инструкция по эксплуатации Встраиваемый духовой шкаф PBN 1310
progress Содержание Сведения по технике безопасности Описание изделия Перед первым использованием Описание работы Рекомендации и таблицы приготовления 2 4 6 6 Чистка и уход Что делать, если ... Технические характеристики Установка Утилизация 14 19 19 20 23 9 Право на изменения сохраняется Сведения по технике безопасности Всегда храните данное руководство по‐ льзователя вместе с прибором.
progress 3 • Доставая жаропрочную посуду из ду‐ хового шкафа, всегда используйте ку‐ хонные рукавицы. • Регулярная чистка способствует со‐ хранности поверхности прибора. • Перед тем как чистить духовой шкаф, отключите питание или выньте вилку сетевого шнура из розетки. • После окончания использования духо‐ вого шкафа убедитесь, что он нахо‐ дится в положении "Выкл". • Данный прибор нельзя чистить струй‐ ным пароочистителем или пароочи‐ стителем с перегретым паром.
progress Описание изделия 4 3 2 5 1 6 7 8 9 10 1 Панель управления 2 Ручка выбора режима духового шка‐ фа 3 Регулятор температуры 4 Регулятор температуры - контроль‐ ный индикатор 5 Индикатор включения 6 Отверстия для охлаждающего вен‐ тилятора 7 Приготовление на гриле 8 Внутреннее освещение 9 Вентилятор духового шкафа 10 Табличка с техническими данными Принадлежности Поддон для сбора жира Противень для выпечки
progress 5 Полка духового шкафа Эксплуатация Духовой шкаф выключен Духовой шкаф выключен. Режим принудительной конвек‐ ции Верхний и нижний элементы кон‐ векционного нагрева Нижний нагревательный элемент Гриль с конвекцией Гриль Размораживание Индикатор включения Индикатор включения загорается при ус‐ тановке какого-либо режима с помощью ручки выбора режима.
progress Охлаждающий вентилятор отключается, когда переключатель функций духового шкафа в положении 0 ". Перед первым использованием ВНИМАНИЕ! Перед тем как приступать к эксплуатации духового шкафа, удалите все элементы упаковки, находящиеся как внутри него, так и снаружи. Перед первым использованием духовой шкаф всегда следует нагреть без про‐ дуктов. В это время может появиться специфи‐ ческий запах. Это совершенно нормаль‐ ное явление. Оно вызвано сгоранием ос‐ татков производственных материалов.
progress 7 Духовой шкаф имеет четыре уровня установки решеток. 4 3 2 1 Положения уровней решеток отсчи‐ тываются снизу, как показано на ри‐ сунке. Устанавливаемые в камеру духово‐ го шкафа принадлежности всегда должны вставляться надлежащим образом (см. рисунок). Не ставьте посуду непосредственно на дно духового шкафа.
progress – Устанавливайте посуду на противни соответствующего размера, во избе‐ жание попадания продуктов на дно ду‐ хового шкафа и облегчения его чист‐ ки. – Не устанавливайте тарелки, формы для выпечки или противни непосред‐ ственно на дно духового шкафа, по‐ скольку оно сильно нагревается и по‐ суда может быть повреждена. В этом режиме тепло поступает как от верх‐ него, так и от нижнего нагревательных элементов. Это позволяет готовить на одном уровне.
progress 9 В этом режиме нагрев является более мягким, поэтому на приготовление обы‐ чно уходит чуть больше времени, чем при использовании традиционного режи‐ ма гриля. Одним из преимуществ этого является возможность одновременно готовить большее количество продуктов. 1. Повернув ручку выбора режима, ус‐ тановите режим ВАЖНО! При использовании режима 2. «Гриль с конвекцией» максимальная задаваемая температура должна составлять 200°C.
progress ниже противень для сбора жира, чтобы на него стекал сок. Выдерживайте мясо в духовом шкафу после окончания приготовления в тече‐ ние не менее 15 минут для того, чтобы оно осталось сочным. Для уменьшения образования дыма в духовом шкафу рекомендуется налить на противень немного воды. Для того чтобы предотвратить образова‐ ние конденсата, несколько раз доба‐ вляйте воду. В духовом шкафу можно поддерживать блюда при минимальной температуре, что позволяет подавать их к столу горя‐ чими.
progress 11 Верх+Нижн На‐ грев БЛЮДО Уро‐ вень Темп. (°C) Режим принуди‐ тельной конвек‐ ции Уро‐ вень Темп.
progress Верх+Нижн На‐ грев БЛЮДО Уро‐ вень Темп. (°C) Режим принуди‐ тельной конвек‐ ции Уро‐ вень Темп. ( °C) Время приготов‐ ле‐ ния (мин) Примечания Пирог с ово‐ щами 2 200 2 200 45-60 В форме Киш (пирог с заварн.
progress 13 Верх+Нижн На‐ грев БЛЮДО Уро‐ вень Режим принуди‐ тельной конвек‐ ции Уро‐ вень Темп. (°C) Темп.
progress Количество БЛЮДО Штук гр. Поджаренные сэндвичи 4-6 / Тосты 4-6 / Приготовление на гри‐ ле Темп. (°C) Первая сторона 2-я сторо‐ на 3 250 5-7 / 3 250 2-4 2-3 уровень максимальная задаваемая температура должна составлять 200°C. Режим "Гриль с конвекцией" ВНИМАНИЕ! При использовании режима "Гриль с конвекцией" Количество БЛЮДО Продолжительность приготовления в мину‐ тах Приготовление на гриле Продолжительность приготовления в мину‐ тах Штук гр. уровень Темп.
progress 15 Под воздействием горячих фруктовых кислот (из лимона, слив и подобных про‐ дуктов) на эмалированной поверхности могут оставаться стойкие тусклые шеро‐ ховатые пятна. Однако, подобные пятна на блестящей отполированной поверхности эмали не влияют на работу духового шкафа. Тщательно очищайте шкаф после ка‐ ждого приготовления пищи. Это самый простой способ быстро отчи‐ стить грязь. При этом предотвращается пригорание остатков пищи.
progress ВНИМАНИЕ! Прежде всего, убедитесь, что духовой шкаф остыл и отключен от сети электропитания. 1. Отвинтите винты, удерживаю‐ щие нагревательный элемент гриля (см. Рис.). При первом вы‐ полнении этой операции мы ре‐ комендуем пользоваться отверт‐ кой. 2. Затем осторожно откиньте гриль вниз, чтобы получить доступ к верхней части внутренней каме‐ ры духового шкафа (см. Рис.). Замена лампочки освещения духового шкафа ВАЖНО! Отключите устройство от сети электропитания, выключив предохранитель.
progress 17 ВНИМАНИЕ! Рекомендуем снимать дверцу духового шкафа перед ее чисткой. Дверца духового шкафа может захлопнуться, если вы попытаетесь извлечь внутренние стекла, не снимая ее. Поэтому действуйте следующим образом: 1. Полностью откройте дверцу. 2. Найдите обе петли 6. Положите дверцу духового шкафа на устойчивую поверхность, накрытую мягкой тряпкой, чтобы не поцарапать поверхность ручки 3. Поднимите и поверните маленькие рычажки, расположенные в обеих петлях 7.
progress ранее описанные операции в обратном порядке. Следите за правильностью ус‐ тановки стекол. 8. Поверните 2 фиксатора на 90° и из‐ влеките их из своих гнезд Для правильного выполнения этой операции действуйте следующим образом: 1. Декорированное внутреннее стекло с рамкой с 4-х сторон должно быть ус‐ тановлено таким образом, чтобы ри‐ сунок на стекле был обращен наружу. Проведите пальцем по видимой сто‐ роне стекла. Стекло установлено правильно, если не ощущается ше‐ роховатость поверхности. 2.
progress 19 чалки или губки, кислоты или абразив‐ ные средства, т.к. они могут поцарапать поверхность. Чистка прокладки дверцы Прокладка проложена по периметру от‐ верстия духового шкафа. В случае обнаружения повреждения прокладки немедленно обращайтесь в местный авторизованный сервисный центр. Не используйте духовой шкаф до замены прокладки. ВАЖНО! Регулярно проверяйте состояние прокладки. Что делать, если ...
progress Режим "Конвекция" 1825 Вт Мощность в режиме «Гриль с конвекцией» 1650 Вт Гриль 1650 Вт Лампа освещения духового шкафа 25 Вт Вентилятор конвекции Вентилятор охлаждения Полная номинальная мощ‐ ность Напряжение питания (50 Гц) Высота - в нише 587 мм Ширина 560 мм Глубина 550 мм Камера духового шкафа При встраивании 335 мм 25 Вт Ширина 395 мм 25 Вт Глубина 400 мм Емкость духового шкафа 56 л 1875 Вт 230 В Размеры ниши Высота - от нижнего до верх‐ него края 600 мм Установка
progress 21 для подключения к однофазной сети электропитания напряжением 230 В. Размеры духового шкафа (см. рисунок) 540 20 570 590 560 594 7 50 in 560 587 550 m ÷57 0 in 550 m 600 Указания по установке В целях обеспечения безаварийной эксплуатации установленного прибора модуль или колонна, куда устанавли‐ вается прибор, должны иметь соответ‐ ствующие габариты.
progress вается прибор, должны иметь соответ‐ ствующие габариты. Крепление духового шкафа к кухонной мебели 1. Откройте дверцу духового шкафа. 2. Прикрепите духовой шкаф к модулю с помощью четырех дистанционных кронштейнов см. рис. - A ). Они должны точно попасть в отвер‐ стия в раме. Затем затяните четыре шурупа из комплекта поставки (см. рис. B ).
progress 23 Утилизация Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия, Вы поможете предотвратить причинение окружающей среде и здоровью людей потенциального ущерба, который возможен в противном случае, вследствие неподобающего обращения с подобными отходами.
www.progress-hausgeraete.