User manual

安全说明
安装
警告! 必须由具备资质的人员安装本
机。
• 去除所有包装物。
• 请勿安装或使用已损坏的器具。
• 按照本机附带的安装说明书进行安装。
• 请与其他器具和装置保持最小间距。
• 由于本机较重，移动时始终要小心谨慎。
请始终佩戴安全手套。
• 请使用密封剂密封切割表面，以防止因受
潮而隆起。
• 防止本机底部进入蒸汽和受潮。
• 请勿在门附近或窗户下面安装本机。这
样可以防止在打开门或窗户时，热炊具从
本机掉落下来。
• 如果将设备安装在抽屉上面，请确保本机
底部与抽屉顶部之间有充分的空气流通
空间。
• 本机底部可能发烫。确保在本机底部安
装非易燃隔离板，以防止接触到底部。
电气连接
警告! 存在火灾或触电危险。
• 所有电气连接必须由具备资质的电气技
师完成。
• 本机必须接地。
• 在执行任何操作前，请确保本机已断开电
源。
• 请使用正确的电源线。
• 切勿使电源线缠绕。
• 在将本机连接至附近的插座时，请确保电
源线或插头（如果适用）未接触发热的本
机或热炊具
• 确保正确安装本机。松动、不正确的电源
线或插头（如果适用）会导致端子过热。
• 确保安装防触电保护装置。
• 在电源线上使用紧松钩。
• 切勿损坏电源插头（如果适用）或电源
线。请联系服务中心或电气技师更换损
坏的电源线。
• 进行电气安装时，务必安装隔离装置，以
便可以断开本机与电源所有电极的连接。
隔离装置的触点开口宽度最小要达到 3
毫米。
• 仅使用正确的隔离装置：线路保护断流
器、保险丝（可从保险丝座上卸下的螺旋
式保险丝）、接地保护自动断路器和接触
器。
用途
警告! 存在受伤、烧伤或触电危险。
• 首次使用之前，请去除所有包装物、标签
和保护膜（如适用）。
• 请在家庭环境中使用本机。
• 请勿更改本机的规格。
• 本机运行时，必须有人照看。
• 双手潮湿或本机与水接触时，请勿操作本
机。
• 切勿将餐具或锅盖放置在烹饪区域上。
它们会变得很烫。
• 使用后，请将烹饪区域设为“off”（关闭）。
• 请勿将本机用作工作台面或储存台面。
• 如果本机表面有裂纹，请立即断开本机电
源。以防触电。
• 当您将食物放入热油中时，油可能会飞溅
出来。
警告! 存在火灾或爆炸危险。
• 脂肪和植物油在加热时会产生可燃蒸汽。
在用脂肪和植物油烹制食物时，请远离火
焰或发热物体。
• 温度极高的油释放出的蒸汽可能会导致
自燃。
• 与初次使用的油相比，使用过的、可能包
含食物残渣的油在较低的温度下便可能
导致火灾。
• 请勿将易燃品或者蘸有易燃品的物品放
在本机内部、附近或上面。
警告! 本机存在损坏的危险。
• 请勿在控制面板上放置热炊具。
• 请勿干烧炊具。
• 请务必小心，不要让物体或炊具砸落在本
机上。否则可能会导致表面损坏。
• 切勿在炊具内没有东西或未使用炊具的
情况下启动烹饪区域。
• 切勿将铝箔放在本机上。
• 炊具采用铸铁、铸铝制成，或者是底部损
坏均可能使玻璃或玻璃陶瓷产生刮痕。
当您必须在烹饪表面移动炊具时，请务必
将这些物品抬起来再移动。
养护和清洁
警告! 本机存在损坏的危险。
• 定期清洁本机，以防止表面材料老化。
• 请勿使用喷淋水或蒸汽来清洁本机。
progress 3