Navodila za uporabo Parnik PBDS4510X
Progress KAZALO Varnostne informacije Varnostna navodila Opis izdelka Upravljalna plošča Pred prvo uporabo Vsakodnevna uporaba Časovne funkcije 2 3 6 6 8 9 10 Samodejni programi Uporaba dodatne opreme Dodatne funkcije Namigi in nasveti Vzdrževanje in čiščenje Odpravljanje težav Tehnične informacije 11 12 13 14 19 21 23 Pridržujemo si pravico do sprememb. VARNOSTNE INFORMACIJE Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priložena navodila.
Progress 3 Splošna varnostna navodila • • • • • • • • • Nameščanje naprave in zamenjavo kabla lahko opravi le strokovno usposobljena oseba. OPOZORILO: Naprava in dostopni deli se med uporabo segrejejo. Pazite, da se ne dotaknete grelcev. Otroci, mlajši od osmih let, se ne smejo približevati, če niso pod nenehnim nadzorom. Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice ali postavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami. Pred vzdrževalnimi deli prekinite napajanje.
Progress • Naprava mora biti ozemljena. • Preverite, ali so električni podatki na ploščici za tehnične navedbe skladni z električno napeljavo. Če niso, se posvetujte z električarjem. • Vedno uporabite pravilno nameščeno varnostno vtičnico. • Ne uporabljajte razdelilnikov in podaljškov. • Pazite, da ne poškodujete vtiča in kabla. Če je treba kabel zamenjati, mora to storiti osebje pooblaščenega servisnega centra. • Napajalni kabli ne smejo priti v stik ali bližino vrat naprave, še posebej, ko so vroča.
Progress 5 • Če napravo namestite za ploščo omarice (npr. vrata), poskrbite, da vrata med delovanjem naprave ne bodo nikoli zaprta. Za zaprto ploščo omarice se lahko nakopičita toplota in vlaga ter povzročita nadaljnje poškodbe naprave, ohišja ali tal. Plošče omarice ne zapirajte, dokler se po uporabi naprava povsem ne ohladi. Kuhanje v sopari OPOZORILO! Nevarnost opeklin in poškodb naprave. • Sproščena para lahko povzroči opekline: – Med kuhanjem v sopari ne odpirajte vrat naprave.
Progress OPIS IZDELKA Splošni pregled 1 2 4 4 7 1 2 3 4 5 6 7 3 3 2 1 5 Upravljalna plošča Elektronski programator Predal za vodo Luč Uparjalnik s pokrovom Nosilci rešetk, odstranljivi Položaji rešetk 6 Pripomočki Goba Rešetka Za vpijanje odvečne vode iz uparjalnika. Za posodo, modele, pečenke.
Progress 7 Napravo upravljajte s senzorskimi polji. Sen‐ zorsko polje 1 - 2 3 Funkcija Opis PRIKAZOVALNIK Prikazuje trenutne nastavitve naprave. VKLOP/IZKLOP Za vklop in izklop naprave. FUNKCIJE Za nastavitev funkcije pečice, funkcije čiščenja ali samodejnega programa (le ob vklopljeni napravi). PRILJUBLJENE Za shranitev vašega najljubšega programa. S tem senzorskim poljem imate neposredni dostop do svojega priljubljenega programa, tudi če je napra‐ va izklopljena.
Progress Drugi indikatorji prikazovalnika: Simbol / / Ime Opis Samodejni program Izberete lahko samodejni program. Priljubljeni program Izvaja se priljubljen program. kg/g Izvaja se samodejni program z vnosom teže. h/min. Deluje časovna funkcija. Temperatura Prikazana je trenutna temperatura. Temperatura Temperaturo lahko spremenite. Osvetlitev Izklopili ste osvetlitev. Odštevalna ura Deluje funkcija odštevalne ure.
Progress 9 VSAKODNEVNA UPORABA OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. Uporaba naprave Za upravljanje naprave lahko uporabite: • ročni način, • samodejne programe. Kuhanje v sopari Pokrov predala za vodo se nahaja v upravljalni plošči. OPOZORILO! Vode ne zlivajte neposredno v uparjalnik! Za tekočino uporabite samo vodo. Ne uporabljajte filtrirane (demineralizirane) ali destilirane vode. 1. Pritisnite pokrov predala za vodo, da ga odprete. 2. Predal za vodo napolnite z 800 ml vode.
Progress toplota v pečici še naprej omogoča pečenje. – Z akumulirano toploto pogrejte ostala živila. • Pečenje s pomočjo ventilatorja - ko je mogoče, uporabljajte funkcije pečice z ventilatorjem, da prihranite energijo. • Akumulirana toplota – Pri nekaterih funkcijah pečice se v primeru, da vklopite program z izbiro časa (Trajanje, Konec, Zamik vklopa) in pečenje traja več kot 30 minut, grelca samodejno izklopita 10 % prej. Ventilator in lučka še naprej delujeta.
Progress 11 Na prikazovalniku utripata in nastavitev časa. Naprava se izklopi. 7. Za izklop zvočnega signala se dotaknite senzorskega polja ali odprite vrata naprave. 8. Izklopite napravo. Nastavitev KONCA 1. Vklopite napravo in nastavite funkcijo ter temperaturo pečice. 2. Pritiskajte , dokler se na prikazovalniku ne prikaže . Na prikazovalniku utripa . 3. Pritisnite ali , da nastavite KONEC, in ali za potrditev. Najprej nastavite minute in nato ure.
Progress Številka programa Ime programa 2 POŠIRANE PIŠČANČJE PRSI 3 LOSOSOVA TERINA 4 POŠIRANA RIBA (POSTRV) 5 ŠČUKINI ŽLIČNIKI 6 KARAMELNI KOLAČ 7 KOKOSOV PUDING 8 ČOKOLADNA KREMA 9 KAVNA STRJENKA 10 POLNJENA SOLATA 11 CVETAČNI NARASTEK 12 BELUŠEV NARASTEK 13 ŠPINAČNA TERINA 14 MEDITERANSKA ZELENJAVA 15 ZELENJAVA 16 OLUPLJENI PARADIŽNIKI 17 MLADI KROMPIR 18 KUHAN KROMPIR 19 RIŽ 20 NJOKI Samodejni programi 1. Vklopite napravo. 2. Dotaknite se .
Progress 13 Rešetko potisnite med vodili nosilca rešetk in poskrbite, da bodo nogice obrnjene navzdol. • Vsi pripomočki imajo na vrhu na desni in levi strani majhne zareze za večjo varnost. Zareze so tudi varovala pred prevračanjem. • Visok rob okoli rešetke je namenjen preprečevanju zdrsa posode. DODATNE FUNKCIJE Uporaba funkcije Priljubljene: To funkcijo uporabite, da shranite svoje najljubše nastavitve temperature in časa za funkcijo pečice ali program. 1.
Progress prikazovalniku se prikažeta SET in številka nastavitve. Opis Vrednost nastavitve 1 INDIKATOR AKUMULIRANE TOPLOTE VKLOP/IZKLOP 2 ZVOK TIPK1) KLIK/PISK/IZKLOP 3 ZVOK NAPAKE VKLOP/IZKLOP 4 MENI SERVISIRANJA - 5 NOVA NASTAVITEV VKLOP/IZKLOP 1) Zvoka senzorskega polja VKLOP/IZKLOP ni mogoče izklopiti. 1. Ko je naprava izklopljena, se dotaknite in tri sekunde držite . Prikazovalnik prikazuje SET1 in »1 « utripa. 2. Dotaknite se ali za nastavitev nastavitve. . 3. Dotaknite se 4.
Progress 15 Temperature in časi pečenja v razpredelnicah so le smernice. Odvisni so od recepta, kakovosti in količine uporabljenih sestavin. Kuhanje s paro • Uporabljajte samo posodo, ki je odporna na vročino in korozijo, ali posodo iz kromanega jekla (le pri nekaterih modelih). • Pravi položaji rešetk so navedeni v spodnji razpredelnici. Položaji rešetk se štejejo od spodaj navzgor. • Ko kuhate dlje od 30 minut ali ko kuhate večje količine hrane, po potrebi dodajte vodo.
Progress Zelenjava Jed Temperatura (°C) Čas (min.
Progress 17 Jed Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetk Voda v preda‐ lu za vodo (ml) Bučka, nareza‐ na 96 15 1 350 Jed Temperatura (°C) Čas (min.
Progress Jed Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetk Voda v preda‐ lu za vodo (ml) Glavatica, cela, pribl. 1000 g 85 40 - 45 1 600 Pokrovače 96 20 - 30 1 500 File bokoplavu‐ tarice 80 15 1 350 Jed Temperatura (°C) Čas (min.
Progress 19 Jajca Jed Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetk Voda v preda‐ lu za vodo (ml) Jajca, mehko kuhana 96 10 - 12 1 400 Jajca, srednje kuhana 96 13 - 16 1 450 Jajca, trdo ku‐ hana 96 18 - 21 1 500 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 1 3 Opombe glede čiščenja • Sprednji del naprave očistite z mehko krpo, toplo vodo in čistilom. • Za čiščenje kovinskih površin uporabite običajno čistilo. • Notranjost naprave po vsaki uporabi očistite.
Progress 4. Napravo obrišite z mehko krpo. Z gobo odstranite vodo iz uparjalnika ter ga obrišite do suhega. Vrata pustite odprta približno eno uro, da se naprava povsem posuši. A Sistem uparjalnika POZOR! Uparjalnik posušite po vsaki uporabi. Z gobo odstranite vodo. A 3. Vrata zaprite do kota približno 45°. Ostanke vodnega kamna odstranite z vodo in kisom. POZOR! Kemična sredstva za odstranjevanje vodnega kamna lahko poškodujejo emajl. Upoštevajte navodila proizvajalca. 1.
Progress 21 9. Stekleno ploščo očistite z vodo in milom. Stekleno ploščo temeljito osušite. Ko končate s čiščenjem, namestite steklene plošče in vrata. Ponovite zgornje korake v obratnem zaporedju. Najprej vstavite manjšo ploščo, nato pa večjo. 2. Odstranite kovinski obroček ter očistite steklen pokrov. 3. Žarnico zamenjajte z ustrezno žarnico, odporno proti visoki temperaturi 300 °C. 4. Na steklen pokrov namestite kovinski obroček. 5. Namestite steklen pokrov.
Progress Težava Možen vzrok Rešitev Naprava se ne segreje. Potrebne nastavitve niso nastavljene. Prepričajte se, da so nasta‐ vitve pravilne. Naprava se ne segreje. Vklopljen je samodejni iz‐ klop. Oglejte si »Samodejni izklop «. Naprava se ne segreje. Funkcija Varovalo za otroke je vklopljena. Oglejte si »Uporaba varova‐ la za otroke«. Naprava se ne segreje. Sprožena je varovalka. Preverite, ali je varovalka vzrok za motnjo.
Progress 23 Priporočamo, da podatke zapišete sem: Serijska številka (S.N.) ......................................... TEHNIČNE INFORMACIJE Tehnični podatki Napetost 220 - 240 V Frekvenca 50 Hz SKRB ZA OKOLJE Reciklirajte materiale, ki jih označuje naprav. Naprav, označenih s simbolom , ne odstranjujte z gospodinjskimi odpadki. Izdelek vrnite na krajevno zbirališče za recikliranje ali se obrnite na občinski urad. simbol . Embalažo odložite v ustrezne zabojnike za reciklažo.
www.progress-hausgeraete.
