User manual
Table Of Contents
- OBSAH
 - BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
 - BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
 - POPIS SPOTŘEBIČE
 - DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
 - TIPY A RADY
 - ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
 - ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
 - INSTALACE
 - TECHNICKÉ ÚDAJE
 - ENERGETICKÁ ÚČINNOST
 - SISUKORD
 - OHUTUSINFO
 - OHUTUSJUHISED
 - TOOTE KIRJELDUS
 - IGAPÄEVANE KASUTAMINE
 - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
 - PUHASTUS JA HOOLDUS
 - VEAOTSING
 - PAIGALDAMINE
 - TEHNILISED ANDMED
 - ENERGIATÕHUSUS
 - SPIS TREŚCI
 - INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
 - WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
 - OPIS URZĄDZENIA
 - CODZIENNA EKSPLOATACJA
 - WSKAZÓWKI I PORADY
 - KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
 - ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
 - INSTALACJA
 - DANE TECHNICZNE
 - EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA
 

OBSAH
Bezpečnostní informace 2
Bezpečnostní pokyny 4
Popis spotřebiče 6
Denní používání 8
Tipy a rady 11
Čištění a údržba 12
Odstraňování závad 13
Instalace 15
Technické údaje 16
Energetická účinnost 17
Zmĕny vyhrazeny.
 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací
spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nenese
odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledku nesprávné
instalace nebo použití. Návod k použití vždy uchovávejte na
bezpečném a přístupném místě pro jeho budoucí použití.
Bezpečnost dětí a postižených osob
• Tento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo
osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi nebo osoby bez patřičných
zkušeností a znalostí, pouze pokud tak činí pod dozorem
nebo vedením, které zohledňuje bezpečný provoz
spotřebiče, a pokud rozumí rizikům spojeným s provozem
spotřebiče.
• Děti ve věku tří až osmi let a osoby s rozsáhlým a
komplexním postižením bez stálého dozoru držte z dosahu
spotřebiče.
• Děti mladší tří let bez stálého dozoru držte z dosahu
spotřebiče.
• Nenechte děti hrát si se spotřebičem.
• Všechny obaly uschovejte z dosahu dětí a řádně je
zlikvidujte.
• Je-li spotřebič v provozu nebo pokud chladne, nedovolte
dětem a domácím zvířatům, aby se k němu přibližovaly.
Přístupné části jsou horké.
• Pokud je spotřebič vybaven dětskou bezpečnostní
pojistkou, doporučuje se ji aktivovat.
2 Progress










