Ръководство за употреба Плоча PAS8065E
Progress СЪДЪРЖАНИЕ Информация за сигурност Инструкции за сигурност Описание на уреда Всекидневна употреба Препоръки и съвети 2 3 6 8 10 Грижи и почистване Отстраняване на неизправности Инсталиране Техническа информация Енергийна ефективност 11 11 13 15 15 Запазваме си правото на изменения. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда.
Progress 3 Общи мерки за безопасност • • • • • • • • • Уредът и неговите достъпни части се нагорещяват по време на употреба. Не докосвайте нагревателните елементи. Не използвайте уреда с външен таймер или отделна система за дистанционно управление. Готвене на котлон без надзор с мазнина или олио, може да е опасно и да предизвика пожар. Не се опитвайте да загасите пожар с вода, но изключете уреда и след това покрийте пламъка напр. с капак или огнеупорно одеало.
Progress горното чекмедже е достатъчно за вентилация • Дъното на уреда може да се нагорещи. Задължително монтирате разделително табло под уреда, за да предотвратите достъп до дъното. Свързване към електрическата мрежа ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск от пожар и токов удар. • Всички електрически свързвания трябва да бъдат извършени от квалифициран електротехник. • Уредът трябва да е заземен. • Преди за извършите действие, уверете се, че уредът е изключен от електрозахранването.
Progress 5 • Не поставяйте прибори или капаци от тигани и тенджери върху зоните за готвене. Могат да се нагорещят. • Не използвайте уреда с мокри ръце или ако е в контакт с вода. • Не използвайте уреда като работна повърхност или за съхранение. • Ако повърхността на уреда е напукана, незабавно изключете уреда от щепсела. За да се предотврати токов удар. • Когато поставяте храна в горещо олио, може да пръска.
Progress ОПИСАНИЕ НА УРЕДА Разположение на повърхността за готвене 1 1 Зона за готвене 2 Kомандно табло 1 1 2 1 Оформление на контролния панел 1 2 3 4 10 5 9 6 7 8 Използвайте сензорните полета, за да работите с уреда. Показанията на дисплея, индикаторите и звуковите сигнали показват кои функции работят. Сенз орно поле Функция Бележка 1 ВКЛ./ИЗКЛ. За активиране и деактивиране на плочата.
Progress 7 4 5 6 Сенз орно поле Функция Бележка - Дисплей за степента на нагряване Показва степента на нагряване. - Индикатори за времето на зоните за готвене За да покаже за коя зона настройвате времето. - Дисплей на таймера Показва времето в минути. - За активиране и деактивиране на външния кръг. - Избор на зона за готвене. / - Увеличава или намалява времето. / - За настройване на степен за нагряване.
Progress ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава "Безопасност". Активиране и деактивиране Докоснете за 1 секунда, за да активирате или деактивирате плочата. Автоматичното изключване Тази функция спира автоматично плочата, ако: • всички зони за готвене са изключени, • след включване на плочата не зададете степен на нагряване, • разлеете течност или оставите някакъв предмет (съд, кърпа и др.) на командното табло за повече от 10 секунди. Прозвучава звуков сигнал и плочата се изключва.
Progress 9 Избор на зона за готвене: докоснете неколкократно, докато светне индикаторът на необходимата зона за готвене. За да активирате функцията или да промените времето: докоснете или на таймера, за да зададете времето (00 - 99 минути). Когато индикаторът на зоната за готвене започне да мига побавно, времето се отброява обратно. За да видите оставащото време: задайте зоната за готвене с . Индикаторът на зоната за готвене започва да мига по-бързо. Дисплеят показва оставащото време.
Progress ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава "Безопасност". Примери за различни начини за готвене Готварски съдове Данните в следващата таблица са ориентировъчни. Дъното на готварските съдове трябва да е възможно най-дебело и равно. Кухненски съдове, изработени от емайлирана стомана и с алуминиеви или медни дъна, могат да предизвикат промяната в цвета на стъклокерамичната повърхност. Настройка на нагряванет о Използвайте за: Врем е (мин) Съвети Подгряване на сготвена храна.
Progress 11 Настройка на нагряванет о Използвайте за: Врем е (мин) Съвети 6-7 Леко запържване: шницел, телешко кордон бльо, котлети, пелмени, наденица, дроб, маслено-брашнена запръжка, яйца, палачинки, понички. колко то е необх одимо Обърнете по средата на готвенето. 7-8 Дълбоко пържене, картофени кюфтета, филеминьон, пържоли. 5 - 15 Обърнете по средата на готвенето. 9 Кипване на вода, готвене на макаронени изделия, запържване на месо (гулаш, задушено), пържене на картофи.
Progress Как да постъпите, ако... Проблем Възможна причина Отстраняване Не можете да активирате или работите с плочата. Плочата не е свързана към електрозахранването или е свързана неправилно. Проверете дали плочата е свързана правилно към електрозахранването. Вижте схемата за свързване. Предпазителят е изключил. Проверете дали предпазителят е причина за неизправността. Ако предпазителят продължава да изключва, обърнете се към квалифициран електротехник.
Progress 13 Проблем Възможна причина Отстраняване Намалили сте степента на Започнете с и само увеличавайте степента на нагряване. нагряване на . Не можете да активирате външния кръг. В множествената зона има тъмна област. Сензорните полета се нагорещяват. Активирайте първо вътрешния кръг. Нормално е в множествената зона да има тъмна област. Готварският съд е прекалено голям или сте го поставили твърде близко до сензорните полета за управление.
Progress Преди монтажа Преди да инсталирате плочата, по-долу запишете информацията от табелката с данни. Табелката с основните данни е разположена в долната част на плочата. Сериен номер ........................... Вградени плочи Вградените плочи могат да се използват само след като са вградени в подходящи шкафове и работни плотове, които отговарят на стандартите. Свързващ кабел • Плочата е снабдена със захранващ кабел.
Progress 15 ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ Табелка с данни Модел PAS8065E Тип 55 HBD 47 AO PNC (номер на продукт) 949 594 324 00 220 - 240 V 50 - 60 Hz Произведено в Германия 7.0 kW Сериен номер .................
Progress Енергийна консумация на зона за готвене (EC elec‐ tric cooking) Предна лява Задна лява Предна дясна Задна дясна 174,5 Wh / кг 202,3 Wh / кг 202,3 Wh / кг 185,4 Wh / кг Енергийна консумация на котлонът (EC electric hob) 191,1 Wh / кг EN 60350-2 - Битови електрически уреди за готвене - Част 2: Котлони Методи за измерване на ефективността • Преди да активирате зоните за готвене, поставете съдовете за готвене върху тях.
Progress 17
Progress
Progress 19
www.progress-hausgeraete.
