használati útmutató Főzőlap PAS6065E
progress TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági információk Biztonsági előírások Termékleírás Napi használat Hasznos javaslatok és tanácsok 2 3 5 6 8 Ápolás és tisztítás 9 Hibaelhárítás 9 Szerelési útmutató 10 Műszaki információk 12 Környezetvédelmi tudnivalók 12 A változtatások jogát fenntartjuk. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK Az üzembe helyezés és használat előtt gondosan olvassa el a mellékelt útmutatót. A nem megfelelő üzembe helyezés vagy használat által okozott károkért nem vállal felelősséget a gyártó.
progress 3 • Főzőlapon történő főzéskor az olaj vagy zsír felügyelet nélkül hagyása veszélyes lehet, és tűz keletkezhet. • A tüzet ne próbálja meg eloltani vízzel, hanem kapcsolja ki a készüléket, és takarja le a lángokat például egy fedővel vagy tűzálló takaróval. • Ne tároljon semmit sem a főzőfelületeken. • A készülék tisztításához ne használjon gőzölős takarítógépet. • Soha ne tegyen a főzőfelületre fémtárgyakat (fedők, kések, kanalak), mert azok felforrósodhatnak.
progress • Az elektromos készüléket egy szigetelőberendezéssel kell ellátni, amely lehetővé teszi, hogy minden ponton leválassza a készüléket az elektromos hálózatról. A szigetelőberendezésnek legalább 3 mmes érintkezőtávolsággal kell rendelkeznie. • Kizárólag megfelelő szigetelőberendezést alkalmazzon: hálózati túlterhelésvédő megszakítót, biztosítékot (a tokból eltávolított csavaros típusú biztosítékot), földzárlatkioldót és védőrelét. Használat Vigyázat Sérülés-, égés- és áramütésveszély.
progress 5 TERMÉKLEÍRÁS 1 2 1 2 3 4 5 5 4 Főzőzóna Főzőzóna Főzőzóna Kezelőpanel Főzőzóna 3 Kezelőpanel elrendezés 1 2 3 10 4 9 5 6 7 8 A készülék működtetéséhez használja az érzékelőmezőket. Kijelzések, visszajelzők és hangok jelzik, hogy mely funkciók működnek. érzékelőmező funkció A készülék be- és kikapcsolása. 1 A kezelőpanel lezárása/a lezárás feloldása. 2 3 Hőbeállítás kijelzése Jelzi a hőfokbeállítást.
progress érzékelőmező funkció Bekapcsolja és kikapcsolja a külső kört. 10 Hőbeállítás kijelzések Kijelző leírása A főzőzóna ki van kapcsolva. - A főzőzóna működik. A Melegen tartás funkció működik. Az Automatikus felfűtés funkció működik. Üzemzavar lépett fel. A főzőzóna még mindig forró (maradékhő). Aktív a Zár/Gyerekzár funkció. Működik az Automatikus kikapcsolás.
progress 7 Amikor a visszaszámlálás véget ér, hangjelzés hallható, és a 00 szimbólum villog. A főzőzóna kikapcsol. • A hang kikapcsolása: érintse meg ezt: A funkció leállításához érintse meg a gombot. Percszámlálóként Amikor a főzőzónák nem üzemelnek, az időzítőt percszámlálóként használhatja. kezelőgombot. Érintse Érintse meg a meg a vagy gombot az idő beállításához. Amikor a visszaszámlálás véget ér, hangjelzés hallható, és a 00 szimbólum villog.
progress A gyermekbiztonsági eszköz hatálytalanítása egyetlen főzési műveletre • Kapcsolja be a készüléket a gombbal. A kijelzőn megjelenik a jel. • Érintse meg a gombot 4 másodpercig. Végezze el a hőbeállítást 10 má- sodpercen belül Működtetheti a főzőlapot. • Amikor a készüléket a kapcsolóval állítja le, ismételten üzembe lép a gyermekbiztonsági eszköz. HASZNOS JAVASLATOK ÉS TANÁCSOK Főzőedény Tájékoztatás a főzőedényekről • A főzőedény alja legyen minél vastagabb és laposabb.
progress 9 Tudnivaló az akril-amidokról Fontos A legújabb tudományos kutatások szerint az ételek pirításakor (különösen a magas keményítőtartalmú élelmiszerek esetén) keletkező akril-amidok veszélyeztethetik az egészséget. Ezért azt javasoljuk, hogy alacsony hőmérsékleten főzze az ételt, és csupán csekély mértékben pirítsa meg. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS Minden használat után tisztítsa meg a készüléket. Mindig olyan sütőlapot használjon melyeknek tiszta az alja. 2.
progress Jelenség Lehetséges ok Javítási mód A készülék kikapcsol. Valamit rátett a(z) mezőre. érzékelő- Vegyen le minden tárgyat az érzékelőmezőről. A maradékhő visszajelző nem kapcsol be. A főzőzóna még nem forrósodott fel, mert csak rövid ideig működött. Ha a főzőzóna elég ideig működött, és forrónak kellene lennie, forduljon a márkaszervizhez. Az Automatikus felfűtés funkció nem működik. A főzőzóna forró. Hagyja, hogy a főzőzóna megfelelően lehűljön. A legmagasabb hőfok van beállítva.
progress 11 Csatlakozó kábel • Használjon H05BB-F típusú, Tmax. 90°C-ot (vagy ennél magasabb hőmérsékletet) elbíró megfelelő hálózati vezetéket az egyfázisú vagy kétfázisú csatlakozáshoz. • A megsérült hálózati vezetéket cserélje ki speciális (H05BB-F típusú, legalább Tmax.= 90 °C-ot elviselő) vezetékre. Forduljon a helyi márkaszervizhez. Összeszerelés min. 500mm R 5mm min. 50mm 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min. 20 mm min.
progress MŰSZAKI INFORMÁCIÓK Modell PAS6065E Typ 58 HAD 47 AO Prod.Nr. 949 594 323 00 220-240 V 50-60 Hz Made in Germany Ser.Nr. .......... 7 kW PROGRESS Főzőzónák teljesítménye Főzőzóna Névleges teljesítmény (Max.
progress 13
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.
