Ръководство за употреба Фурна PBN1110X
Progress СЪДЪРЖАНИЕ Информация за сигурност Инструкции за безопасност Описание на уреда Преди първата употреба Всекидневна употреба Използване на принадлежностите Допълнителни функции 2 3 6 6 7 7 8 Препоръки и съвети Грижи и почистване Отстраняване на неизправности Инсталиране Техническа информация Енергийна ефективност 8 13 15 16 17 17 Запазваме си правото на изменения. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда.
Progress 3 • Деца под 3 години трябва да се държат далеч от уреда, винаги когато работи. Общи мерки за безопасност • • • • • • • • Само квалифицирано лице трябва да инсталира уреда и да сменя кабела. ВНИМАНИЕ: Уредът и неговите достъпни части се нагорещяват по време на употреба. Трябва да се внимава и да се избягва докосване на нагревателите. Деца под 8-годишна възраст трябва да се държат далеч от уреда, освен ако не са под постоянно наблюдение.
Progress • Уверете се, че уреда е инсталиран под и в близост до сигурни структури. • Страничните стени на уреда могат да са в непосредствена близост до други уреди или шкафове със същата височина. Свързване към електрическата мрежа ВНИМАНИЕ! Риск от пожар и токов удар. • Всички електрически свързвания трябва да бъдат извършени от квалифициран електротехник. • Уредът трябва да е заземен. • Уверете се, че информацията за електричеството от табелката с данни съответства на електрозахранването.
Progress 5 • Не позволявайте влизането на искри или открит огън в контакт с уреда, когато вратичката е отворена. • Не поставяйте запалителни материали или предмети, които са напоени със запалителни материали, в уреда, в близост до него или върху него. • Не използвайте микровълновата функция за подгряване на фурната. ВНИМАНИЕ! Опасност от повреда в уреда. • За да избегнете повреда или обезцветяване на емайла: – не поставяйте съдове за печене или други обекти в уреда директно на дъното.
Progress Изхвърляне ВНИМАНИЕ! Риск от нараняване или задушаване. • Изключете уреда от електрозахранването. • Извадете захранващия ел. кабел в близост до уреда и го изхвърлете. • Премахнете дръжката на вратичката, за да предотвратите заклещването на деца или домашни любимци в уреда. Обслужване • За поправка на уредът, свържете се с оторизиран сервизен център. • Използвайте само оригинални резервни части.
Progress 7 Принадлежностите могат да се нагреят повече от обичайното. От уреда може да излиза миризма и дим. Това е нормално. Осигурете достатъчна вентилация в стаята. Оставете фурната да изстине. Намокрете мека кърпа с топла вода и малко слаб миялен препарат и изчистете вътрешността на фурната. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност".
Progress Плъзнете скарата между водачите на носача на рафта и се уверете, че вдлъбнатините сочат надолу. Тава за печене: Плъзнете тавата между водачите на носача на рафта. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ Охлаждащ вентилатор Когато уредът работи, охлаждащият вентилатор се активира автоматично, за да поддържа повърхностите на уреда хладни. Ако деактивирате уреда, охлаждащият вентилатор спира. да доведе до опасно прегряване.
Progress 9 Печене на кексове • Не отваряйте вратичката на фурната, преди да е изтекло 3/4 от зададеното време за готвене. • Ако използвате едновременно две тавички за печене, оставете едно празно ниво между тях. Приготвяне на месо и риба • Използвайте дълбоката тава за много мазна храна, за да предпазите фурната от петна, които могат да бъдат постоянни. • Оставете месото за приблизително 15 минути преди нарязване, така че сокът да не изтича навън.
Progress Храна Горно + долно нагряване Време (мин) Забележки Температура (°C) Положение на скарата Коледен кейк / Богат плодов кейк 170 2 50 - 60 Във форма за кекс 20 см Сладкиш със 170 2 50 - 60 Във форма за хляб Дребни слад‐ ки 170 3 20 - 30 В тава за пе‐ чене Бисквити1) 150 3 20 - 30 В тава за пе‐ чене Целувки 100 3 90 - 120 В тава за пе‐ чене Кифлички1) 190 3 15 - 20 В тава за пе‐ чене Панделки1) 190 3 25 - 35 В тава за пе‐ чене Плоски слад‐ киши 180 3 45
Progress 11 Храна Курабийки1) Горно + долно нагряване Температура (°C) Положение на скарата 200 3 Време (мин) Забележки 10 - 20 В тава за пе‐ чене Време (мин) Забележки 1) Загрейте фурната предварително за 10 минути.
Progress Храна Горно + долно нагряване Време (мин) Забележки Температура (°C) Положение на скарата Английски ростбиф – средно изпе‐ чен 210 2 51 - 55 На скарата на фурната и в дълбока тава Английски ростбиф – до‐ бре изпечен 210 2 55 - 60 На скарата на фурната и в дълбока тава Свинска плеш‐ ка 180 2 120 - 150 В дълбока та‐ ва Свински джо‐ лан 180 2 100 - 120 2 парчета в дълбока тава Агнешко 190 2 110 - 130 Бутче Пиле 200 2 70 - 85 В дълбока та‐ ва Пуйка 180 1 210 -
Progress 13 ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност". Бележки относно почистването • Почиствайте лицевата част на фурната с мека кърпа с гореща вода и препарат за почистване. • За почистване на метални повърхности използвайте обикновен почистващ препарат. • Почиствайте вътрешността на уреда след всяка употреба. Натрупвания на мазнини или други остатъци от храна могат да доведат до пожар. • Почиствайте упоритите замърсявания със специален почистващ препарат за фурни.
Progress 2. Повдигнете и завъртете лостчетата на двете панти. 5. Освободете системата за заключване, за да извадите вътрешния стъклен панел. 6. Завъртете двата фиксатора на 90° и ги извадете от гнездата им. 3. Затворете вратичката на фурната наполовина до първото възможно положение за отваряне. След това дръпнете напред и извадете вратичката от гнездото. 90° 7. Първо внимателно повдигнете и след това отстранете стъкления панел. 4. Поставете вратичката върху мека кърпа на стабилна повърхност.
Progress 15 след монтирането, повърхността на рамката на стъкления панел върху зоните със ситов печат не е грапава при допир. на лампичката и вътрешността на фурната. ВНИМАНИЕ! Опасност от електрически удар! Прекъснете предпазителя преди да заменяте лампичката. Лампата и стъкленият капак може да са горещи. Уверете се, че монтирате вътрешния стъклен панел правилно в гнездото. 1. Деактивирайте уреда. 2. Извадете предпазителите от таблото или деактивирайте от мрежовия прекъсвач.
Progress Данни за обслужване Ако не можете да намерите решение на проблема сами, обърнете се към търговеца си или към упълномощен сервизен център. табелка се намира върху предната рамка на вътрешността на уреда. Не отстранявайте табелката с данни от вътрешността на уреда. Данните, необходими за сервизния център, са на табелката с данни. Тази Препоръчваме да запишете данните тук: Модел (MOD.) ......................................... PNC (номер на продукт) .........................................
Progress 17 Електрическа инсталация Производителят не поема отговорност, ако вие не спазите мерките за безопасност, посочени в глава "Безопасност". За напречното сечение на кабела вижте общата мощност (на табелката с информация на уреда) и в таблицата: Този уред се доставя с щепсел и захранващ кабел. Кабел Типове кабели, подходящи за инсталация или подмяна: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F.
Progress • Основни съвети – Уверете се, че докато уредът работи вратичката е правилно затворена и я дръжте затворена възможно най-дълго по време на готвене. – Използвайте метални съдове, за да подобрите пестенето на енергия. – При възможност поставяйте храната във фурната без да я нагрявате. – Когато времетраенето на готвенето е по-дълго от 30 минути, намалете температурата на фурната до минимум 3 - 10 минути, в зависимост от времетраенето на готвенето, преди да свърши то.
Progress 19
www.progress-hausgeraete.