Ръководство за употреба Фурна PBN1110X
Progress СЪДЪРЖАНИЕ Информация за сигурност Инструкции за сигурност Описание на уреда Преди първата употреба Всекидневна употреба Допълнителни функции 2 3 6 6 6 7 Препоръки и съвети Грижи и почистване Отстраняване на неизправности Инсталиране Техническа информация Енергийна ефективност 8 12 14 15 16 17 Запазваме си правото на изменения. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда.
Progress 3 • Деца под 3-годишна възраст трябва да се държат далеч от уреда, освен ако не са под постоянно наблюдение. Общи мерки за безопасност • • • • • • • Само квалифицирано лице трябва да инсталира уреда и да сменя кабела. Уредът се нагорещява отвътре, когато работи. Не докосвайте нагревателните елементи, които са вътре в уреда. Винаги използвайте ръкавици за фурна при изваждане или поставяне на аксесоари или съдове за печене. При ремонтиране, изключете захранването.
Progress • Страничните стени на уреда могат да са в непосредствена близост до други уреди или шкафове със същата височина. Свързване към електрическата мрежа ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск от пожар и токов удар. • Всички електрически свързвания трябва да бъдат извършени от квалифициран електротехник. • Уредът трябва да е заземен. • Уверете се, че информацията за електричеството от табелката с данни съответства на електрозахранването. В противен случай се свържете с електротехник.
Progress 5 в уреда, в близост до него или върху него. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от повреда в уреда. • За да избегнете повреда или обезцветяване на емайла: – не поставяйте съдове за печене или други обекти в уреда директно на дъното. – не поставяйте алуминиево фолио директно на дъното на уреда. – не поставяйте вода директно в горещия уред. – не дръжте влажни тенджери и храна в уреда, след като приключите с готвенето. – бъдете внимателни, когато отстранявате или инсталирате аксесоари.
Progress ОПИСАНИЕ НА УРЕДА Общ преглед 1 2 3 4 5 6 4 7 3 8 2 1 Принадлежности • Скара За готварски съдове, форми за кекс, печива. 1 Kомандно табло 2 Лампичка/символ/индикатор за температурата 3 Бутон за температурата 4 Бутон за функциите на фурната 5 Лампичка/символ/индикатор за температурата 6 Отвори за въздуха за охлаждащия вентилатор 7 Лампичка 8 Позиции на скара • Алуминиева тава за печене За сладкиши и курабийки. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава "Безопасност".
Progress 7 Активиране и деактивиране на уреда Зависи от модела, ако вашият уред има символи на ключа, индикатори или лампи: • Индикаторът светва, когато фурната се нагрява. • Лампичката светва, когато уредът работи. • Символът показва дали ключът управлява функциите на фурната или температурата. 1. Завъртете ключа за функция на фурната, за да изберете функция. 2. Завъртете ключа за температурата, за да изберете температура. 3.
Progress ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ • Ако използвате едновременно две тавички за печене, оставете едно празно ниво между тях. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава "Безопасност". Температурата и времето за печене в таблиците са само ориентировъчни. Те зависят от рецептите, качеството и количеството на използваните съставки. Приготвяне на месо и риба Обща информация • Уредът има четири позиции на полиците. Позициите на рафтовете се броят от дъното на уреда. • В уреда или по стъклата на вратичката може да кондензира влага.
Progress 9 Храна Горно + долно нагряване Време (мин) Забележки Температура (°C) Положение на скарата Маслено тесто 170 2 24 - 34 Във форма за кекс Масленомлечен чийзкейк 170 1 60 - 80 Във форма за кекс 26 см Ябълков кейк (Ябълков пай) 170 1 100 - 120 В две форми за кекс по 20 см, на скара Щрудел 175 2 60 - 80 В тава за печене Сладкиш с мармалад 170 2 30 - 40 Във форма за кекс 26 см Плодов кейк 170 2 60 - 70 Във форма за кекс 26 см Пандишпан (Пандишпан без мазнина) 170
Progress Храна Викториански сандвич Горно + долно нагряване Температура (°C) Положение на скарата 180 1 или 2 Време (мин) Забележки 40 - 55 Ляво + дясно във форма за кекс 20 см Време (мин) Забележки 1) Загрейте фурната предварително за 10 минути.
Progress 11 Mесо Храна Горно + долно нагряване Време (мин) Забележки Температура (°C) Положение на скарата Говеждо 200 2 50 - 70 На скарата на фурната и в дълбока тава Pork (Свинско) 180 2 90 - 120 На скарата на фурната и в дълбока тава Телешко 190 2 90 - 120 На скарата на фурната и в дълбока тава Английски ростбиф – полуизпечен 210 2 44 - 50 На скарата на фурната и в дълбока тава Английски ростбиф – средно изпечен 210 2 51 - 55 На скарата на фурната и в дълбока тава Английск
Progress Риба Храна Горно + долно нагряване Време (мин) Забележки Температура (°C) Положение на скарата Пъстърва / Ципура 190 2 40 - 55 3 - 4 риби Риба тон / сьомга 190 2 35 - 60 4 - 6 филета ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава "Безопасност". Бележки относно почистването • Почиствайте лицевата част на фурната с мека кърпа с гореща вода и препарат за почистване. • За почистване на метални повърхности използвайте обикновен почистващ препарат.
Progress 13 вратичката на фурната и вътрешния стъклен панел, за да го почистите. Вратичката на фурната може да се затвори, ако опитате да извадите вътрешния стъклен панел преди да сте свалили вратичката на фурната. ВНИМАНИЕ! Не използвайте уреда без вътрешния стъклен панел. 1. Отворете докрай вратичката и хванете двете й панти. 4. Поставете вратичката върху мека кърпа на стабилна повърхност. 2. Повдигнете и завъртете лостчетата на двете панти. 5.
Progress 90° 7. Първо внимателно повдигнете и след това отстранете стъкления панел. 1 2 8. Почистете стъкления панел с вода и сапун. Внимателно подсушете стъкления панел. Когато почистването е завършено, монтирайте стъкления панел и вратичката на фурната. Направете гореизброените стъпки в обратен ред. Зоната с щампованата маркировка трябва да е обърната към вътрешната страна на вратичката.
Progress 15 Как да постъпите, ако... Проблем Възможна причина Отстраняване Фурната не нагрява. Фурната е изключена. Активирайте фурната. Фурната не нагрява. Предпазителят е изключил. Проверете дали предпазителят е причина за неизправността. Ако предпазителят продължава да изключва, обърнете се към квалифициран електротехник. Лампата не функционира. Лампичката е дефектна. Сменете крушката. Пара и кондензация се отлагат по храната и във вътрешността на фурната.
Progress Вграждане Електрическа инсталация Производителят не поема отговорност, ако вие не спазите мерките за безопасност, посочени в глава "Безопасност". 540 21 558 min. 550 114 19 20 600 min. 560 591 598 570 Този уред се доставя с щепсел и захранващ кабел. Кабел Типове кабели, подходящи за инсталация или подмяна: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F.
Progress 17 ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ Продуктов фиш и информация според EU 65-66/2014 Име на доставчик Progress Идентификация на модела PBN1110X Индекс на енергийна ефективност 105.1 Клас на енергийна ефективност A Консумация на енергия със стандартно натоварване, конвенционален режим 0.83 kWh/цикъл Колко на брой празнини 1 Източник на топлина Електричество Сила на звука 56 л Тип на фурната Фурна за вграждане Маса 25.
Progress рециклиране или се обърнете към вашата общинска служба. символаl , заедно с битовата смет.
Progress 19
www.progress-hausgeraete.
