User manual
Table Of Contents
- SISÄLTÖ
- TURVALLISUUSTIEDOT
- TURVALLISUUSOHJEET
- LAITTEEN KUVAUS
- PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- HOITO JA PUHDISTUS
- VIANMÄÄRITYS
- ASENNUS
- TEKNISET TIEDOT
- ENERGIATEHOKKUUS
- ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ
- ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
- ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
- ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
- ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ
- ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ
- ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ
- ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
- ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ
- ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ
- ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ
- ÍNDICE
- INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- DESCRIÇÃO DO PRODUTO
- UTILIZAÇÃO DIÁRIA
- SUGESTÕES E DICAS
- MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- INSTALAÇÃO
- DADOS TÉCNICOS
- EFICIÊNCIA ENERGÉTICA
- INNEHÅLL
- SÄKERHETSINFORMATION
- SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- PRODUKTBESKRIVNING
- DAGLIG ANVÄNDNING
- RÅD OCH TIPS
- SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- FELSÖKNING
- INSTALLATION
- TEKNISKA DATA
- ENERGIEFFEKTIVITET

Problema Causa possível Solução
A função Aquecimento Auto‐
mático não funciona.
A zona está quente. Deixe a zona arrefecer o su‐
ficiente.
Está definido o grau de co‐
zedura mais elevado.
O grau de cozedura mais
elevado tem a mesma po‐
tência que a função.
Diminuiu o grau de cozedu‐
ra para .
Comece com e aumente
o grau de cozedura.
Não consegue ativar o cir‐
cuito exterior.
Active o circuito interior pri‐
meiro.
Existe uma área escu‐
ra na zona múltipla.
É normal que exista uma
área escura na zona múlti‐
pla.
Os campos do sensor ficam
quentes.
O recipiente é demasiado
grande ou foi colocado de‐
masiado perto dos coman‐
dos.
Coloque o recipiente numa
das zonas de aquecimento
de trás, se possível.
Aparece .
A Desativação Automática
foi acionada.
Desative a placa e ative-a
novamente.
Aparece .
O Dispositivo de Segurança
para Crianças ou o Bloqueio
de Funções está ativo.
Consulte o capítulo “Utiliza‐
ção diária”.
Aparece e um número.
A placa apresenta um erro. Desligue a placa da alimen‐
tação elétrica durante algum
tempo. Desligue o disjuntor
do quadro elétrico da sua
casa. Volte a ligar. Se apa‐
recer novamente, con‐
tacte um Centro de Assis‐
tência Técnica Autorizado.
Aparece E6. A segunda fase da alimenta‐
ção elétrica está em falta.
Verifique se a placa está li‐
gada corretamente à corren‐
te elétrica. Retire o fusível,
aguarde um minuto e volte a
introduzir o fusível.
Se não conseguir encontrar
uma solução...
Se não conseguir encontrar uma solução
para o problema, contacte o seu
fornecedor ou um Centro de Assistência
Técnica Autorizado. Indique os dados da
placa de características. Indique também
o código de três letras da placa
vitrocerâmica (no canto da superfície de
vidro) e a mensagem de erro
apresentada. Certifique-se de que utilizou
a placa correctamente. Caso contrário, a
manutenção efectuada pelo Técnico do
44 Progress