User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- SIKKERHEDSANVISNINGER
- PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET
- FØR IBRUGTAGNING
- DAGLIG BRUG
- BRUG AF TILBEHØRET
- EKSTRAFUNKTIONER
- RÅD OG TIP
- VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- FEJLFINDING
- INSTALLATION
- TEKNISK INFORMATION
- ENERGIEFFEKTIV
- INDICE
- INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
- PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
- UTILIZZO QUOTIDIANO
- UTILIZZO DEGLI ACCESSORI
- FUNZIONI AGGIUNTIVE
- CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
- PULIZIA E CURA
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- INSTALLAZIONE
- DATI TECNICI
- EFFICIENZA ENERGETICA
- INNHOLD
- SIKKERHETSINFORMASJON
- SIKKERHETSANVISNINGER
- PRODUKTBESKRIVELSE
- FØR FØRSTE GANGS BRUK
- DAGLIG BRUK
- BRUKE TILBEHØRET
- TILLEGGSFUNKSJONER
- RÅD OG TIPS
- STELL OG RENGJØRING
- FEILSØKING
- MONTERING
- TEKNISKE DATA
- ENERGIEFFEKTIV
- INNEHÅLL
- SÄKERHETSINFORMATION
- SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- PRODUKTBESKRIVNING
- INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN
- DAGLIG ANVÄNDNING
- ANVÄNDNING AV TILLBEHÖR
- TILLVALSFUNKTIONER
- TRICKS OCH TIPS
- SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- FELSÖKNING
- INSTALLATION
- TEKNISK INFORMATION
- ENERGIEFFEKTIVITET

TEKNISKE DATA
Tekniske data
Elektrisk spenning 230 V
Frekvens 50 Hz
ENERGIEFFEKTIV
Produktbeskrivelse og informasjon i henhold til EU 65-66/2014
Leverandørens navn Progress
Modellidentifikasjon PBN1110X
Energieffektivitetsindeks 105.1
Energieffektivitetsklasse A
Energiforbruk med standard matmengde, over- og un-
dervarme
0.83 kWh/syklus
Antall hulrom 1
Varmekilde Elektrisitet
Volum 56 l
Type ovn Innebygd ovn
Masse 25.0 kg
EN 60350-1 – Elektriske kjøkkenapparater
– Del 1: Typer, ovner, dampovner og griller
– metoder for måling av ytelse.
Energisparende
Produktet har noen funksjoner som hjelper
deg å spare energi under vanlig matlaging.
• Generelle tips
– Sørg for at ovnsdøren er skikkelig
lukket når produktet er i gang og
hold den lukket så mye som mulig
under tilberedningen.
– Bruk metalltallerkener for å forbedre
energisparing.
– Når det er mulig, sett maten i ovnen
uten å varme den opp.
– Når steketiden er lengre enn 30
minutter, reduserer man
ovnstemperaturen til minimum, 3 –
10 minutter før slutten av steketiden,
avhengig av hvor lang steketiden er.
Restvarmen i ovnen vil fortsette å
steke.
– Bruk restvarmen til å varme opp
annen mat.
• Hold mat varm – hvis du vil bruke
restvarmen til å holde måltidet varmt,
velg lavest mulig temperaturinnstilling.
BESKYTTELSE AV MILJØET
Resirkuler materialer som er merket med
symbolet . Legg emballasjen i riktige
beholdere for å resirkulere det. Bidrar til å
beskytte miljøet, menneskers helse og for å
resirkulere avfall av elektriske og
elektroniske produkter. Ikke kast produkter
48 Progress